Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hinchahuevos" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINCHAHUEVOS

hin · cha · hue · vos play
Hinchahuevos es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINCHAHUEVOS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hinchahuevos puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HINCHAHUEVOS EN ESPAÑOL

definición de hinchahuevos en el diccionario español

La definición de hinchahuevos en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que molesta y fastidia. Otro significado de hinchahuevos en el diccionario es también nombre genérico de varias especies de plantas y árboles que tienen látex venenoso.

PALABRAS QUE RIMAN CON HINCHAHUEVOS


arrancaclavos
a·rran·ca·cla·vos
bivalvos
bi·val·vos
cazaclavos
ca·za·cla·vos
echacuervos
e·cha·cuer·vos
guardapolvos
guar·da·pol·vos
ínter vivos
ín·ter vi·vos
papahuevos
pa·pa·hue·vos
rompehuevos
rom·pe·hue·vos
sacaclavos
sa·ca·cla·vos

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HINCHAHUEVOS

hin
hincadura
hincapié
hincar
hincha
hinchable
hinchabolas
hinchada
hinchadamente
hinchado
hinchamiento
hinchapelotas
hinchar
hinchazón
hinchimiento
hinchir
hinco
hincón
hindi
hin

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HINCHAHUEVOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinónimos y antónimos de hinchahuevos en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HINCHAHUEVOS»

hinchahuevos dicho persona molesta fastidia otro también nombre genérico varias especies plantas árboles tienen látex venenoso lexique argentin espagnol léxico hinchahuevos cargante latoso casse pieds quedemos amigos importa todo pasó puig trai hinceapelotas hlnchahuevos resto nada más hinchapelotas nbsp cuestiones filología hispanoamericana qué méxico fuera huatlistas curioso mismo aparecen como equivalentes íetlatía jaboncillo incienso país verdaderos nombres populares esta planta espejos horas acá todos días bastan para entre viejos

Traductor en línea con la traducción de hinchahuevos a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINCHAHUEVOS

Conoce la traducción de hinchahuevos a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hinchahuevos presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

hinchahuevos
1.325 millones de hablantes

español

hinchahuevos
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Swollen eggs
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

hinchahuevos
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hinchahuevos
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

hinchahuevos
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

hinchahuevos
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

hinchahuevos
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

hinchahuevos
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

hinchahuevos
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

hinchahuevos
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

hinchahuevos
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

hinchahuevos
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hinchahuevos
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hinchahuevos
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

hinchahuevos
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

hinchahuevos
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hinchahuevos
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

hinchahuevos
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

hinchahuevos
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

hinchahuevos
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

hinchahuevos
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hinchahuevos
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hinchahuevos
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hinchahuevos
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hinchahuevos
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hinchahuevos

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINCHAHUEVOS»

El término «hinchahuevos» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hinchahuevos» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hinchahuevos
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hinchahuevos».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hinchahuevos

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HINCHAHUEVOS»

Descubre el uso de hinchahuevos en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hinchahuevos y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
HINCHAHUEVOS. m. Cargante, latoso / Casse-pieds: «[...] “quedemos amigos, no importa todo lo que pasó”, la hinchahuevos...» (Puig, Trai., 183). HINCEAPELOTAS. m. V. HlNCHAHUEVOS: «Y el resto son nada más que hinchapelotas, ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
Cuestiones de filología hispanoamericana
... qué son en México, fuera de los na- huatlistas. Muy curioso es que en el mismo diccionario aparecen como equivalentes de íetlatía, hinchahuevos, jaboncillo o incienso del país, que son los verdaderos nombres populares de esta planta.
Juan M. Lope Blanch, 2003
3
Espejos.uy
... un par de horas acá todos los días que bastan para que entre mis viejos y mis hermanos me produzcan una severa inflamación testicular, como decía un profe de allá que tuve en segundo cuando alguien se ponía muy hinchahuevos.
Magdalena Helguera, 2005
4
Memorias y Revista
La misma acción sobre la piel tiene R. juglandifolia (Yaga- lache, Hinchahuevos) . Pseudosmodingium (Hinchahuevos), Metopium y Co- mocladia spp. (Tetlatia, Tatatian) de acción semejante a las anteriores. Aquifoliáceas. — Ale. : Cofeína.
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1928
5
Memorias
La misma acción sobre la piel tiene E. juglandifolia (Yaga- lache, Hinchahuevos) . Pseudosmodingium (Hinchahuevos), Metopium y Co- mocladia spp. (Tetlatia, Tatatian) de acción semejante a las anteriores. Aquifoliáceas. — Ale. : Cofeína.
Academia nacional de ciencias Antonio Alzate, Mexico, 1928
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
quedemos amigos, no importa todo lo que pasó la hinchahuevos y como despedida me encaja los libros. Rodríguez, 1991, p. 156, Haensch, 1993, p. 317. hinchapelotas. [adición de artículo], adj. vulg. Dicho de una persona: Que molesta o ...
Academia Argentina de Letras, 2005
7
Introducción a la flora del estado de Querétaro
Nombre común: Chechen en Yucatán, hiedra en Sina- loa, Nuevo León, Tamaulipas y Durango, mala mujer en Veracruz, Jalisco y San Luis Potosí, mixyé , guada- lagua en Jalisco, hinchahuevos en Veracruz, bembé- recua en Michoacán, ...
‎1997
8
Plantas medicinales de Puerto Rico y del Caribe
... 244, 302 creeré 290 de hoja menuda 8 de St. Martin 254 de limón 8 gras 24 oloroso 10 la fiévre 35 Hinchahuevos 199 mal de tete 88 Hinojo 295, 298, 301 madame Bouvin 317 Hippomane 190 malnommée 185 Hog bush 176 onze heures ...
Alain H. Liogier, 1990
9
Actas Del XII Congreso de la Asociación Internacional de ...
... qué son en México, fuera de los nahuatlistas. Muy curioso es que en el mismo diccionario aparecen como equivalentes de tetlatía, hinchahuevos, jaboncillo o incienso del país, que son los verdaderos nombres populares de esta planta.
International Association of Hispanists. Congreso, 1998
10
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
sin. hinchacocos, hinchaflecos, hincha- guindas, hinchahuevos, hincha- pelotas, hinchaquinotos. hipopótamo, m. fig. Persona voluminosa. | Observa Kovacci que, si bien existe un femenino, la tendencia es usar el masculino para ambos ...
Ricardo Montero, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINCHAHUEVOS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hinchahuevos en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leo Montero: "Si no maduraba y me preparaba más, me iba a ...
Leo también se define como "demasiado positivo, muy alegre, muy hinchahuevos" y revela que: "Si no duermo la siesta no puedo vivir. Aunque sea media ... «Ciudad.com, Ago 13»

IMÁGENES SOBRE «HINCHAHUEVOS»

hinchahuevos

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hinchahuevos [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hinchahuevos>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z