aparecer
appear ; become + available ; come into + being ; feature ; give ; occur ; rise ; pop up ; show up ; come into + existence ; burgeon ; surface ; dawn ; come through ; come up ; come with ; come on the + scene ; set in ; crop up ; show + Posesivo + face ; put in + an appearance.
The statement of authorship is also transcribed and it appears in the work.
Mini and micro computers will become cheaper and information retrieval software will become available in more financially attractive, user friendly and tried and tested packages.
I think it would be useful to take just a few minutes to talk about how our institutions come into being.
If a corporate body is deemed to have some intellectual responsibility for the content of a work, then the name of that body will usually feature as a heading on either a main or added entry.
An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given = An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given.
In DOBIS/LIBIS, this occurs only when entering multiple surnames.
The public library has two choices: to follow the dodo or to rise again like the phoenix.
It can pop up in one form one week and in another form another week.
Problems of community service seem to show up more clearly in the countryside.
Some university libraries have been built up over the centuries; others have come into existence over the last 40 years.
The other principal omission from UNESCO's 1950 listing was report literature - a field of published record which has burgeoned in the last thirty years = The other principal omission from UNESCO's 1950 listing was report literature - a field of published record which has burgeoned in the last thirty years.
Power struggles are surfacing at major academic institutions across the USA.
However, because of the long duration of feudal society, modern civilization, including modern libraries, dawned in China later than in the industrialized Western countries.
More sophisticated accreditation systems are coming through, but these are currently relatively little used in these areas, and are more common in ecommerce applications.
She outlined the tasks she had been assigned and mentioned that if any emergencies came up she was the person to bring them to.
The problem comes with ideographic languages.
This is the first CD price cut since the media format came on the scene in the 1980's.
Open or compound fractures were usually fatal prior to the advent of antiseptics in the 1860s because infection would set in.
Although same problems with software applications, hardware and user training programmes had cropped up periodically, on balance, users are reasonably pleased with their acquisitions.
I've been told to get over here again and show my face!.
While odd red-footed falcons put in appearances locally every year, the birds nest regularly no nearer to Britain than Eastern Europe.
aparece frecuentemente en
in evidence in
The cooperative approach in evidence in the Moorlands information scheme is one signpost for the future.
aparecer amenazadoramente
rear + its head
The question of ideological thought (in the sense of a veiled interest-determined trend of thought) is again rearing its head in present times.
aparecer aquí y allá en
intersperse
Visits to school and public libraries as well as centres of cultural interest interspersed the program.
aparecer como por encanto
come out of + nowhere
Photons come out of nowhere, they cannot be stored, they can barely be pinned down in time, and they have no home in space whatsoever.
aparecer como por milagro
come out of + nowhere
Photons come out of nowhere, they cannot be stored, they can barely be pinned down in time, and they have no home in space whatsoever.
aparecer de forma inesperada
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer de golpe y porrazo
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer de la nada
come out of + nowhere
Photons come out of nowhere, they cannot be stored, they can barely be pinned down in time, and they have no home in space whatsoever.
aparecer de modo inesperado
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer de sopetón
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer en abundancia
come out of + the woodwork
And I'm sure there's plenty more unknowns or 'brand-news' yet to come out of the woodwork.
aparecer en escena
hit + the scene
This congressional material was vastly underused before CIS (Congressional Information Service) hit the scene.
aparecer en gran número
pour in/into
If we look at it that way we can pour reference personnel into helping with troubles with the catalog for a transitional period.
aparecer en la lejanía
loom
As the 1992 unification of the European Community looms, East European countries are becoming jittery and apprehensive about the implications for them.
aparecer en publicación
come out
Adequate attention should be paid to the needs of nonresearch libraries in whatever code comes out in the second edition.
aparecer impreso
appear + in print
He conceived the scheme as long ago as 1908 but it was not until 1935 that a condensed version was published, and 1940-53 that the full edition appeared in print.
aparecer inesperadamente
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer juntos
stand + together
For instance, in reproduction of Renoir's work under the subject IMPRESSIONISM, Renoir's works would not stand together in the catalog but be spread out according to their titles.
aparecer por la curva
come (a)round
When she came around from the side of the house she looked like the day we first met.
aparecer por la esquina
come (a)round
When she came around from the side of the house she looked like the day we first met.
aparecer por primera vez
premiere
But subscription and sales of spin-off products turns out not to be the only financial model, so britannica.com (a free site sponsored by advertising) premiered last September.
aparecer por sí solo
stand on + Posesivo + own
The classification number stands on its own to the upper left of the card and this will probably be acceptable in most cases.
aparecer repentinamente
spring up
Librarians, like all educators, rose to this new challenge, and programs designed to 'Americanize' the immigrant sprang up in all the major libraries in the country.
aparecerse la virgen
land on + Posesivo + (own two) feet
strike + lucky
strike + gold
hit + the jackpot
fall on + Posesivo + feet
He thought he had landed on his feet when he got a job at a large and prestigious firm, but he soon discovered there was more to the job than he imagined.
It's a bit like a lottery - sometimes you strike lucky and become rich and famous.
That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.
Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.
However it seems the he has fallen on his feet with a promising career ahead of him that all started from a karaoke night.
aparecer sin avisar
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer sin esperarlo
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer sin venir a cuento
come out of + the (clear) blue (sky)
appear out of + the (clear) blue (sky)
This proposal appeared to come out of the clear blue sky, and has raised eyebrows in Taiwan and overseas.
It could be legit, but money does not typically appear out of the clear blue sky.
aparecer solo
stand + alone
Index terms do not always stand alone, but are sometimes defined more precisely by the use of both qualifiers and scope notes.
aparecer tarde
be a late arrival on the scene
be late on the scene
Consumer advice has been a rather late arrival on the scene in Britain considering that everyone is a consumer of goods and services in some form or other.
Late on the scene though they may have been, public libraries are now making their presence felt, especially in the great cities of the United States.
aparecer y desaparecer
come and go
Smaller microcomputer-based systems are more likely to come and go.
hacer aparecer
cause + display of
Choosing a key will cause display of the short information for the pool records indexed by the key.
hacer aparecer enfocando [Término usado principalmente en cinematografía]
fade in
In this tutorial, we will examine how to fade in and out of a scene a cat creature.
hacer aparecer mediante un fundido [Término usado principalmente en cinematografía]
fade in
In this tutorial, we will examine how to fade in and out of a scene a cat creature.
idea + aparecer
idea + surface
As a result many valuable ideas with regard to running of the library system have surfaced.
los otros con los que aparece(n)
neighbours [neighbors, -USA]
In most search statements or document profiles it is possible to designate certain concepts as being more significant than their neighbours.
no aparecer
be not included
A simple blood test to detect a mutant gene that causes cystic fybrosis is not included in the basket of health services subsidized by the government.
principio de archívese según aparece
file-as-is principle
Modern codes have moved towards the file-as-is principle.
que no aparece en primer lugar
nonfirst [non-first]
The contributions of nonfirst authors varied greatly within and among papers.
sistema en el que el documento aparece representado en un único lugar del índice
one-place system
Both of the above issues arise because pre-coordinate systems are fundamentally one-place systems.
tal y como aparece
as it/they stand(s)
An analysis of this class number, as it stands, would not reveal this concept in the chain and thus the specific subject would receive no A/Z index entry.
volver a aparecer
resurface
Divided collections are being reunited and bodies of material considered lost after World War 2 are resurfacing in Eastern Europe as well as in Germany.
