Descarga la app
educalingo
hindú

Significado de "hindú" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HINDÚ

La palabra hindú procede del francés hindou.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HINDÚ

hin · 


Hindú es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDÚ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hindú puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HINDÚ EN ESPAÑOL

Hindú

La palabra hindú proviene del idioma persa hindu, que era la manera en que los persas pronunciaban el nombre del río Sindhu. Su aparición más antigua conocida data del tiempo de Darío I, bajo la forma hindush, mencionada en una inscripción en avéstico. El nombre designaba al pueblo del contemporáneo Subcontinente Indio. Después de las conquistas musulmanas del siglo XI, originarias de Persia y Asia Central, este nombre comenzó a ser utilizado también en la India. En español, la palabra hindú no es lo mismo que indio, a pesar que muchas veces se confunde el primero con el segundo. De acuerdo con lo establecido por la Real Academia de la Lengua Española el término hindú se refiere a la persona que profese el hinduismo indistintamente de su nacionalidad, mientras al nativo del país India se le denomina indio. No obstante el término hinduista se creó también para referirse a un contexto exclusivamente religioso.

definición de hindú en el diccionario español

La primera definición de hindú en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la India. Otro significado de hindú en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Asia. Hindú es también perteneciente o relativo al hinduismo.

PALABRAS QUE RIMAN CON HINDÚ

coendú · guandú · ñandú

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HINDÚ

hinchahuevos · hinchamiento · hinchapelotas · hinchar · hinchazón · hinchimiento · hinchir · hinco · hincón · hindi · hinduismo · hinduista · hiniesta · hiniestra · hinnible · hinojal · hinojar · hinojo · hinojosa · hinque

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HINDÚ

pudú · vodú · vudú

Sinónimos y antónimos de hindú en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HINDÚ»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «hindú» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «HINDÚ»

hindú · hinduista · indio · música · danza · indu · club · cultura · arte · civilización · comida · palabra · proviene · idioma · persa · hindu · manera · persas · pronunciaban · nombre · río · sindhu · aparición · más · antigua · primera · natural · otro · perteneciente · relativo · país · hindú · espiritualidad · sanatana · dharma · reconocido · filósofo · raimon · panikkar · introduce · mundo · obra · está · destinada · convertirse · clásico · sobre · materia · graha · planetas · astrología · know · yourself · through · vedic · astrology · planets · influence · your · behavior · attract · energy · health · love · success · complete · guide · nacionalismo · religioso · política · contemporánea · borreguero · golwalkar · esta · etapa · vida · admirador · declarado · movimientos · fascistas · europeos · alemania · sorprendió · purgar · nbsp · mitología · rasi · signos · interpretation · meaning · signs · their · attributes · affinities · astrological · novelista · miope · poeta · nocturno · nocturnal · quienes · leyeron · placerdama · porto · vern · decepcionados · hind · conocen · tabucchi · disponen · ahora · ocasin · esplndida · miguel · garca · posada ·

Traductor en línea con la traducción de hindú a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HINDÚ

Conoce la traducción de hindú a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hindú presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de hindú en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

印度教
1.325 millones de hablantes
es

español

hindú
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Hindu
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

हिन्दू
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

الهندوسي
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

индус
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hindu
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

হিন্দু
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

hindou
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

Hindu
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Hindu
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ヒンズー
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

힌두 인
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Hindu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

Hindu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

இந்து மதம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

हिंदू
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Hindu
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

indù
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Hindus
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

індус
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

hindus
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Hindu
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Hindoe
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hindu
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Hindu
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de hindú en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

hindú
hindú 
  Hindu ; Indian.
 Books by authors of all origins, African, Chinese, Hindu, Muslim, have now become commonplace in even the most far-flung libraries of Europe and America.
 The Colon Classification was devised by the eminent Indian librarian and classificationist the late S R Ranganathan.
Cachemira hindú 
Indian Kashmir
 A rare species of red deer found only in Indian Kashmir is on the verge of extinction, with only 160 animals in existence .
no hindú 
non-Hindu
 Ramakrishna was deemed holy by his followers but considered insane by many non-Hindus chiefly because of his behavior when interacting with the goddess Kali.

Tendencias de uso de la palabra hindú

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINDÚ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hindú
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hindú».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hindú

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HINDÚ»

Descubre el uso de hindú en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hindú y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Espiritualidad hindú: Sanatana dharma
El reconocido filósofo Raimon Panikkar nos introduce en el mundo de la espiritualidad hindú en una obra que está destinada a convertirse en un clásico sobre la materia.
Raimon Panikkar, 2012
2
Graha- Los planetas de la Astrología Hindú
Know yourself through vedic astrology. How the planets influence your behavior. How to attract the energy of the planets for health, love and success. A complete guide on the planets of the vedic astrology.
Om Shanti, Om Shanti, 2011
3
Hindú: Nacionalismo religioso y política en la India ...
Nacionalismo religioso y política en la India contemporánea Eva Borreguero. Golwalkar, en esta etapa de su vida, era un admirador declarado de los movimientos fascistas europeos: Alemania sorprendió al mundo al purgar al país de las ...
Eva Borreguero, 2004
4
Rasi - Los Signos de la Astrología Hindú
Know yourself through vedic astrology. Interpretation of the meaning of the 12 signs, their attributes and affinities. A complete guide on vedic astrological signs.
Om Shanti, 2011
5
Nocturno hindu / Nocturnal Hindu
Quienes leyeron con placerDama de Porto Pim no se vern decepcionados con este Nocturno hind, y quienes no conocen an a Tabucchi disponen ahora de una ocasin esplndida (Miguel Garca-Posada).
Antonio Tabucchi, 1995
6
El libro de Vyayam: La gimnasia energética y curativa hindú ...
Este libro además de ser una guía para todos los que desean contactar con esta práctica saludable, se convertirá en un documento histórico, po ser el primer libro de Vyayam metodológico que se edita no sólo en España, sino en el ...
Javier Plazas, 2002
7
Ritual de Magia Tántrica Hindú
Jean Riviere Editorial Kier. entonces el aspecto de la lepra; mi cara quedaría en parte desfigurada. "Pasé el resto del día discutiendo la opinión del médico con un amigo que vivía conmigo ; nos separamos tarde y nos fuimos a dormir. "Hacia  ...
Jean Riviere, Editorial Kier, 2003
8
Cuentos hindúes: El Sauparna y otros relatos de la tradición ...
Es cierto que los textos religiosos y las grandes epopeyas orientales resultan a veces un tanto aridos. los cuentos, por el contrario, cautivan al lector desde el primer momento.
Johannes Hertel, 1997
9
Bhava: Las casas en la astrología Hindú
The deep meaning of the houses in vedic astrology. Compilation of the ancient scriptures revealing the proper way to analyze an astrological chart.
Om Shanti, 2011
10
Pasión bajo la luna hindú
La bellísima Shameena es la niña de los ojos de su padre, el nabab de Lucknow, al norte de la India.
Alessandra Shahbaz, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINDÚ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hindú en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grave denuncia en básquet infantil: padres insultaron a chicos rivales
13 del club Hindú. ... Tags; Básquet,; Hindú de Córdoba,; Violencia ... La madre de un nene que juega al básquet en el club Hindú de Córdoba, denunció que ... «Clarín.com, Ago 16»
2
Los indios juran lealtad a sus hermanas en el festival hindú del Rakhi
Millones de indios celebran hoy la fiesta del Rakhi, una tradicional y masiva festividad hindú en la que los hombres juran lealtad y protección a sus hermanas, ... «La Estrella de Panamá, Ago 16»
3
Una joven ofrece su lengua a una diosa hindú para cumplir todos ...
Una joven ofrece su lengua a una diosa hindú para cumplir todos sus deseos. Publicado: 16 ago 2016 21:29 GMT. La joven se cortó la lengua con un cuchillo y ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ago 16»
4
Torneo de la URBA: Hindú apeló a su mentalidad ganadora y ...
Hindú jugó mal. Hindú careció de la concentración y la actitud de su rival. No tackleó. Fue superado en el contacto y en el scrum. Hindú ganó. El bicampeón ... «canchallena.com, Ago 16»
5
4 cristianos en peligro y 1 hindú asesinado tras “blasfemias” en ...
En el último mes, al menos cuatro cristianos han sido acusados por supuesta blasfemia contra el Islam en la provincia del Punjab; mientras que un hindú fue ... «ACI Prensa, Ago 16»
6
Asesinan a millonario hindú, famoso por usar camisa de oro
El millonario indio Datta Phuge, que se hizo famoso por una extravagante camisa de oro considerada la más cara del mundo, fue asesinado brutalmente en la ... «El Espectador Uruguay, Jul 16»
7
La fórmula implacable de Hindú también pudo con la amenaza de ...
Con un agónico try de Bautista Álvarez, Hindú venció a CUBA 15-11 y no solo mantuvo su invicto en este Top 14, sino que tan solo perdió un partido en el año, ... «LA NACION, Jul 16»
8
YIHADISTAS BANGLADESH Herido otro sacerdote hindú en un ...
Un sacerdote hindú resultó herido hoy en el sur de Bangladesh tras ser atacado a machetazos en su domicilio por varios agresores, en medio de una ola de ... «EFE, Jul 16»
9
YIHADISTAS BANGLADESH Asesinan a puñaladas a un sacerdote ...
Un sacerdote hindú fue asesinado hoy a puñaladas en la provincia de Khulna, en el sur de Bangladesh, en el cuarto ataque contra esta minoría religiosa en ... «EFE, Jul 16»
10
El smartphone hindú de 4 $ saldrá finalmente al mercado
En febrero, la el fabricante hindú de teléfonos móviles Ringing Bells realizó un sorprendente y polémico anuncio: estaban listos para lanzar al mercado el ... «TICbeat, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «HINDÚ»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hindú [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hindu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES