Descarga la app
educalingo
Buscar
Invierno seco y verano mojado, para el que labra malhadado.
Refranero español

Significado de "malhadado" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MALHADADO

La palabra malhadado procede de malfadado.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MALHADADO

mal · ha · da · do play
Malhadado es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALHADADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malhadado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MALHADADO EN ESPAÑOL

definición de malhadado en el diccionario español

En el diccionario castellano malhadado significa infeliz, desgraciado, desventurado.

PALABRAS QUE RIMAN CON MALHADADO


ahigadado
ahi·ga·da·do
almohadado
al·mo·ha·da·do
alobadado
a·lo·ba·da·do
ayudado
a·yu·da·do
bienhadado
bien·ha·da·do
condado
con·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
degradado
de·gra·da·do
desapiadado
de·sa·pia·da·do
desenfadado
de·sen·fa·da·do
despiadado
des·pia·da·do
espadado
es·pa·da·do
gradado
gra·da·do
hadado
ha·da·do
horadado
ho·ra·da·do
malfadado
mal·fa·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MALHADADO

malgeniosa
malgenioso
malgeniuda
malgeniudo
malhablada
malhablado
malhadada
malhecha
malhecho
malhechor
malhechora
malherido
malherir
malhojo
malhora
malhumor
malhumorada
malhumoradamente
malhumorado
malhumorar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MALHADADO

acomodado
acordado
andado
blindado
bordado
candado
cardado
consolidado
demandado
descuidado
encomendado
guardado
hacendado
heredado
inundado
mandado
retardado
rodado
soldado
vedado

Sinónimos y antónimos de malhadado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MALHADADO»

malhadado infeliz desgraciado desventurado confesion espontanea sincera gratuita hace autor confesión espontánea condiciones semblanzas diputados cortes para legislatura sebastián miñano espontan quot malhaidado folleto nbsp habido protócolo río janeiro autores destino furet hobsbawn navarra soberanía secuestrada historia periodismo acerca arreglo fueros calificó ilegal afirmación probó lógica irrebatible fundándose hechos bastó exponer régimen foral medios dentro mismo había piedra locura malhadado macho mayo maestro maestros mantenida mía masticar mandato malandanza malestar manejo mandíbula mandar mandés manda novísimo lengua castellana malfadado malfecha maldad crimen malifeta maldat malesa malfecho

Traductor en línea con la traducción de malhadado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALHADADO

Conoce la traducción de malhadado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malhadado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

命运多舛
1.325 millones de hablantes

español

malhadado
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

unhappy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मनहूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

منحوس
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

злополучный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

infeliz
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কমবখত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

malheureux
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

malang
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

unselig
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

不運な
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

불운 한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

gerah-fated
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xấu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

துரதிஷ்டமான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

दुर्दैवी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

uğursuz
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

sfortunato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieszczęśliwy
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нещасливий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

nenorocos
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κακότυχος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

noodlottig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ödesdigra
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

skjebnesvangre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malhadado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALHADADO»

El término «malhadado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.320 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malhadado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malhadado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «malhadado».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALHADADO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «malhadado» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «malhadado» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre malhadado

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «MALHADADO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término malhadado.
Invierno seco y verano mojado, para el que labra malhadado.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MALHADADO»

Descubre el uso de malhadado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malhadado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Confesión espontánea sincera y gratuita que hace el autor ...
Condiciones y semblanzas de los diputados à Cortes para la legislatura de 1820 y 1821 Sebastián de Miñano. , 1 CONFESION ESPONTAN EA, .Ñ SINCERA. Y GRATUITA " '- QUE HACE EL AUTOR DEL MALHAIDADO . FOLLETO QUE SE ...
Sebastián de Miñano, 1842
2
Navarra, una soberanía secuestrada: historia y periodismo ...
Y acerca del «arreglo de fueros» (ley de 1841 ) lo calificó de «malhadado e ilegal». Afirmación que probó con lógica irrebatible, fundándose en los hechos. Le bastó exponer el Régimen Foral y los medios que dentro de él mismo había para ...
Jesús Etayo Zalduendo, Javier Etayo Goñi, 2004
3
La piedra de la locura
Malhadado, malhadado, malhadado, macho, macho, mal, mayo, mas, maestro, maestros, mantenida, mía, malhadado, malhadado, masticar, mandato. Malhadado, malandanza, mal, malestar, manejo, mandíbula, mandar, mandés, manda, ...
Fernando Arrabal, Francisco Torres Monreal, 2000
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MALFADADO, A. adj. ant. malhadado. MALFECHA. f. ant. Maldad , crimen. Malifeta, maldat, malesa. MALFECHO. m. ant. MALECHO. MALFECHOR. ra. ant. malechob. MALFEITA. f. ant. Dallo, perjuicio. Malafeta, malesa, maldat. MALFEITOR.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MALFADADO, A. adj. anl. malhadado. MALFECHA. f. ant. Maldad , crimen. Malifeta, maldal, malesa. MALFECHO. ra. ant. maleciio. MALFECHOR. m. ant. malechob. MALFEITA. f. ant. Daño, perjuicio. Malafeta, malesa, maldal. MALFEITOR. m.
6
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Aquí el moro malhadado inclinaba la cabeza, _v los ojos encendidos enclavaba en el arena, los brazos entre los hierros en convulsiones horrendas temblaban, y en un suspiro arrojába el alma entera. Ya mas calmado su pecho siente ...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MAXGASTADO., p. p. Y. ¡Ualg«tter< TOME Ц. MALGASTAR , v. a. Dépenser mal à propos , dissiper , détruire. MALHABLADO , DA , adj. Polisson , mal embourbé , 'déhonté. MALHADADO , DA , adj. {y.) Malheureux , infortuné , malencontreux.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Poesias de Don Angel de Saavedra Remirez de Baquedáno
De su padre malhadado Latía la sangre en su inocente pecho. Y el hijo de aquel paJre no podía Sino ser héroe, justo, amable y bueno. ¡O mundo miserable!.... Él virtuoso, El que puede á los hombres dar consueto Desaparece de tu faz.
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1820
9
Manifiesto que da el Ayuntamiento de la ciudad de Chinchilla ...
Si desestimando S. S. estas reflexiones, que en opinion de La Corporacion La salvan de toda responsabilidad en la incursión y apronto de dicha multa, declara ra la no obstante incursa en ella y reclamará su pago, ya que cL malhadado...
Fernando María de Rosales, 1840
10
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
Grandes son los disgustos que ha ocasionado el malhadado matrimonio de Teresita y acaso mayores los que se esperan. No es sólo la impotencia lo que hace intolerable el novio sino su vil y bajo modo de pensar y de producirse.
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALHADADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malhadado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Del Guaire al Turbio - Agonizante
Jamás ha habido tantas en un gobierno como en este malhadado y largo, justamente las más ineptas y deshonestas. ¡Dios mío! Que si la pelo de estambre, ... «El Impulso, Ago 16»
2
Miedo por arriba y por abajo
... un show del recuerdo con videos manipulados de los sucesos de abril de 2002 y el malhadado carmonazo y, con una especie de ¡ahí viene el coco!, invocan ... «El Nacional.com, Ago 16»
3
El toque mágico de Julián Bohórquez
Así, antes de empezar a tocar el “Intermezzo” Número 4 de Luis A. Clavo, creo que muchos de los asistentes -yo me incluyo- no conocíamos su malhadado ... «Las2orillas, Ago 16»
4
Lo dejaron con los churos hechos
... Erdogan pidió disculpas a Putin por la tragedia ocurrida y manifestó su deseo de tener un encuentro para pulir asperezas, se produjo el malhadado golpe de ... «El Telégrafo, Ago 16»
5
Luis Alberto Buttó: Por la democracia
Bajo la égida del ex presidente Chávez y de su malhadado sucesor, sólo ha imperado un desvergonzado y rapaz autoritarismo que trastocó al Estado en ... «La Patilla, Ago 16»
6
La cantera de cuadros que no salió de los dogmas sino de la vida
20 años después, la última encuesta de Borges y Asociados la encuentra peor que aquel malhadado año: 0.2% de partidarios. Los rencores no mueven a los ... «Radio La Primerísima, Jul 16»
7
Terceras elecciones
... (esas terceras elecciones) serán las víctimas propiciatorias, los que saldrán más abrasados de esa nueva cita, en el malhadado caso de que se produzca. «La Voz de Galicia, Jul 16»
8
'Brexit': el día en que los viejos decidieron el futuro de los jóvenes
... los demás Estados miembros la salida del club europeo de la segunda economía de Europa, podemos decir que las secuelas del malhadado referendo son, ... «ElTiempo.com, Jun 16»
9
Repudiar a los destructores de Asunción
El malhadado proyecto de urbanizar el predio del Botánico, actualmente bajo posesión del RC4 (Caballería), que se intenta hacerlo marchar a tambor batiente, ... «ABC Color, Jun 16»
10
¿Por qué China no abre su anunciada bolsa petrolera en Shanghai?
... neoliberal global, como acaba de confesar el francés centralbanquista Jacques de Larosière de Champfeu, malhadado ex director ejecutivo del FMI. «Red Voltaire, May 16»

IMÁGENES SOBRE «MALHADADO»

malhadado

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malhadado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/malhadado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z