Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "malmeter" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MALMETER

La palabra malmeter procede de mal y meter.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MALMETER

mal · me · ter play
Malmeter es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALMETER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Malmeter es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA MALMETER EN ESPAÑOL

definición de malmeter en el diccionario español

La primera definición de malmeter en el diccionario de la real academia de la lengua española es inclinar, inducir a alguien a hacer cosas malas. Otro significado de malmeter en el diccionario es malquistar. Malmeter es también malbaratar, malgastar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO MALMETER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malmeto
malmetes / malmetés
él malmete
nos. malmetemos
vos. malmetéis / malmeten
ellos malmeten
Pretérito imperfecto
yo malmetía
malmetías
él malmetía
nos. malmetíamos
vos. malmetíais / malmetían
ellos malmetían
Pret. perfecto simple
yo malmetí
malmetiste
él malmetió
nos. malmetimos
vos. malmetisteis / malmetieron
ellos malmetieron
Futuro simple
yo malmeteré
malmeterás
él malmeterá
nos. malmeteremos
vos. malmeteréis / malmeterán
ellos malmeterán
Condicional simple
yo malmetería
malmeterías
él malmetería
nos. malmeteríamos
vos. malmeteríais / malmeterían
ellos malmeterían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he malmetido
has malmetido
él ha malmetido
nos. hemos malmetido
vos. habéis malmetido
ellos han malmetido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había malmetido
habías malmetido
él había malmetido
nos. habíamos malmetido
vos. habíais malmetido
ellos habían malmetido
Pretérito Anterior
yo hube malmetido
hubiste malmetido
él hubo malmetido
nos. hubimos malmetido
vos. hubisteis malmetido
ellos hubieron malmetido
Futuro perfecto
yo habré malmetido
habrás malmetido
él habrá malmetido
nos. habremos malmetido
vos. habréis malmetido
ellos habrán malmetido
Condicional Perfecto
yo habría malmetido
habrías malmetido
él habría malmetido
nos. habríamos malmetido
vos. habríais malmetido
ellos habrían malmetido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malmeta
malmetas
él malmeta
nos. malmetamos
vos. malmetáis / malmetan
ellos malmetan
Pretérito imperfecto
yo malmetiera o malmetiese
malmetieras o malmetieses
él malmetiera o malmetiese
nos. malmetiéramos o malmetiésemos
vos. malmetierais o malmetieseis / malmetieran o malmetiesen
ellos malmetieran o malmetiesen
Futuro simple
yo malmetiere
malmetieres
él malmetiere
nos. malmetiéremos
vos. malmetiereis / malmetieren
ellos malmetieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube malmetido
hubiste malmetido
él hubo malmetido
nos. hubimos malmetido
vos. hubisteis malmetido
ellos hubieron malmetido
Futuro Perfecto
yo habré malmetido
habrás malmetido
él habrá malmetido
nos. habremos malmetido
vos. habréis malmetido
ellos habrán malmetido
Condicional perfecto
yo habría malmetido
habrías malmetido
él habría malmetido
nos. habríamos malmetido
vos. habríais malmetido
ellos habrían malmetido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malmete (tú) / malmeté (vos)
malmeted (vosotros) / malmetan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
malmeter
Participio
malmetido
Gerundio
malmetiendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON MALMETER


acometer
a·co·me·ter
aprometer
a·pro·me·ter
arremeter
a·rre·me·ter
aster
as·ter
cometer
co·me·ter
competer
com·pe·ter
comprometer
com·pro·me·ter
entremeter
en·tre·me·ter
entrometer
en·tro·me·ter
ester
es·ter
menester
me·nes·ter
mester
mes·ter
meter
me·ter
plotter
plot·ter
prometer
pro·me·ter
remeter
re·me·ter
secreter
se·cre·ter
someter
so·me·ter
ter
ter
verter
ver·ter

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MALMETER

mallugar
malmandada
malmandado
malmaridada
malmarrienta
malmarriento
malmatada
malmatado
malmatar
malmatón
malmirada
malmirado
malmodear
malmodienta
malmodiento
malnacida
malnacido
malnutrición
malnutrido
malo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MALMETER

alma máter
baby sitter
carácter
cárter
catéter
chárter
cráter
dragster
éster
éter
gángster
gánster
hámster
júpiter
magíster
máster
míster
poliéster
póster
suéter

Sinónimos y antónimos de malmeter en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MALMETER»

malmeter primera lengua española inclinar inducir alguien hacer cosas malas otro malquistar malmeter también malbaratar malgastar castellana alguno mala suadere malmetido malmirado descorles inconsiderado inurbanas documentación histórica sobre nobleza trujillo siglos como sussodicho erede fixa marina alfonsso condiciones dichas otra manera pueda

Traductor en línea con la traducción de malmeter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALMETER

Conoce la traducción de malmeter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malmeter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

malmeter
1.325 millones de hablantes

español

malmeter
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Malmeter
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

malmeter
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

malmeter
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

malmeter
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

malmeter
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

malmeter
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

malmeter
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

malmeter
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

malmeter
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

malmeter
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

malmeter
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

malmeter
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

malmeter
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

malmeter
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

malmeter
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

malmeter
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

malmeter
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

malmeter
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

malmeter
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

malmeter
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

malmeter
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

malmeter
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

malmeter
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

malmeter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malmeter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALMETER»

El término «malmeter» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.425 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malmeter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malmeter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «malmeter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALMETER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «malmeter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «malmeter» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre malmeter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MALMETER»

Descubre el uso de malmeter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malmeter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
MALMETER, v. a. ant. Malbaratar , malgastar. malmeter. Inclinar, inducir á alguno á hacer cosas malas. Mala suadere. malmeter, malquistar. MALMETIDO, DA. p. p. de malmeter. MALMIRADO, DA. adj. Descorles, inconsiderado. Inurbanas.
2
Documentación histórica sobre la nobleza de Trujillo. Siglos ...
... como de sussodicho es que lo aya e lo erede mi fixa Marina Alfonsso con las condiciones que dichas son e no en otra manera que no lo pueda vender ni empeñar ni enaxenar 16v] ni malmeter ni obligar a contrato ni a malefiçio como dicho ...
Antonio Adámez Díaz, 2008
3
4T.MEMORIAS HISTÓRICAS DE ZAMORA
nen de lo malmeter, e se lo quisier vender ó malmeter con ses parientes, non lelo lexen facer, e se por aventura e10 Vendier 6 lo malmetir7 non sea estable, e non le den herencia nenguna ata que sea. ome bono. Esto sea por fille ó por filla .
4
Leyes de Alfonso X: Fuero real
... assí como sobredicho es; e entre tanto la manceba e el marido uiuan en los fructos comunalmiente. [Ley 4] El marido de mugier qualquier non pueda malmeter nin enagenar las a su muger E^ Cómmo el que no tiene de qué dar arras ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Gonzalo Martínez Díez, José Manuel Ruiz Asencio, 1988
5
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
El marido de muger cualquier non pueda malmeter nin enagenar las arras que diere a su muger, maguer que lo ella otorgue. Et otrosí ella non las pueda malmeter nin enagenar miehtre que el marido viviere , maguer que él lo otorgue , nin ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
6
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
i El marido de muger cualquier non pueda malmeter nin enagenar las arras que diere a su muger , maguer que lo ella otorgue. Et otrosi ella non las pueda malmeter nin enagenar mientre que el marido viviere , maguer que él lo otorgue , nin ...
Castilla (Reino), 1836
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
An inflrument uftd m mak- ing chains for matches. MALLÓN ES. pl. Piezas del telar. The pieces of a loom. MALMETER. (Ant.) V. hal- QUISTAR. MALMETER. ( AragJ) V. MALBARA- TAR* MALMIRADO , DA. adj. Descortés , y falto de política.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Fuero de Béjar
Construcciones: En Béjar aparece opuesto a malmeter, en la misma estructura : ' adelantar — malmeter + peguiar' . ADELANTE (adv.) — de 'denante' «Id» (10) Formas: 169 529 542 577 623 665 684 718 728. Adelantre, 428.
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
9
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
Para malmeter, el ejemplo aducido, y el otro de participio («quasi dissipasset bona ipsius» Luc. 16:1 — «que'l avié malmetido todo lo so») no dejan entrever nada del paradigma de formas finitas, que podemos intuir por el valor semántico  ...
10
Fuero Real Del Rey Don Alonso El Sabio
El marido de muger cualquier non pueda malmeter nin enagenar las arras que diere a su muger, maguer que lo ella otorgue. Et otrosí ella non las pueda malmeter nin enagenar mientre que el marido viviere , maguer que él lo otorgue , nin ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALMETER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malmeter en el contexto de las siguientes noticias.
1
El PP seguirá intentando la investidura de Rajoy tras las elecciones ...
Pese a ello, ha dicho: "No vamos a malmeter en otro partido ni favorecer discusiones internas, ni horadar la situación de otra persona en otro partido. «Expansión.com, Sep 16»
2
Nuevo 'palo' para Sara Carbonero y 'Quiero ser'
... manipula los actos y las palabras de los participantes y que, incluso, para crear conflicto, existe una persona encargada de "malmeter" entre ellos. «Lecturas, Ago 16»
3
Selección española de fútbol | Del Bosque confirma su marcha: "No ...
"Alguno ha intentado enturbiarlo todo y malmeter no sé con qué intención. Desprestigiarme y no sé por qué", dijo el seleccionador. "Yo conozco a los medios ... «RTVE, Jun 16»
4
Kike Calleja, de M. Hoyos: "No ha creado perfiles falsos para ...
La expareja de Carlos Lozano se ha sincerado con él y le ha afirmado que ella "no ha creado perfiles falsos", parar malmeter contra Miriam, la actual pareja de ... «TeleCinco.es, Jun 16»
5
Reme intenta malmeter entre Miguel y Salvador
Salvador le pregunta a Miguel si fue él quien le pasó la información del trato con los ingleses a Ricardo. Y Reme aprovecha para meterle la idea de que el ... «Galerías Velvet, May 16»
6
Si sólo es sexo para qué tanto follón: Fernando Pradilla y el erotismo
El caso es que ya podemos meter o malmeter, en función del prisma, para que al final digamos clamorosamente que sólo es sexo (para quienes lo tienen). «Blouin Artinfo, Mar 16»
7
¿Qué tiene contra España el niñato Verstappen? Ahora se dedica a ...
¿Qué tiene contra España el niñato Verstappen? Ahora se dedica a malmeter entre Alonso y Sainz. Fernando Alonso y Carlos Sainz, en el GP de Malasia 2015. «Vozpopuli, Mar 16»
8
Rosa Benito: "Ojalá me pareciera a Rocío Jurado en el interior"
"Me quieren malmeter con mi cuñada Rocío. Yo he vivido con ella las 24 horas, como si fuera Gran Hermano cuando me fui a América con ella... Tengo tantas ... «Europa Press, Mar 16»
9
Roldán pide a Torralba "que defienda los intereses de Cuenca sin ...
... porque no ha hecho prácticamente nada en estos primeros seis meses de legislatura, y se dedica a malmeter y engañar sobre las políticas que han llevado a ... «Voces de Cuenca, Ene 16»
10
«Toy Story»: El vaquero Woody inicial era un cizañero y hablaba ...
Era un personaje independiente que disfrutaba de su posición como el juguete favorito de su dueño, al que trataba de malmeter contra el recién llegado Buzz ... «Hoycinema, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «MALMETER»

malmeter

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malmeter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/malmeter>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z