Descarga la app
educalingo
impronta

Significado de "impronta" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPRONTA

La palabra impronta procede del italiano impronta.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IMPRONTA

im · pron · ta


Impronta es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRONTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Impronta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPRONTA EN ESPAÑOL

Impronta

El término impronta puede referirse a: ▪ Impronta, reproducción de una imagen fotográfica, en relieve o en hueco. ▪ Impronta personal, característica personal que se refleja en acciones, obras, trabajos, o en otras personas.

definición de impronta en el diccionario español

La primera definición de impronta en el diccionario de la real academia de la lengua española es reproducción de imágenes en hueco o de relieve, en cualquier materia blanda o dúctil, como papel humedecido, cera, lacre, escayola, etc. Otro significado de impronta en el diccionario es marca o huella que, en el orden moral, deja una cosa en otra. Impronta es también proceso de aprendizaje que tiene lugar en los animales jóvenes durante un corto período de receptividad, del que resulta una forma estereotipada de reacción frente a un modelo, que puede ser otro ser vivo o un juguete mecánico.

PALABRAS QUE RIMAN CON IMPRONTA

barbitonta · chonta · conta · coronta · jaconta · melolonta · monta · pavitonta · pronta · remonta · sonta · tonta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPRONTA

improcedencia · improcedente · improductiva · improductividad · improductivo · improfanable · improlija · improlijo · improlongable · impromptu · impronunciable · improperar · improperio · impropia · impropiamente · impropiar · impropiedad · impropio · improporción · improporcionada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPRONTA

anta · canta · cincuenta · cinta · cuarenta · cuenta · herramienta · imprenta · intenta · junta · lenta · planta · pregunta · presidenta · punta · quinta · renta · santa · tanta · venta

Sinónimos y antónimos de impronta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPRONTA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «impronta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPRONTA»

impronta · estilo · grabado · huella · marca · sello · señal · psicologia · vehiculos · biologia · animal · fosil · genomica · etologia · término · puede · referirse · impronta · reproducción · imagen · fotográfica · relieve · hueco · personal · característica · refleja · acciones · obras · trabajos · primera · lengua · española · imágenes · cualquier · materia · blanda · dúctil · como · papel · humedecido · cera · lacre · escayola · otro · orden · moral · deja · cosa · otra · también · proceso · aprendizaje · tiene · lugar · animales · jóvenes · durante · corto · período · receptividad · resulta · forma · estereotipada · reacción · frente · modelo · vivo · juguete · mecánico · klumb · arquitectura · social · psicobiología · impregnacion · vida · muchas · especies · precociales · temprano · peculiar · comienzan · seguir · primer · objeto · relativamente · grande · movimiento · parecen · estar · nbsp · agua · enferma · cubanos · ilustres · magisterio · óscar · fernández · hispánica · educación · cultura · marruecos · biología · conceptos · relaciones · involucra · tanto · comportamiento · innato · experiencia · muchos · aprenden · asociación · imitación · innovación · resolución ·

Traductor en línea con la traducción de impronta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPRONTA

Conoce la traducción de impronta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de impronta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de impronta en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

标记
1.325 millones de hablantes
es

español

impronta
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Imprint
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

मार्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

علامة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

знак
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

marca
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ছাপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

marque
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tanda
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Markierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

マーク
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

tandha
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dấu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

குறி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

चिन्ह
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

işaret
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

contrassegno
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

znak
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

знак
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

marca
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σημάδι
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

merk
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mark
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

mark
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de impronta en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

impronta
impronta 
  imprint ; import ; stamp.
 Harris was a librarian par excellence, whose imprint will become indelible in the history of Nigerian librarianship.
 A new set of conventions has had to be developed, using mathematical symbols mainly, which have international import.
 The new heir apparent is probably a man of a very different stamp.
dejar su impronta en 
set + Posesivo + stamp on
 Darwin and Corvin set their stamp on the work-force.
llevar la impronta de     
bear + the imprint of
bear + the mark(s) of
bear + the stamp of
bear + the hallmarks of
have + the hallmarks of
 All of us bear the imprint of the culture and the time we are born into as much as we do the imprint of our genes.
 His bespectacled face bears the marks of decades of administrative decisions and manipulating markets.
 In the UK, colleges of further education and their libraries are highly individual institutions bearing the stamp of the educational entrepreneur.
 One analyst said the killings bore the hallmarks of al Qaeda but no claim of responsibility has been made.
 Michael Jackson's corpse had the hallmarks of longtime intravenous drug use.

Tendencias de uso de la palabra impronta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPRONTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impronta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «impronta».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre impronta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPRONTA»

Descubre el uso de impronta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impronta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psicobiología II
IMPRONTA O IMPREGNACION En la vida de muchas especies precociales se da un aprendizaje temprano peculiar: Los animales jóvenes comienzan a seguir al primer objeto relativamente grande en movimiento que ven, y parecen estar ...
Montserrat Pérez Pàmies, 1998
2
Biología: conceptos y relaciones
37.5 La impronta es un aprendizaje que involucra tanto al comportamiento innato como a la experiencia 37.6 Muchos animales aprenden por asociación e imitación 37.7 La innovación es la resolución de problemas sin experiencia previa ...
Neil A. Campbell, 2001
3
Belisario Domínguez: Moral y ética, impronta de vida
Belisario Domínguez fue pionero de la libertad de expresión en México, hizo reclamos que todavía tienen vigencia y exaltó la libertad individual, los derechos humanos y el progreso, ya fuera desde su periódico El Vate o años después ...
Josefina Mac Gregor, 2011
4
La Mujer en el Cante Flamenco: Historia e Impronta Hasta ...
Carmen García-Matos Alonso es Doctora en Historia por la Universidad Complutense de Madrid y profesora de I.B. Como folklorista se responsabilizó de las clases de "Folklore", durante unos años, en el Real Conservatorio Superior de Musica ...
Carmen García Matos Alonso, Carmen García-Matos, 2010
5
Seres humanos, personas, (su) personalidad jurídica: ...
La ANTI TESIS es una "IMPRONTA" en la tesis (pre)tend idamente doctoral... Quedó estrangulada. . . Por tender y por tensar. . . Y no accede a ser tal . . . Siento y voy vivenciando mi ser y mi estar con estos pensamientos y estas expresiones...
Mirta F. Bokser, 2009
6
Psicología del desarrollo: enfoques y perspectivas del curso ...
Es la estructura social quien inscribe la impronta de una "etiqueta social" en término de roles, de estatus y posiciones según sean las condiciones de acceso de un sujeto a un campo simbólico que le provee de los recursos para "diseñar" su ...
Claudio A. Urbano, José Alberto Yuni, 2005
7
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
... Altoimperial_(I-II) 9038 13 Huella grapa Altoiniperialfl-IÍ) 9038 14 Restos de caja de grapa vertical Altoimperial (I-II) 9038 15 Posible agujero Altoimperial (I-II) 9038 16 Óxido de capa (de hierro) Altoimperial (1-11) 9038 17 Impronta de grapa ...
Pedro Mateos Cruz, 2006
8
Liderazgo en Accion
impronta. en. el. entorno. (Liderazgo. y. el. clima. laboral). Un paso arrasador " Aunque era un tiempo difícil, conformábamos un buen equipo y poníamos humor y ganas en cada día, hasta que llegaba 'él'... Alguien avistaba por la ventana que  ...
Graciela Vandam, 2007
9
La presencia africana en nuestra identidad
Capítulo. IX. La. impronta. rítmica. El aporte musical constituye, sin duda alguna, uno de los aspectos más significativos de la presencia africana en América y en el mundo. Para comprenderlo adecuadamente es necesario un sondeo del ...
Dina V. Picotti C., 1998
10
Fe y cultura en la Edad Media
¿impronta. agustiniana?*. En los comentarios teológicos de la primera mitad del siglo XII se advierte una clara interdependencia entre estos dos temas cristológicos: el de la constitución ontológica de Cristo y el de su actividad sapiencial.
Horacio Santiago-Otero, Centro de Estudios Históricos (Spain), 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPRONTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impronta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opinión: “Rusia ha adquirido una impronta mundial de la mano de ...
La comunidad internacional va reconociendo en Rusia a un interlocutor válido, coherente y fiable, algo fundamental en la política internacional, y que es lo ... «Sputnik Mundo, Ago 16»
2
SafetyPay comienza a operar en Bélgica, consolidando su impronta ...
MADRID, 26 de agosto de 2016 /PRNewswire/ -- SafetyPay, una plataforma segura de pagos en efectivo, ha anunciado el comienzo de sus operaciones en ... «PR Newswire, Ago 16»
3
Más “impronta política” y MPP en Movilidad
Más “impronta política” y MPP en Movilidad. La necesidad de un “perfil más político” y la posibilidad de que el Movimiento de Participación Popular (MPP) pase ... «180, Ago 16»
4
Con Super Mario y la impronta asiática, se presentaron los Juegos ...
Con un video marcado por los deportes, todo bajo la impronta japonesa, se dio una primera muestra lo que la próxima cita ofrecerá a los atletas y a los ... «Infobae.com, Ago 16»
5
Borja Sémper: "Hoy el PP ha perdido la impronta de la honradez"
El portavoz del PP en el Parlamento vasco y cabeza de lista de Gipuzkoa a las elecciones vascas, Borja Sémper, asegura en una entrevista en El País que el ... «eldiario.es, Ago 16»
6
“El PP ha perdido la impronta de la honradez”
Con 19 años, Borja Sémper era ya concejal del PP en Irún, en una época en la que a los políticos se les asesinaba. Si hubiera sido mayor, tal vez lo hubiera ... «EL PAÍS, Ago 16»
7
La impronta de Jacqueline Kennedy en el Camelot americano
La impronta de Jacqueline Kennedy en el Camelot americano. agosto 15, 2016. Agencias. Asesinato del presidente John F. Kennedy. Compartir. Compartir en ... «Martí Noticias, Ago 16»
8
“La impronta de Fidel en toda la política exterior de Cuba es enorme”
"Hoy el mayor reto de la diplomacia cubana es mantener la dignidad de la Revolución en las relaciones con EE. UU.", dice el diplomático cubano Raúl Roa ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ago 16»
9
Impronta de Fidel en el surgimiento y desarrollo de la Medicina ...
…la posibilidad de prolongar la vida durante cuarenta días mediante respiración artificial, la posibilidad de prolongar la vida en condiciones biológicas muy ... «CubaDebate, Ago 16»
10
Luciano Vietto acrecentará la impronta argentina del Sevilla
Los entrenadores dejan impronta y estela positiva o negativa según los casos, traen sus proyectos bajo el brazo, y en el caso del nuevo técnico del Sevilla, ... «Eurosport, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «IMPRONTA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impronta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/impronta>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES