Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fudre" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FUDRE

La palabra fudre procede del francés foudre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FUDRE

fu · dre play
Fudre es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUDRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fudre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUDRE EN ESPAÑOL

definición de fudre en el diccionario español

En el diccionario castellano fudre significa recipiente para el vino, generalmente de gran tamaño.

PALABRAS QUE RIMAN CON FUDRE


alpendre
al·pen·dre
baladre
ba·la·dre
bolindre
bo·lin·dre
caladre
ca·la·dre
comadre
co·ma·dre
compadre
com·pa·dre
descuadre
des·cua·dre
desmadre
des·ma·dre
duramadre
du·ra·ma·dre
encuadre
en·cua·dre
hojaldre
ho·jal·dre
jaldre
jal·dre
landre
lan·dre
liendre
lien·dre
madre
ma·dre
melindre
me·lin·dre
odre
o·dre
padre
pa·dre
piamadre
pia·ma·dre
podre
po·dre

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO FUDRE

car
fuchi
chila
fuchina
fucia
fucilar
fucilazo
fuco
fucsia
fucsina
fuego
fueguina
fueguino
fuel
fuel oil
fuelgo
fuellar
fuelle
fuéllega
fueloil

PALABRAS QUE TERMINAN COMO FUDRE

aire
alegre
alguandre
cierre
diciembre
entre
geldre
goldre
hombre
libre
nombre
noviembre
octubre
poncidre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Sinónimos y antónimos de fudre en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «FUDRE»

fudre recipiente para vino generalmente gran tamaño manual tonelería destinado usuarios toneles forma troncocónica asegura excelente relación entre marc sombrero zumo teniendo altura anchura base casi iguales estructurado parte estrecha permanece nbsp gente ligera cascos replica martín estás hecho exagerar leandro sobresalta poquitín añade moderador cualquiera oyese pues esponja leche este sabía tiquismiquis

Traductor en línea con la traducción de fudre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUDRE

Conoce la traducción de fudre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fudre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

fudre
1.325 millones de hablantes

español

fudre
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Fudre
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

fudre
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

fudre
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

fudre
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

fudre
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

fudre
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

fudre
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

fudre
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

fudre
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

fudre
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

fudre
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

fudre
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

fudre
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

fudre
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

fudre
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

fudre
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

fudre
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

fudre
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

fudre
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

fudre
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

fudre
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

fudre
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fudre
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fudre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fudre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUDRE»

El término «fudre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fudre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fudre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «fudre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUDRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fudre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fudre» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre fudre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «FUDRE»

Descubre el uso de fudre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fudre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual de tonelería: destinado a usuarios de toneles
La forma troncocónica asegura una excelente relación entre el «marc» ( sombrero) y el zumo, teniendo el fudre una altura y una anchura en la base casi iguales. El sombrero es estructurado en la parte estrecha del fudre, permanece ...
Nicolas Vivas, 2005
2
Gente ligera de cascos
-Eso tú -replica Martín-, que estás hecho un fudre. -Sin exagerar -Leandro se sobresalta un poquitín y añade moderador-, cualquiera que te oyese... -Pues si no un fudre, sí una esponja. -Leche con el Martín este, no te sabía tan tiquismiquis.
Ramón Ayerra, 2000
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Conf. dial. fudre. m. Cuba o tonel; recipiente para el vino, generalmente, de gran tamaño y madera. 2. fig. fudre (de vino). Borracho. • DRAE.- No VDMur.- VNav: fudre y fodre 'barril, cuba de metal para trasportar vino'. VRioj. HCuen. HVille.
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Vida de la venerable madre Isabel de Iesus, recoleta ...
¿e. la. Venerable. \fudre. di con ellos adonde íconuiene peligro tan grande fe роге! q ie vayan /fegun el cftado en Yocomo tanamadora d" ta» queclloseftauan. Siles cogió dos.ftíplicoalcsquemeo/ga, la muerte en gracia de Dios, fí acafo llegan ...
Isabel de Jesus ((O.R.S.A.)), Francisco Ignacio ((O.S.A.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1672
5
Edición crítica de los Ocios del Conde de Rebolledo
ROMANCE L El perro muerto del vino, señor, ha sido tan grande qu'el mismo fudre no puede en el tamaño igualarle. Amarga como de ajenjos, 5 debe de ser saludable, pienso que de la botica su alcu[r]nia y origen trae. Los ciento y setenta y ...
Bernardino de Rebolledo, Rafael González Cañal, 1997
6
pt. 1. Ocios
Romance L. ; L perro muerto del vino , señor , ha sido tan grande , cjue el mismo fudre no puede en el tamaño igualarle . Amarga como de axenxos debe de ser saludable , pienso que de la botica su alcurnia y origen trae . Los ciento y ...
Bernardino de Rebolledo, 1778
7
Memorias de un médico rural: treinta años en Villa Alegre
Ya el proceso de las vendimias había terminado, pero se iban a lavar unos inmensos fudres, por cuyo portalón se había introducido un hombre con ese propósito. El fudre, con unos 10 ó 15 centímetros de líquido en su fondo, despedía un ...
José Ilic Toro, 1986
8
pts. 1-2. Ocios. Selvas danicas
L perro muerto del vino , señor , ha sido tan grande , que el mismo fudre no puede en el tamaño igualarle. Amarga como de axenxos debe de ser saludable, pienso que de la botica su alcurnia y origen trae . Los ciento y sesenta y cinco ...
Bernardino de Rebolledo, 1778
9
Ocios del Conde Don Bernardino de Rebolledo ... ; tomo ...
L perro muerto del vino, señor, ha sido tan grande, que el mismo fudre no puede en el tamaño igualarle. Amarga como de axenxos debe de ser saludable, pienso que de la botica su alcurnia y origen trae. Los ciento y sesenta y cinco florines ...
Bernardino de Rebolledo (Conde), 1778
10
La cultura del vino
Oriol Segarra. Fudre Calibrador 89 91 92 • • • 93 94 95 96 97. mente construidos, y se ligan los aros definitivos que impedirán el posterior movimiento de las duelas. Finalmente se abre la boca que servirá para llenar y vaciar la bota, y se ...
Oriol Segarra

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUDRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fudre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una DO de entre 90 y 95 puntos
... de las que tres cuartas partes de las mismas son nuevascon la peculiaridad de que un pequeño porcentaje del vino ha criado en un fudre de 1500 litros. «La Opinión de Zamora, Mar 16»
2
Agenda regional del miércoles
... (Ciudad Real), el presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, realiza una visita a las instalaciones de la empresa Tecnobit (C/ Fudre, 18). «El Digital de Castilla la Mancha, Mar 16»
3
Terroir Al Límit y L'Infernal presentan las nuevas añadas durante su ...
... uso de volúmenes lo más neutros y, con los años, grandes posibles (de la barrica al fudre; del fudre al depósito de hormigón) para acabar ofreciendo en una ... «Tecnovino.com, Oct 15»
4
La Asociación de Amigos de Ferrocarril de Tomelloso y Argamasilla ...
... Prado Donoso, Asociación AFFTA, Juan Vázquez, presidente de la Asociación del FFCC de Villarrobledo “El Fudre” y Carlos Quintanar, Asociación AAFTA. «enTomelloso.com, Oct 15»
5
Massipa y Pla dels Àngels, el reflejo de la cara más desconocida de ...
El vino se redondea con 15 meses en un fudre de 1.000 litros. El resultado es un vino de producción limitada: 800 botellas, con una personalidad excepcional. «Vinetur, Jun 15»
6
Orgullo de mencía
Un godello muy frutal de la vendimia 2013 fermentado en fudre y afinado durante seis meses en roble y ese tinto de la misma añada redondeado durante doce ... «Diario de León, Jun 15»
7
Scala Dei Cartoixa 1974: descorchando el primer Priorat de la historia
Vinificado al estilo tradicional, y criado en fudre, es fresco, finísimo y muy seductor. Una pequeña joya de la que sólo se ha elaborado una bota, con lo cual ... «Gastroactitud, Nov 14»
8
Vinos de ley
«Al final -explica el gerente de Barón de Ley-, tras su independiente estancia en barrica, mezclamos los vinos en un fudre de madera donde termina la crianza ... «La Rioja, Ene 14»
9
Viña De Martino y su exitosa apuesta por los vinos orgánicos
Una barrica convencional tiene capacidad para 225 litros, en cambio el fudre permite almacenar hasta cinco mil litros. De esa manera el vino está 22 veces ... «Terra Chile, Dic 13»
10
Aurélien Suenen, la gran revelación
También dispone de un depósito oval de cemento y de un fudre de 2.000 litros, aunque la mayoría de sus recipientes, y los que prefiere para la primera ... «El Mundo.es, Oct 13»

IMÁGENES SOBRE «FUDRE»

fudre

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fudre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/fudre>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z