Descarga la app
educalingo
manchadizo

Significado de "manchadizo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANCHADIZO

La palabra manchadizo procede de manchado e -izo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MANCHADIZO

man · cha · di · zo


Manchadizo es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANCHADIZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manchadizo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANCHADIZO EN ESPAÑOL

definición de manchadizo en el diccionario español

En el diccionario castellano manchadizo significa que fácilmente se mancha.


PALABRAS QUE RIMAN CON MANCHADIZO

anegadizo · antojadizo · apartadizo · arrojadizo · asustadizo · colgadizo · deslizadizo · echadizo · enamoradizo · enojadizo · levadizo · olvidadizo · panadizo · pasadizo · pegadizo · plegadizo · quebradizo · resbaladizo · tornadizo · voladizo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MANCHADIZO

mancera · mancerina · mancha · manchabrava · manchada · manchadiza · manchado · manchador · manchamantel · manchamanteles · manchar · máncharras · manchega · manchego · manchón · manchosa · manchoso · manchú · manchuriana · manchuriano

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MANCHADIZO

acomodadizo · alcanzadizo · allegadizo · arrebatadizo · asombradizo · atajadizo · borneadizo · cambiadizo · contentadizo · descontentadizo · encontradizo · enfadadizo · enviadizo · espantadizo · rajadizo · resquebrajadizo · romadizo · saltadizo · serradizo · vaciadizo

Sinónimos y antónimos de manchadizo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MANCHADIZO»

manchadizo · fácilmente · mancha · galego · manchadizo · dice · facilidad · manchado · manchar · arfj · aquellas · superficies · presentan · coloración · uniforme · sino · componen · nbsp · herencia · obreros · comenzaban · sacudir · chaquetas · vitarte · para · cambiar · mugrienta · blusa · blanca · calzón · mendado · recontaban · billetes · jornal · dejarlos · pulperías · cuyas · puertas · iban · medicina · esperimentos · físicos · demuestran · color · blanco · seria · favorable · cualquiera · estación · pero · condición · acompaña · semejante · costumbre · general · inocua · usar · otros · indistintamente · programa · razonado · curso · historia · natural · gris · acero · lustre · metálico · negro · cuando · raya · pulveriza · mineral · dureza · igual · yeso · cristalizado · fibroso · concrecionado · terroso · infusible ·

Traductor en línea con la traducción de manchadizo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANCHADIZO

Conoce la traducción de manchadizo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de manchadizo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

manchadizo
1.325 millones de hablantes
es

español

manchadizo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Stained
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

manchadizo
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

manchadizo
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

manchadizo
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

manchadizo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

manchadizo
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

manchadizo
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

manchadizo
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

manchadizo
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

manchadizo
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

manchadizo
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

manchadizo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

manchadizo
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

manchadizo
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

manchadizo
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

manchadizo
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

manchadizo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

manchadizo
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

manchadizo
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

manchadizo
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

manchadizo
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

manchadizo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

manchadizo
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

manchadizo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manchadizo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANCHADIZO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manchadizo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «manchadizo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre manchadizo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANCHADIZO»

Descubre el uso de manchadizo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manchadizo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario italiano-galego
MANCHADIZO, ZA. adj. Manchadizo, se dice de lo que se mancha con facilidad. MANCHADO, DA, pp. del verbo MANCHAR. // arfj. Manchado, se dice de aquellas superficies que no presentan una coloración uniforme, sino que se componen ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Herencia
Los obreros comenzaban a sacudir las chaquetas de Vitarte16 para cambiar la mugrienta blusa blanca y el calzón manchadizo y re- mendado y recontaban los billetes del jornal para dejarlos en las pulperías17 cuyas puertas se iban ...
Clorinda Matto de Turner, Mary G. Berg, 2006
3
El Eco de la medicina
Los esperimentos físicos demuestran que el color blanco seria el mas favorable en cualquiera estación, pero la condición de manchadizo que acompaña á semejante color y la costumbre general inocua de usar otros indistintamente ...
4
Programa razonado de un curso de historia natural
Color gris de acero y lustre metálico , negro y sin lustre cuando se raya ó pulveriza el mineral , dureza igual al yeso , manchadizo ; cristalizado , fibroso , concrecionado ó terroso; infusible. Criaderos. En Crevillen (Teruel), Puras ( Burgos), ...
Sandalio de Pereda y Martínez, 1864
5
Cultures
... pa lo cabero la vendimia, por un regular cosa de rapaces y mozos y pa lo que diben guardando racimos: dar la lagareta, manchar a les moces na cara o onde pudieran con uva garnacha, la uva de zume más colorao y más manchadizo.
6
Frai Gerundio: Periódico de Leon
Andandoel tiempo cayó en desuso el polvo anaranjado, y se introdujo el rapé, mas decente y menos manchadizo que aquel, pero tambien menos activo. Para hacerle mas grato se inventó despues el rociarle con algunas aguas de olor.
7
Xornalistas con opinión: escolma de textos
... con la mayor finura, el apresuramiento de las personas de mundo, que parecen siempre encantadas si pueden hacerse amables. — ¡Qué lástima lo que le ha pasado a Vd.! Tendré cuidado con el mío; ¡este color fauve es tan manchadizo...
V.v.a.a., Rosa Aneiros Díaz, 2007
8
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas: colección ...
El de Lerma no os perdonará la burleta, y yo tamp0c0, que respeto á los amigos; y así, Os suplico que, si no por él, por mí, pasen sus virtudes al de Olivar, que al fin es árbol de fruto más aceitoso y manchadizo. Baste de consejos, y perdonad  ...
Francisco de Quevedo, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Florencio Janer, 1859
9
Barroco:
En ellos, eljuego de palabras define al mulato por la homofonía de los términos “ malhado” (manchado) y “malhadiço” (manchadizo), que metaforizan colory castigo, o raza y trabajo, según los tópicos epidícticos “origen” y “condición”.
Pedro Aullón de Haro, 2013
10
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
El buso manchadizo [tacharde] (8), que Levai- llant trajo de Africa, vive en el interior del cabo de Buena Esperanza, á orillas del rio de los Leones; su pico es débil, pero sus garras son bastante grandes y arqueadas, y los tarsos están un poco ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), René-Primevère Lesson, 1848

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANCHADIZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manchadizo en el contexto de las siguientes noticias.
1
La idea de un Volkswagen Up! GTI vuelve a la carga
... interior un poco trabajado estilo fender tipo beatle,el negro piano creo que es demasiado delicado y muy manchadizo de huellas no me acaba de convencer. «Diariomotor, Jun 16»
2
Alfonso Couce XII, el rey del bando
A los de la zona rural, o próximos a una metalúrgica, chatarrería o minas de carbón aconsejaba: «No le conviene tener un perro blanco: es muy manchadizo». «La Voz de Galicia, Jul 15»
3
Fútbol lama, sucio y desestresante
Aunque es especialmente manchadizo, no conlleva peligro, según afirman los que lo practican. La única exigencia para salir al campo fue no calzar botas con ... «Faro de Vigo, Jul 11»

IMÁGENES SOBRE «MANCHADIZO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manchadizo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/manchadizo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES