Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "honcejo" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HONCEJO

La palabra honcejo procede de hoz, cruzado con oncejo.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HONCEJO

hon · ce · jo play
Honcejo es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HONCEJO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Honcejo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HONCEJO EN ESPAÑOL

definición de honcejo en el diccionario español

En el diccionario castellano honcejo significa hocino.

PALABRAS QUE RIMAN CON HONCEJO


agracejo
a·gra·ce·jo
cejo
ce·jo
concejo
con·ce·jo
entrecejo
en·tre·ce·jo
esperencejo
es·pe·ren·ce·jo
forcejo
for·ce·jo
gracejo
gra·ce·jo
oncejo
on·ce·jo
perencejo
pe·ren·ce·jo
rapacejo
ra·pa·ce·jo
recejo
re·ce·jo
sobrecejo
so·bre·ce·jo
vencejo
ven·ce·jo
villancejo
vi·llan·ce·jo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HONCEJO

homúnculo
honda
hondable
hondada
hondamente
hondarras
hondazo
hondear
hondero
hondijo
hondilla
hondillos
hondo
hondón
hondonada
hondonal
hondura
hondurense
hondureña
hondureñismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HONCEJO

ejo
azulejo
bermejo
cangrejo
castillejo
complejo
conejo
consejo
cornejo
cortejo
cotejo
dejo
espejo
festejo
manejo
parejo
pendejo
reflejo
tejo
viejo

Sinónimos y antónimos de honcejo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HONCEJO»

honcejo hocino anotaciones libro montería alfonso armadas lomas entre este monte honcejo otras río arroyo rilores lores collado velasco junto pico tañudo tañugo tañuga nbsp cuentos populares castilla león juan tonto dijo bueno juanica bájame podón sogas vara para leña subió instante bajó entonces puso burro glosario voces armería instrumento grande corvo cortar hierro madera terreros usado algunas veces

Traductor en línea con la traducción de honcejo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HONCEJO

Conoce la traducción de honcejo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de honcejo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

honcejo
1.325 millones de hablantes

español

honcejo
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Honcejo
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

honcejo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

honcejo
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

honcejo
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

honcejo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

honcejo
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

honcejo
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

honcejo
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

honcejo
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

honcejo
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

honcejo
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

honcejo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

honcejo
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

honcejo
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

honcejo
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

honcejo
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

honcejo
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

honcejo
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

honcejo
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

honcejo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

honcejo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

honcejo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

honcejo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

honcejo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra honcejo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HONCEJO»

El término «honcejo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «honcejo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de honcejo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «honcejo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HONCEJO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «honcejo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «honcejo» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre honcejo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HONCEJO»

Descubre el uso de honcejo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con honcejo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et son las armadas, la una en las lomas que es entre este monte, et el monte de Honcejo, et las otras al río. Arroyo de Rilores, NW. de Lores LORES; COLLADO DE VELASCO, junto al pico (v. LM 77); TAÑUDO (TAÑUGO), Pico de Tañuga, ...
José A. Valverde, 2009
2
Cuentos populares de Castilla y León
Y Juan el Tonto la dijo: —Bueno, Juanica, bájame el honcejo (podón), las sogas y la vara para ir por la leña. Subió la Juanica y al instante le bajó el honcejo y las sogas. Entonces Juan el Tonto puso las sogas y el honcejo en el burro, que ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
3
Glosario de voces de armería
Honcejo. — «Instrumento grande y corvo para cortar hierro y madera». Terreros. — Diccionario. «Usado algunas veces en funciones de guerra, como la hoz». Assas. — Escudos de Felipe ííy D. Juan de Austria. Honcete. — Honcejo.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Memorias de la Real Academia Española
El cocimiento de su semilla »e usa en varias localidades contra el dolor de tripas de los machos. A esta aplicación, ó más bien á su aspereza y fealdad, debe sn nombre la planta. Honcejo [Caartango] s. m. Camino ó senda practicable para ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
The motion osa horse when he throws himself upon his haunches two or three times , as in very quick curvets. V. curvet. FALCATED, adj. Hooked , bent like a sickle. Falcado , encorvado , torcido como hoz , guadaña ú honcejo. falcated moon.
Thomas Connelly, 1797
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
HONCEJO, s. m. Instrumento corvo y grande para cortar leña y madera. Bill , a long inflrument curvated at the point , ujed in cutting timbtr and luood. honcejo. El podón ó podadera corva con que podan las viñas. Pruning-knife , a knife ujed in  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El Arte explicado y gramático perfecto, dividido en tres ...
Honcejo, gypselus, i, m. Hormiguero, ligurinus, i, ta. Lechuza , noctua , te , f. Nycti - corax, acis. m. . Milano, milvus, í, m. Arba, te, f. .'I' : Mochuelo, aluca, te, f. Matciélagr^vespertilio^onis^m. Oriol, clorion, onis, m. o Papagayo, psitacus, i, m.
Marcos Márquez de Medina, 1825
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... planta de la Virjinia que se juzga medicinal. POCULO , sin uso , bebida. V. PODA , el tiempo de podar , podazón. V. Fr. Taille. Lat. Putatio , onis. It. // tempo di potare. PODADERA, O PODON , especie de cuchillo corvo, ú honcejo para podar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
HONCEJO, s. m. Instrumento corvo y grande para cortar leña y madera. Bill , a long injlrument curvated at the point , ujed in cutting timbir and toood. " honcejo. El podón ó podadera corva con que podan las viñas. Pruning-knife , a knife ufed in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
The motion osa horse when he throws himself upon his haunches two or three times , as in very quick curvets. V. curvet. FALCATED, adj. Hooked , bent like a sickle. Falcado , encorvado , torcido como hoz , guadaña ú honcejo. falcated moon.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Honcejo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/honcejo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z