Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hindou" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HINDOU EN FRANCÉS

hindou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDOU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hindou puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HINDOU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hindou» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hindou

hinduismo

Hindouisme

El hinduismo, o sanātanadharma, que no tiene fundador ni Iglesia, es una de las religiones más antiguas del mundo que todavía se practica. Con casi mil millones de fieles, es actualmente la tercera religión en el mundo después del cristianismo y el Islam, que sigue siendo el principal asentamiento del subcontinente indio. La peculiaridad del hinduismo es que no tiene ni profetas centrales ni dogmas. Sin embargo, los hindúes contemporáneos creen en la autoridad del Veda, la cual, según la tradición, fue revelada a los hombres a través de la "visión" del Rishi. El término persa "hindú" originalmente significaba para los musulmanes que penetraron en la India a los habitantes de la cuenca del Indo. Su forma antigua se remonta al período védico, la religión indo-aria que penetró la India en 1500 aC. Los hindúes creen en innumerables dioses. El hinduismo es de hecho una colección de conceptos filosóficos derivados de una tradición que se remonta a la Protohistoria india, siendo el hinduismo el resultado de una antigua tradición oral. L’hindouisme, ou sanātanadharma qui n'a ni fondateur ni Église, est l'une des plus vieilles religions du monde encore pratiquées. Avec près d'un milliard de fidèles, c'est actuellement la troisième religion dans le monde après le christianisme et l'islam, issue du sous-continent indien qui reste son principal foyer de peuplement. La particularité de l'hindouisme est de n'avoir ni prophètes ni dogmes centraux. Cependant, les hindous contemporains croient en l'autorité du Veda, qui, selon la tradition, fut révélé aux hommes, grâce à la « vision » des Rishi. Le terme persan 'hindu' désignait au départ pour les musulmans qui pénétrèrent en Inde les habitants du bassin de l'Indus. Sa forme ancienne remonte à la période védique, religion des Indo-aryens qui pénétrèrent l’Inde en 1500 av. J.-C. Les hindous croient en d'innombrables dieux. L'hindouisme se présente en fait comme un ensemble de concepts philosophiques issus d'une tradition remontant à la Protohistoire indienne, la pratique hindouiste étant issue d'une tradition orale très ancienne.

definición de hindou en el diccionario francés

La definición de hindú en el diccionario es de la India, que pertenece o se relaciona con este país, sus habitantes, su civilización.

La définition de hindou dans le dictionnaire est de l'inde, qui appartient ou se rapporte à ce pays, à ses habitants, à sa civilisation.

Pulsa para ver la definición original de «hindou» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HINDOU


amadou
amadou
doudou
doudou
guilledou
guilledou
mélano-hindou
mélano-hindou
mélano-indou
mélano-indou
nandou
nandou
ourdou
ourdou
padou
padou
roudou
roudou
roudoudou
roudoudou
scoubidou
scoubidou
vaudou
vaudou

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HINDOU

hilarant
hilare
hilariant
hilarité
hile
hiloire
himalaya
himalayen
himation
hindi
hindoue
hindoui
hindouisme
hindouiste
hindoustani
hinterland
hip
hippanthrope
hippanthropie
hippiatre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HINDOU

bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinónimos y antónimos de hindou en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HINDOU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hindou» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hindou

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HINDOU»

hindou hindouiste indien ascete rite divinité film musique horoscope prénom proverbe l’hindouisme sanātanadharma fondateur église plus vieilles religions monde encore pratiquées avec près milliard fidèles actuellement troisième religion dans après christianisme hindou wiktionnaire définition prononciation anagramme libre voir aussi ɛ̃ orthographe traditionnelle internaute trait nationaliste modi triomphe  jours bascule droite décompte partiel résultats laissait entrevoir vendredi nette victoire nationalistes nbsp remporte législatives point parti narendra célébrait écrasante promettant nouvelle ère définitions hindoue larousse retrouvez section_expression conjugaison tsunami emporte élections bharatiya janata party dont était candidat recueille seul majorité absolue eclatante nouvel dirigeant assuré devenir futur premier ministre elections parlement imprimer article réagir temple ganesh gansh paris reverso cartomagie lapper cartes geste executé main dessus lors mélange anglais lapping dépot

Traductor en línea con la traducción de hindou a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HINDOU

Conoce la traducción de hindou a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hindou presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

印度教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hindú
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Hindu
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हिन्दू
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الهندوسي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

индус
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hindu
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হিন্দু
260 millones de hablantes

francés

hindou
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Hindu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hindu
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ヒンズー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

힌두 인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Hindu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Hindu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இந்து மதம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हिंदू
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Hindu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

indù
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Hindus
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

індус
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hindus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Hindu
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Hindoe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hindu
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Hindu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hindou

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HINDOU»

El término «hindou» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hindou» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hindou
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hindou».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HINDOU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hindou» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hindou» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hindou

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HINDOU»

Descubre el uso de hindou en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hindou y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Images du corps dans le monde hindou
Comment se représente-t-on le corps dans le monde hindou ?
Véronique Bouillier, Gilles Tarabout, 2002
2
Le monde hindou à la Réunion: une approche anthropologique ...
Le prénom hindou, ne figurant souvent pas à l'état-civil, n'était officialisé que dans le cadre de ce rite. Aujourd'hui, il est intégré à l'identité de l'enfant. Comment est-il choisi ? Dans le monde hindou, aussi bien en Inde qu'à la Réunion, les ...
Yolande Govindama, 2006
3
Minorités musulmanes dans le royaume hindou du Népal
Marc Gaborieau. (2) TURNER, p. 508, "A Muhammadan". _ _ (3) Dérivé du sanscrit cuda donnant les formes cuda et_cudi dans les langues nord-indiennes, voir TURNER p. 181 sous curi et cura. ' (4) TURNER, p. 181. (5) SARMA, p. 324.
Marc Gaborieau, 1977
4
Inde du Sud: A la rencontre du danseur cosmique
Bien entendu, personne ne les a jamais dénombrés, car le chiffre exprime en réalité l'aspect infini du panthéon hindou. Qu'importe le nombre de ces divinités, puisqu'elles représentent les différents aspects d'un seul divin. Chaque hindou ...
Corinne Bloch, Paul Kennes, 2006
5
configuration sociologique du temple hindou
Volume 4.
P. R. Srinivasan, Marie Louise Reiniche, 1989
6
La conversion religieuse: analyses psychologiques, ...
analyses psychologiques, anthropologiques et sociologiques. (Re-)Devenir hindou : la voie de la saiva slddhanta church pour l' occident et pour la diaspora indienne Jean-Luc Alber La Saiva Siddhanta Church de Kauai (Hawaï, Etats- Unis) ...
‎2009
7
Mythes et dieux de l'Inde: Le polythéisme hindou
Je me suis efforcé de présenter ici une conception du monde et du divin qui m'était familière et telle qu'elle apparaît à l'Hindou d'aujourd'hui, sans chercher à en démêler les sources.
Alain Daniélou, 2009
8
Melchisédech
LE. CHAKRAVARTIN. HINDOU: PRÊTRE. ET. ROI. Georges Vajda a signalé1 un ancien opuscule de la branche nizârite des Ismaéliens, le Haft Bab-i Sayyidnâ de l'an 1200 de notre ère, où l'auteur énumère les prophètes, assimilées à ...
Collectif, 2005
9
LUMIÈRES SUR LA VOIE BOUDDHIQUE DE L'ÉVEIL (N°61-64)
Au sommaire de ce numéro : - La réception du Bouddhisme en occident - Non-dualité et transmutation.
10
Abrégé de géographie, rédigé sur un nouveau plan
Futtik- gkar; Hareily, Chabiliiranpour, lt.iuiponr, lliid- wàr [foire et pélcrinagej i SâfîaiafUT , Cangotri , Rhadrin»:h (temple hindou ) , Almuia j Adjmir (f ortiaVal ion»' , • •< ' • < Katiâk , Djaggrrnat < (rmple hindou ) , ItaUsaor. PatsiDiKCE ds M< n**s ...
Adrien Balbi, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HINDOU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hindou en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inde : privés de mariage, un hindou et une musulmane se tranchent …
Lui est hindou, elle, musulmane, et leur suicide a bien été mis en scène. Mercredi 15 juillet, quelque jours avant la fin du mois de Ramadan, ... «SaphirNews.com, Jul 15»
2
Un temple hindou à La Courneuve - Le Parisien
Un temple hindou à La Courneuve. 20 Juil. 2015, 07h00 | MAJ : 20 Juil. 2015, 06h05. Tweeter. Emmenés par Raphaëlle, guide pour le compte ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Des hindous s'infligent des supplices corporels à Val-Morin | Marie …
L'hindou est soulevé à trois mètres dans les airs. Comme seule suspension, il a ces crochets qui étirent sa peau. Quatre hommes l'imitent. «LaPresse.ca, Jul 15»
4
150 personnes réunies à Regina pour discuter des relations …
Les participants sont appelés à contribuer à un mandala, symbole spirituel hindou, dont les grains de sable colorés symbolisent la rencontre ... «Radio-Canada, Jul 15»
5
La Mauritanie participe aux journées économiques et de l …
Une délégation ministérielle conduite par la ministre de la culture et de l'artisanat, Mme Hindou Mint Ainina et comprenant les ministres du ... «MAGHREB EMERGENT, Jul 15»
6
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
Cet art ancestral hindou pèse aujourd'hui des dizaines de milliards d'euros de chiffre d'affaires. Le gouvernement nationaliste de Narendra ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Les Indiens des Caraïbes
Une des principales attractions touristiques, c'est le temple hindou bâti sur un îlot en mer. Le hasard a voulu que je visite ce temple pendant ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
8
Inde : les chrétiens se cachent pour prier
Ces persécutions ne font que croître depuis l'arrivée au pouvoir du Premier ministre nationaliste hindou, Narendra Modi, accusé de couvrir ces ... «FRANCE 24, Jul 15»
9
Empêché de se marier, un couple indien tente de se suicider au Taj …
Lui est hindou, elle est musulmane. Ils ont tenté de se trancher la gorge dans l'enceinte du monument. Ils ont survécu à leurs blessures. «Francetv info, Jul 15»
10
Savoie : un randonneur fait une chute mortelle de 200m
Un couple, privé de mariage pour cause de différence d'appartenance religieuse (hindou et musulmane), a tenté de se suicider en se ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hindou [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hindou>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z