Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "frutería" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRUTERÍA

La palabra frutería procede de frutero.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FRUTERÍA

fru · te ·  · a play
Frutería es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRUTERÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Frutería es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRUTERÍA EN ESPAÑOL

frutería

Frutería

Una verdulería o frutería es una tienda en la que se despachan y se venden frutas y verduras. El establecimiento así denominado ofrece a la clientela las frutas convenientemente clasificadas a la vista. El equipamiento de una frutería suele ser una balanza reglada y en algunos países habría algún refrigerador para conservar frescas algunas variedades.

definición de frutería en el diccionario español

La primera definición de frutería en el diccionario de la real academia de la lengua española es tienda o puesto donde se vende fruta. Otro significado de frutería en el diccionario es oficio que había en la casa real, para cuidar de la provisión de las frutas. Frutería es también sitio de la casa real, en que se guardaba la fruta.

PALABRAS QUE RIMAN CON FRUTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FRUTERÍA

fruta
frutabomba
frutado
frutaje
frutal
frutar
frutear
frutecer
frutera
frutero
frútice
frutícola
fruticosa
fruticoso
fruticultura
frutier
frutífera
frutífero
frutificar
frutilla

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FRUTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
corsetería
cubertería
ebanistería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinónimos y antónimos de frutería en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FRUTERÍA»

frutería verdulería tienda despachan venden frutas verduras establecimiento así denominado ofrece clientela convenientemente clasificadas vista equipamiento suele balanza reglada algunos países habría algún refrigerador para conservar frescas algunas variedades primera lengua española puesto donde vende fruta otro oficio había casa cuidar provisión frutería también sitio guardaba fruto qué colección brutos sainete prevención riesgos laborales básico curso dependiente nuevo agricultura teórica práctica frutero lugar guardan conservan frutos mejor cueva esta proposición parecerá paradoja muchas gentes tanto

Traductor en línea con la traducción de frutería a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRUTERÍA

Conoce la traducción de frutería a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de frutería presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de frutería en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

菜贩
1.325 millones de hablantes

español

frutería
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

fruit store
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

फल बेचनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بائع الخضار و الفاكهة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

фруктовщик
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

verdureiro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সবজিত্তয়ালা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

marchand de légumes
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

penjual sayur
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Obst- und Gemüsehändler
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

八百屋
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

청과물 상인
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

greengrocer
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người bán rau
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

காய் கனி விற்பவர்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

भाज्या
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

manav
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fruttivendolo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

badylarz
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

фруктовщік
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

zarzavagiu
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μανάβης
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

groentewinkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

grönsakshandlare
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

greengrocer
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de frutería en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

frutería
frutería 
  fruit shop.
 This area is well known to Singaporeans for its good food, fruit shops and exciting night life.

Tendencias de uso de la palabra frutería

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRUTERÍA»

El término «frutería» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.311 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «frutería» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frutería
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «frutería».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRUTERÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «frutería» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «frutería» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre frutería

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FRUTERÍA»

Descubre el uso de frutería en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frutería y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Frutero , frutería. Lugar donde se guardan y conservan los frutos : la mejor cueva es también la mejor frutería. Esta proposición parecerá una paradoja á muchas gentes : por tanto vamos á explicarla. La mejor cueva (féate esta palabra) es la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Las buenas especies de manzano se conservan mucho tiempo ; pero la venida de las guindas les hace poco favor , pues se prefieren estas últimas. La larga conservacion de los manzanos depende de dos cosas, de la calidad de la frutería...
François Rozier, 1801
3
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
10-14, 151, 16D confitería (2) 92, 152D FRUTERÍA 2205 frutería (16) l-16D VERDULERÍA ' verdulería ' (1 5) 1, 2, *3Z, 4-9, l1-IÓD frutería (2) 31, 10D SALCHICHONERÍA_ charcutería (8) 12, 5, 6, 72, 10',' 13, 14, 16D tienda de embutidos_ (3) ...
José C. de Torres Martínez, 1981
4
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Lo mismo se debe execntar con una buena frutería que con uü pozo de nieve , es decir , que necesariamente se debe poner una especie de cancel delante de la puerta de entrada , y no abrir esta hasta haber cerrado la del cancel , cerrando  ...
Rozier, Abate, 2005
5
La frutería
Como cada mañana, Erizo coloca la fruta y la verdura en el mostrador de su tienda. ¿Quién entrará a comprar? ¿Cómo le irá durante el día? Una simpática historia responderá a estas preguntas.
Emanuela Bussolati, 2006
6
Léxico del habla culta de Sevilla
... aquél en que se venden lechugas, cebollas, etc.? Verdulería 2, 3,4,5,6,7,8,9,, 10, 12, Frutería 92, 122 Frutería- verdulería 1 Puesto de verduras 11 2204. SALCHICHONERÍA ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
7
Léxico del habla culta de Caracas
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González. 21 99 Inf. 1,11: automercado, más grande y mejor surtido que abasto. 2203 Inf. 6: en la frutería se venden sólo frutas La ciudad. El comercio ♢ 277. taller (2) 2197 PLAZA ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1624 Reformación cassa real 18: En la frutería ha de hauer vn frutier y un moco, como en tiempo de mi agüelo. 1651 Etiquetas generales 40v-41v: Frutería. [...] El frutier ha de tener a su cargo la plata del seruicio de su oficio, la qual le entrega ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Espana a Tu Alcance:
1931 1944 1947 1955 1958 Algunas de las fechas son aproximadas. Clave (iil Escribe una nota biográfica con cinco oraciones resumiendo los datos que apuntaste en la parte (il. Carlos de León Lozano, propietario de la Frutería de León ...
Michael Truman, Concha Pérez Valle, Peter Furnborough, 1998
10
El señor del huerto
Tenía dos, y una de ellas, casada, con tres niños, vivía con Severiano y su marido trabajaba en la frutería. En la calle de Fortuny predominaban las embajadas, las oficinas y las casas particulares eran de títulos de nobleza, en su mayoría ...
José Luis Olaizola, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRUTERÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frutería en el contexto de las siguientes noticias.
1
Frutería Nacional
La sagrada eucaristía de la compra pasa en mi barrio por la acreditada Frutería Nacional, que acaba de cumplir la friolera de 35 años desde su apertura allá ... «Diario de León, Ago 16»
2
La frutería Cano no se rinde pese a incendio en Old East Dallas
Luis Cano visitaba a su madre que recién había enviudado en Hidalgo, México, cuando su frutería, localizada en Old East Dallas, se incendió 2 de agosto a la ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Ago 16»
3
Sergio Llull y sus 'mandarinas' para Río: "Ya puedo montar una ...
Ahora todo el mundo lo usa, incluso los narradores de la Euroliga. Si metes una es una mandarina, pero cuando metes varias... Ya puedes montar una frutería ... «El Mundo, Ago 16»
4
Incendio destruye la Frutería Cano en Old East Dallas
Un bombero sufrió heridas mientras batallaba contra un incendio que destruyó la Frutería Cano y Fide's Beauty Salon en Old East Dallas. Los bomberos ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Ago 16»
5
Detenido tras robar en una frutería de Barakaldo
Alrededor de las 03.30 horas de esta madrugada una vecina de Barakaldo alertó a la Ertzaintza de un posible robo en una frutería del barrio Arteagabeitia. «El Correo, Jul 16»
6
“¿Pues que esperaban de un cajero de una frutería?”: Segovia ...
... pero si una persona de trabajo, porque desde los ocho años comenzó a trabajar como cajero en una frutería “toda mi vida he trabajado como un burro”. «La Jornada San Luis, Jul 16»
7
Detenido un menor cuando intentaba robar en una frutería de La Ería
E. F.-P. La Policía Nacional detuvo el pasado sábado a un menor de edad en el interior de una frutería del barrio de La Ería cuando intentaba robar después de ... «La Nueva España, Jul 16»
8
La berenjena crece y la naranja se desinfla, según la frutería de ...
Desde el 21 de junio hasta el sábado 25 a las 23:30, FCINCO publica a diario las previsiones de compra de la frutería de Andorra, cuyas cifras coinciden por ... «El Mundo, Jun 16»
9
La frutería andorrana, a un día del 26-J: el agua sigue en cabeza, y ...
... la horquilla entre 83 y 87. Las naranjas se sitúan como el cuarto producto de la frutería, con un precio de 14,9 euros el kilo y entre 38 y 42 puestos de venta. «20minutos.es, Jun 16»
10
El agua pierde fuerza y engorda a la berenjena según la frutería de ...
La frutería de Andorra prevé que entre el 69% y el 71% de los españoles acudan a hacer la compra el próximo 26 de Junio, una cifra idéntica a la de la jornada ... «El Mundo, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «FRUTERÍA»

frutería

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Frutería [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fruteria>. Nov 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z