Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ilegible" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ILEGIBLE

La palabra ilegible procede de in- y legible.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ILEGIBLE

i · le · gi · ble play
Ilegible es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ILEGIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ilegible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ILEGIBLE EN ESPAÑOL

definición de ilegible en el diccionario español

En el diccionario castellano ilegible significa que no puede leerse.

PALABRAS QUE RIMAN CON ILEGIBLE


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
intangible
in·tan·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
refrangible
re·fran·gi·ble
restringible
res·trin·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ILEGIBLE

ilegal
ilegalidad
ilegalización
ilegalizar
ilegalmente
ilegibilidad
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal
íleon
ilercaón
ilercaona
ilercavón
ilercavona
ilerdense

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ILEGIBLE

accesible
afligible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
rugible
sostenible
terrible
tingible
visible

Sinónimos y antónimos de ilegible en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ILEGIBLE»

ilegible firma puede leerse ilegible hijo flauta texto correspondencia supone extraordinaria pieza surrealista cuyo argumento adoba motivos irracionales ingredientes simbólico religiosos propios universo poético larrea dejar exhibir indudable impronta visita juan gutiérrez flores colesuyo pleitos partido generalmente tener contra quales quier personas cazicazgos tales qualesquier bienes ansi demandando defendiendo puedan parecer parezcan ante magestad nbsp dios entre hombres adoración emperadores ratio patrimoni astigis corduba ciudad epistolario papeles privados hubo dificultades hicieron como usted dice chilenos sentí hacer viaje congreso interesaba nada pero perú hubiera interesado paso esperemos paideia revista filosofia didactica filosofica nombre manuscritos sobre antigüedades carta adolfo herrera

Traductor en línea con la traducción de ilegible a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ILEGIBLE

Conoce la traducción de ilegible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ilegible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de ilegible en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

不可读
1.325 millones de hablantes

español

ilegible
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

unreadable
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

अस्पष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غير قابل للقراءة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

нечитаемый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ilegível
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অপাঠ্য
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

illisible
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tidak boleh dibaca
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

unleserlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

読めません
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

읽을 수
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

diwaca
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không thể đọc được
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

படிக்க
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अवाचनीय
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

okunamayan
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

illeggibile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieczytelny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нечитаний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ilizibil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

δυσανάγνωστος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

deurmekaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

oläsbar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

uleselig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de ilegible en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

ilegible
ilegible 
  illegible ; unreadable.
 13% of the microfiche had illegible areas.
 The purportedly 'permanent' CD-ROM medium follows the immutable laws of nature: the aluminum coating on the disc oxidises over time (a condition called disc rot or CD rot), resulting in an unreadable disc.
volverse ilegible 
become + unreadable
 The 'Recover Data Index' utility attempts to reconstruct a data diskette that for some reason has become unreadable to the system.

Tendencias de uso de la palabra ilegible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ILEGIBLE»

El término «ilegible» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.374 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ilegible» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ilegible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «ilegible».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ILEGIBLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ilegible» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ilegible» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre ilegible

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ILEGIBLE»

Descubre el uso de ilegible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ilegible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ilegible, hijo de flauta: texto con correspondencia, ...
Ilegible, hijo de flauta supone una extraordinaria pieza surrealista cuyo argumento se adoba con motivos irracionales e ingredientes simbólico-religiosos propios del universo poético de Larrea, sin dejar de exhibir la indudable impronta ...
Juan Larrea, Luis Buñuel, Gabriele Morelli, 2007
2
La visita de Juan Gutiérrez Flores al Colesuyo y Pleitos por ...
partido [83] / generalmente [84] a ver y tener contra quales- quier personas cazicazgos a las tales personas [ilegible] contra qualesquier bienes ansi en demandando [ilegible] defendiendo puedan parecer e parezcan ante Su Magestad ...
Juan Gutiérrez Flores, Teresa Cañedo-Argüelles Fabrega, 2005
3
Un Dios entre los hombres: la adoración a los emperadores ...
C. ratio patrimoni (2) ratio patrimoni astigis 223 d.C. ratio patrimoni -90 ratio patrimoni ratio patrimoni corduba ratio patrimoni -110 ratio patrimoni ratio patrimoni 216 d.C. P ilegible (2) ratio patrimoni -130 ratio patrimoni (3) ratio patrimoni (2) ...
Fernando Lozano Gómez, 2010
4
Epistolario y papeles privados
Hubo dificultades [ilegible] y lo hicieron, como usted dice [ilegible] los chilenos [ ilegible]. No sentí no hacer el viaje por el Congreso, que no me interesaba nada, [ilegible] pero sí por Perú que me hubiera interesado ver al paso. Esperemos ...
José Gaos, Alfonso Rangel Guerra, 1999
5
Paideia: revista de filosofia y didactica filosofica
revista de filosofia y didactica filosofica. Reg. NOMBRE (ilegible) (ilegible) ( ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) ( ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) (ilegible) ( ilegible...
6
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
(Ilegible), Carta a Adolfo Herrera comunicándole el hallazgo del altar cilindrico dedicado por M. Brosius (AE 1982, 635 + Abascal - Ramallo 1997, n.° 37), encontrada por Manuel F. Villamarzo entre los cimientos de la casa de los sres.
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
7
La propiedad en entredicho: una historia documental de ...
(ilegible) y pérdida la tal cosa o especie que así ... (ilegible) y así lo ordenamos y mandamos ... (ilegible) la pena o especie de por mitad para ... (ilegible) de Su Majestad y gastos de justicia y en ... (ilegible) firmamos de nuestros nombres.
Rolf Widmer S., Winston Vargas, 2004
8
Toribio Esquivel Obregón: una visión sobre la economía de ...
Aseguré yo que los bonos de hipoteca general ó de segunda hipoteca de la compañía de los Ferrocarriles Unidos no podrían colocarse en el país, á pesar de las medidas coercitivas tomadas por la Secretaría de Hacienda [ilegible] forzar al ...
Toribio Esquivel Obregón, 1997
9
Batallas y quinquagenas
Todos los que vieron al Marqués del Zenete por muy bien juzgaron que lo que estaua a su perssona e habilidades [media línea ilegible] buenas partes e bondad [una línea ilegible] avn- que más que dezir de memoria que si [dos o tres  ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Bautista de Avalle Arce, 1989
10
... Revista del Banco de la República
ilegible. Por Guyana: (Fdo.) ilegible. Por Haití: (Fdo.) ilegible. Por México: (Fdo.) ¡ legible. Por Jamaica: (Fdo.) ilegible. Por Paraguay: (Fdo.) ilegible. Por Nicaragua : (Fdo.) ilegible. Por República Dominicana: (Fdo.) ilegible. Por Panamá: (Fdo.) ...
Banco de la República (Colombia), 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ILEGIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ilegible en el contexto de las siguientes noticias.
1
Suplirá Durán a Karla Ponce tras resultar ilegible a regiduría del PRI
Luego de que el Tribunal Estatal Electoral declarara como inelegible a Rosa Isela Gaytán para ocupar el cargo de regidora propietaria del PRI, debido a que no ... «entrelineas, Ago 16»
2
Ejecutan a 'El Pancho' en Acayucan y dejan narcomensaje
(ilegible)YA ABRANSE A LA VERG… QUE ARRAZO PAREJO CON ….(ilegible) BOLA DE RATAS Y SECUESTRADORES DE MIERDA AKI LES DEJAMOS CON ... «NORESTE, Ago 16»
3
Una tipografía ilegible: Lo político del arte abstracto
Una tipografía ilegible: Lo político del arte abstracto ... sitio web y las impresiones de su programa cultural fueron sustituidas con una tipografía ilegible creada a ... «Excélsior, Mar 16»
4
El mito de la WOM: la irónica memoria ilegible que salía en el ...
Escondida en la guía del tercer modelo de Apple II aparecía la definición de la 'write-only memory', una absurda memoria capaz de almacenar información que ... «eldiario.es, Mar 16»
5
El 71% de consumidores se queja del tamaño ilegible de etiquetas ...
Madrid, 14 mar (EFE).- Siete de cada diez consumidores (el 71 %) se quejan del tamaño ilegible de las letras de las etiquetas de los alimentos, según una ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
Detectan inconsistencias en firmas de 14 independientes
Raúl Aurelio Mendoza Flores presentó cinco firmas ilegibles; Roberto Zolezzi García presentó 937 firmas ilegibles; José Ramírez Peña presentó cinco ilegibles; ... «El Cinco, Mar 16»
7
Rusia: "Caja negra del avión derribado en Turquía es ilegible"
Moscú. Investigadores en Rusia dijeron el lunes que no han podido retirar la información de las cajas negras dañadas en el derribo del avión de guerra ruso ... «El Comercio, Dic 15»
8
Ilegible, la información del presupuesto de Oaxaca: Imco
Los gobiernos estatales esconden la información del uso que le dan al dinero que sus ciudadanos aportan al gasto público, aseguró el Instituto Mexicano para ... «Despertar de Oaxaca, Dic 15»
9
Un diputado pide el amparo de la Asamblea porque Cifuentes le da ...
La Mesa reconoce que los datos son ilegibles. Lo hizo el 10 de noviembre y la petición salió de la Asamblea el día 17. Una vez que la reciba la Comunidad, ... «El Confidencial, Nov 15»
10
Piden 18 años para dos policías de Calahorra por presunto abuso ...
Los hechos se produjeron cuando un hombre fue a la comisaría a pedir una copia de una multa de tráfico que resultaba ilegible a causa de la lluvia. «Rioja2.com, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «ILEGIBLE»

ilegible

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ilegible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ilegible>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z