Descarga la app
educalingo
hormazo

Significado de "hormazo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HORMAZO

La palabra hormazo procede del latín formacĕus, hecho de adobes.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HORMAZO

hor · ma · zo


Hormazo es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORMAZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hormazo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HORMAZO EN ESPAÑOL

definición de hormazo en el diccionario español

En el diccionario castellano hormazo significa golpe dado con una horma.


PALABRAS QUE RIMAN CON HORMAZO

bromazo · calmazo · cañamazo · crismazo · guamazo · humazo · jaquimazo · limazo · lumazo · mazo · pelmazo · plomazo · plumazo · redomazo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HORMAZO

horma · hormadoras · hormaza · hormento · hormero · hormiga · hormigante · hormigo · hormigón · hormigonar · hormigonera · hormigosa · hormigoso · hormigueamiento · hormiguear · hormigueo · hormiguera · hormiguero · hormiguesca · hormiguesco

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HORMAZO

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · capazo · collazo · coñazo · embarazo · golazo · lazo · madrazo · pazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · terrazo · trazo · vistazo

Sinónimos y antónimos de hormazo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HORMAZO»

hormazo · golpe · dado · horma · cuentos · poesías · populares · andaluces · demonio · malo · padre · tiro · acordar · hormazo · dijo · otro · muchacho · presentándose · fueros · embajador · parte · abuela · cosido · zapato · nbsp · colección · autores · españoles · bribon · tunante · abro · crisma · pero · amenazada · estaba · fuera · habia · pasado · cuarto · hora · cuando · presentó · marchante · este · fué · acogido · porque · traia · mano · semanario · pintoresco · nombre · habían · puesto · habitual · amenaza · chiquillos · tirarles · hqrmazo · hombre · grave · rígido · convenia · botas · debía · salir · ralle · mocitas · lectura · familias · qrie · tírarles · bombre · convenía · debían · calle · suegra · diablo · otros · advierto · respondió · chiquillo · tomando · portante · dice · remendero · pobre · tente · hasta · cobre · vía · tío · tupadrel · construcción · tradicional · tierra · latín · formada · formacéus · pared ·

Traductor en línea con la traducción de hormazo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HORMAZO

Conoce la traducción de hormazo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hormazo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

hormazo
1.325 millones de hablantes
es

español

hormazo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Hormazo
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

hormazo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hormazo
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

hormazo
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

hormazo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

hormazo
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

hormazo
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

hormazo
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

hormazo
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

hormazo
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

hormazo
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hormazo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hormazo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

hormazo
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

hormazo
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

hormazo
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

hormazo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

hormazo
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

hormazo
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

hormazo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hormazo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hormazo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hormazo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hormazo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hormazo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HORMAZO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hormazo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hormazo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hormazo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HORMAZO»

Descubre el uso de hormazo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hormazo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cuentos y poesías populares andaluces
Por via del demonio malo tu padre! . . . que si te tiro un hormazo te has de acordar de mi. — Tio Hormazo! dijo otro muchacho presentándose don los fueros de embajador, de parte mi abuela por mor de Vd. que no le ha cosido el zapato Uo ...
Fernán Caballero, 1859
2
Colección de autores españoles
— Bribon, tunante! si te tiro un hormazo te abro la crisma. Pero la amenazada crisma estaba ya fuera de tiro. No habia pasado un cuarto de hora, cuando se presentó otro marchante. Este no fué mal acogido, porque traia en la mano un ...
3
Semanario pintoresco español
El tio Hormazo , que era el nombre que le habían puesto , por ser su habitual amenaza á los chiquillos tirarles un hqrmazo, era'un hombre grave y muy rígido; convenia en que las botas debía» salir á la ralle , pero las mocitas no ; que los ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1854
4
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
H El tio Hormazo, qrie era el nombre que le habían puesto, por ser su habitual amenaza a los chiquillos tírarles un hormazo, era un bombre grave y muy rígido; convenía en que las botas debían salir a la calle, pero las mocitas no; que los ...
5
La suegra del diablo y otros cuentos
—Lo advierto —respondió el chiquillo tomando el portante—, porque: Dice... el remendero pobre, tente, tente, hasta, que cobre. —¡Por vía del demonio malo tu padre!... Que si te tiro un hormazo te has de acordar de mí. —¡Tío Hormazo!
Fernán Caballero, 2004
6
Cuentos y poesías populares andaluces
— 168Tente, tente hasta que' cobre. —Por via del demonio malo tupadrel.L. que ' si te tiro un hormazo te has de acordar de mi. —Ti0 Hormazo! dijo' otro muchacho presentándose con los fueros de embajador, de parte mi abuela por mor de ...
‎1859
7
Diccionario de construcción tradicional: tierra
< latín formada, de formacéus, 'hormazo'). Pared de piedra seca ejecutada con un molde de madera [vid 'tapial'). Campo semántico: 'elementos'. Sinónimo: ' horma'. hormazo: sust. mase. (< latín formacéus, hecho con molde, hecho de adobe; ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
8
Obras: Relatos breves. Cuentos y poesías populares ...
Si te tiro un hormazo te abro la crisma. Pero la amenazada crisma estaba ya fuera de tiro. No había pasado un cuarto de hora cuando se presentó otro marchante. Este no fué mal acogido, porque traía en la mano un zapato que por delante ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
9
Obras de Fernán Caballero
Si te tiro un hormazo te abro la crisma. Pero la amenazada crisma estaba ya fuera de tiro. No había pasado un cuarto de hora cuando se presentó otro marchante. Este no fué mal acogido, porque traía en la mano un zapato que por delante ...
Fernán Caballero, José María Castro y Calvo, 1961
10
El diccionario bilingüe, estructura y nomenclatura
... farranca,rinchola/caillou, despacho/calme hormazo/campagne, aldraguero/ cancanier alifa/canne inclín/caractère andulencia/cas amaitaco/casse-croûte zarcillo/cerceau dragón,sierpe/cerf-volant cerezal/cerisier cacera/chasse caldear,  ...
Ascensión Sierra Soriano, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HORMAZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hormazo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fallece el concejal Bienvenido Nieto
De Salamanca traía el hormazo y el amor a la fiesta taurina. En este sentido no le faltaron nunca energías para dedicarse a la promoción del mundo de los ... «El Correo de Burgos, Ene 15»
2
Esplendor en el jardín oculto
Es, sin duda, el Hormazo de Asturias un vergel particular y único que representa mucho para la comunidad local. Un capricho de dioses para disfrutarlo los ... «La Nueva España, Feb 12»

IMÁGENES SOBRE «HORMAZO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hormazo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hormazo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES