Descarga la app
educalingo
hereditario

Significado de "hereditario" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HEREDITARIO

La palabra hereditario procede del latín hereditarĭus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HEREDITARIO

he · re · di · ta · rio


Hereditario es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEREDITARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hereditario es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HEREDITARIO EN ESPAÑOL

definición de hereditario en el diccionario español

La definición de hereditario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la herencia o que se adquiere por ella. Otro significado de hereditario en el diccionario es también dicho de una inclinación, de una costumbre, de una virtud, de un vicio o de una enfermedad: Que pasa de padres a hijos.


PALABRAS QUE RIMAN CON HEREDITARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · mandatario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HEREDITARIO

heredable · heredad · heredada · heredado · heredamiento · heredanza · heredar · heredera · heredero · herediana · herediano · heredípeta · hereditaria · hereja · hereje · herejía · herencia · herepo · heresiarca · herética

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HEREDITARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · recetario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Sinónimos y antónimos de hereditario en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HEREDITARIO»

hereditario · perteneciente · relativo · herencia · adquiere · ella · otro · también · dicho · inclinación · costumbre · virtud · vicio · enfermedad · pasa · padres · hijos · sobre · derecho · poder · nociones · lecciones · sucesión · intestato · noción · primer · orden · segundo · tercer · cuarto · quinto · ordenes · hereditarios · testamentarios · heredero · universal · pluralidad · nbsp · síndromes · cáncer · genes · susceptibilidad · colorrectal · identificación · individuos · situación · riesgo · padecer · síndrome · fundamental · para · disminuir · morbilidad · mortalidad · estos · pacientes · diagnóstico · genético · este · tipo · venezolano · planteamientos · básicos · principales · procesos · civiles · especiales · incluye · modelos · formularios · intervención · caudal · aseguramiento · bienes · laherencia · formación · inventario ·

Traductor en línea con la traducción de hereditario a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HEREDITARIO

Conoce la traducción de hereditario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hereditario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de hereditario en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

遗传
1.325 millones de hablantes
es

español

hereditario
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

hereditary
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

आनुवंशिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

وراثي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

наследственный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hereditário
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

বংশগত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

héréditaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

keturunan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

erblich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

遺伝性
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

유전성의
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

turun temurun
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

di truyền
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பரம்பரை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

आनुवंशिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kalıtsal
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

ereditario
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dziedziczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

спадковий
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

ereditar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κληρονομικός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

oorerflike
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ärftlig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arvelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de hereditario en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

hereditario
hereditario 
  hereditary.
 These tendencies were evident in speculation about the causes of conditions such as paresis & 'hereditary' mental disorders.
condición hereditaria 
hereditary condition
 Some identified risk factors that increase the chances of developing duodenum cancer are: diabetes and obesity, smoking, exposure to chemicals, genetic abnormalities and hereditary conditions, and duodenal ulcer.
defecto hereditario  
birth defect
hereditary defect
 DEFORMITIES-GENETIC ASPECTS is an aspect of birth defects, and that has not yet become a standard LC heading.
 If the embryo contains any hereditary defects, the parents may be advised for abortion.
enfermedad hereditaria 
hereditary disease
 Examples of hereditary disease consists of sickle cell anemia, cancer of the breast, as well as diabetes and hypertension can also be in that category.
par hereditario 
hereditary peer
 Hereditary peers inherit their title and consists of five ranks: Duke, Marquess, Earl, Viscount and Baron.

Tendencias de uso de la palabra hereditario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEREDITARIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hereditario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hereditario».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hereditario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HEREDITARIO»

Descubre el uso de hereditario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hereditario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lecciones de derecho hereditario: sucesión ab-intestato
Ab-intestato 97 Noción Primer orden hereditario Segundo orden hereditario Tercer orden hereditario Cuarto orden hereditario Quinto orden hereditario 2. Ordenes hereditarios testamentarios 121 Noción Heredero universal Pluralidad de ...
Avelino Calderón Rangel, 2001
2
Genes de susceptibilidad al cáncer colorrectal hereditario: ...
La identificación de los individuos en situación de riesgo de padecer un síndrome hereditario es fundamental para disminuir la morbilidad/mortalidad de CCR. La identificación de estos pacientes y el diagnóstico genético de este tipo de ...
Gómez Fernández, Nuria
3
Los procesos civiles especiales: incluye modelos y formularios
La intervención del caudal hereditario. 1.1.1. El aseguramiento de los bienes de laherencia. 1.1.2. La formación del inventario. 1.1.3. Custodia y conservación del caudal hereditario. 1.1.4. La cesación de la intervención judicial de laherencia.
Jesús Gómez Sánchez, 2004
4
Cáncer Colorrectal Hereditario: de la Genómica a la Cirugía
I. SÍNDROME DE CÁNCER COLORRECTAL HEREDITARIO NO ASOCIADO A POLIPOSIS El CCR hereditario no asociado a poliposis (CCHNP) es una de las varias formas de carcinomas hereditarios del intestino grueso, precisamente la ...
Luis García-Sancho Martín, Luis García-Sancho Martín, Hipólito Durán Sacristán, 2005
5
Juicio Sobre la Intervencion Del Elemento Hereditario en la ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Vidal Morales Y. Morales, 2010
6
COMPRENDER EL COLESTEROL: Efectos sobre la salud, ...
Las elevaciones anómalas de colesterol pueden ser de origen hereditario en un quince o veinte por ciento de los casos. La forma más claramente identificada como hereditaria es la alteración denominada hiper- colesterolemia familiar.
LUIS MASANA MARIN, 2009
7
El pago de las deudas hereditarias
Por no referirse directamente a bienes concretos el derecho de cada coheredero es llamado derecho hereditario en abstracto. Por eso pueden disponer libremente de su cuota en el derecho hereditario, que se refiere a la herencia en bloque, ...
Carmen Mingorance Gosálvez, 2004
8
El libro de los Reyes ; Genio de la monarquía ; República y ...
El derecho hereditario del poder. I. Caminando por este sendero natural y trillado del derecho hereditario de la propiedad , que se apoya en las desigualdades y el progreso continuo, los hombres, impulsados por la lógica, que es el Verbo ...
Alexandre Weill, Imprenta de La Esperanza (Madrid), 1852
9
Numerologia: Guia Practica
Número hereditario Son los dones otorgados por nuestros padres. Se estudia con base en el número de expresión y su cálculo se realiza sumando los apellidos. Interpretación del número hereditario Uno: seguridad interior. Dos: estabilidad.
Carolina Libau, 2003
10
Genesís del derecho y de las instituciones civiles ...
CAPITULO IV Orígenes del Derecho Hereditario SUMARIO. — § 44. Inexistencia del derecho hereditario en los pueblos más atrasados. — § 45. Subordinación del derecho hereditario al régimen de la propiedad. — § 46. Id., id. al régimen de  ...
Valentín Letelier, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEREDITARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hereditario en el contexto de las siguientes noticias.
1
El 10% de los casos de cáncer de mama son hereditarios
El Instituto Nacional de Cancerología (INCan) señaló que 10 por ciento de los casos de cáncer de mama son hereditarios y las pacientes requieren un ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Jun 16»
2
Más de la mitad de los pacientes con angioedema hereditario ...
El 59 por ciento de los pacientes con angioedema hereditario sufren un ataque una vez al mes y el 24 por ciento en diferentes localizaciones, según ha ... «www.infosalus.com, May 16»
3
Tomar conciencia sobre el angioedma hereditario
El angioedma hereditario (AEH) es una enfermedad genética que se caracteriza por la aparición espontánea de episodios de hinchazón que afectan ... «Diario Uno, May 16»
4
La ansiedad y depresión pueden ser hereditarias
Se estima que la mitad de los casos son hereditarios y la otra mitad por el medio ambiente, aunque en la mayoría de casos existen ambos componentes. «Informador.com.mx, Abr 16»
5
Un nuevo tratamiento reduce los pólipos en los pacientes de cáncer ...
La poliposis adenomatosa familiar (PAF) es un trastorno hereditario que se presenta en una de cada 10.000 personas. Es causada por una mutación en el gen ... «20minutos.es, Mar 16»
6
Registran más de 2 mil 200 pacientes con angioedema hereditario ...
En el país, existen más de dos mil 200 pacientes diagnosticados con angioedema hereditario (AEH), enfermedad genética de carácter autosómico dominante, ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
7
Suman más de 2 mil 200 pacientes con angioedema hereditario en ...
México.- En el país, existen más de dos mil 200 pacientes diagnosticados con angioedema hereditario (AEH), enfermedad genética de carácter autosómico ... «NTR Zacatecas .com, Mar 16»
8
El Corte Inglés dona 135.000 euros a la AECC para investigar el ...
La investigación, en la que participarán 50 pacientes, se va a centrar en el cáncer hereditario causado principalmente por mutaciones en los genes BRCA1 y ... «www.infosalus.com, Mar 16»
9
Angioedema hereditario, enfermedad rara y potencialmente mortal
El angioedema hereditario es una enfermedad rara y potencialmente mortal y requiere una atención inmediata por parte del sistema de salud en México. «La Crónica de Hoy, Mar 16»
10
Más de 3.300 personas piden consejo en Castellón del cáncer ...
La Unidad de Consejo Genético en Cáncer Hereditario del Hospital Provincial de Castellón, que recientemente ha cumplido diez años, ha atendido desde su ... «El Mundo, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «HEREDITARIO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hereditario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hereditario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES