Descarga la app
educalingo
manear

Significado de "manear" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANEAR

La palabra manear procede de mano.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MANEAR

ma · ne · ar


Manear es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA MANEAR EN ESPAÑOL

definición de manear en el diccionario español

La definición de manear en el diccionario castellano es poner maneas a una caballería. Otro significado de manear en el diccionario es también manejar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO MANEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maneo
maneas / maneás
él manea
nos. maneamos
vos. maneáis / manean
ellos manean
Pretérito imperfecto
yo maneaba
maneabas
él maneaba
nos. maneábamos
vos. maneabais / maneaban
ellos maneaban
Pret. perfecto simple
yo maneé
maneaste
él maneó
nos. maneamos
vos. maneasteis / manearon
ellos manearon
Futuro simple
yo manearé
manearás
él maneará
nos. manearemos
vos. manearéis / manearán
ellos manearán
Condicional simple
yo manearía
manearías
él manearía
nos. manearíamos
vos. manearíais / manearían
ellos manearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maneado
has maneado
él ha maneado
nos. hemos maneado
vos. habéis maneado
ellos han maneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maneado
habías maneado
él había maneado
nos. habíamos maneado
vos. habíais maneado
ellos habían maneado
Pretérito Anterior
yo hube maneado
hubiste maneado
él hubo maneado
nos. hubimos maneado
vos. hubisteis maneado
ellos hubieron maneado
Futuro perfecto
yo habré maneado
habrás maneado
él habrá maneado
nos. habremos maneado
vos. habréis maneado
ellos habrán maneado
Condicional Perfecto
yo habría maneado
habrías maneado
él habría maneado
nos. habríamos maneado
vos. habríais maneado
ellos habrían maneado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manee
manees
él manee
nos. maneemos
vos. maneéis / maneen
ellos maneen
Pretérito imperfecto
yo maneara o manease
manearas o maneases
él maneara o manease
nos. maneáramos o maneásemos
vos. manearais o maneaseis / manearan o maneasen
ellos manearan o maneasen
Futuro simple
yo maneare
maneares
él maneare
nos. maneáremos
vos. maneareis / manearen
ellos manearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maneado
hubiste maneado
él hubo maneado
nos. hubimos maneado
vos. hubisteis maneado
ellos hubieron maneado
Futuro Perfecto
yo habré maneado
habrás maneado
él habrá maneado
nos. habremos maneado
vos. habréis maneado
ellos habrán maneado
Condicional perfecto
yo habría maneado
habrías maneado
él habría maneado
nos. habríamos maneado
vos. habríais maneado
ellos habrían maneado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
manea (tú) / maneá (vos)
manead (vosotros) / maneen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
manear
Participio
maneado
Gerundio
maneando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON MANEAR

alacranear · anear · botanear · capitanear · charlatanear · chicanear · escanear · holgazanear · llanear · mariguanear · palanganear · planear · sanear · simultanear · soberanear · tayacanear · tempranear · truhanear · trujamanear · veranear

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MANEAR

manducatoria · manduco · mandurria · manea · maneadero · maneado · maneador · manecilla · manejabilidad · manejable · manejada · manejado · manejar · manejo · maneota · manera · manero · manes · maneto · manezuela

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MANEAR

amanear · azacanear · calancanear · campanear · canear · chalanear · cranear · desmanear · devanear · granear · haraganear · jaranear · lozanear · macanear · manganear · racanear · rufianear · seranear · sotanear · ventanear

Sinónimos y antónimos de manear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MANEAR»

manear · poner · maneas · caballería · otro · también · manejar · glosario · voces · armería · tira · cuero · torcer · lleva · gente · campo · para · potros · marty · vocabulario · manear · armas · trabar · caballos · achilles · oios · tollie · maneaua · hastas · escudos · prendie · semántica · guatemalense · adjetivo · participial · verbos · estar · tener · hallarse · otros · maneador · quot · manea · atar · pial · manos · patas · toda · clase · semovientes · objeto · tumbarlos · nbsp · varios · sermones · predicados · diversos · assvmptos · primera · parte · juan · interian · ayala · villaro · ncceffc · habco · exirc · vidcrc · imponitin · humeros · eius · íió · fjctumett · autem · morereturmendicus · porrarctur · angelisin ·

Traductor en línea con la traducción de manear a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANEAR

Conoce la traducción de manear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de manear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

manear
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

hobble
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

बंधन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

عرج
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

ковылять
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

mancar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ব্যাহত করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

clopinât
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pincang
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

humpeln
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

足枷
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

뒤뚱 거리다
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

hobble
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự trở ngại
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

நொண்டி நட
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

लंगडत लंगडत चालणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kösteklemek
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

zoppicare
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

kuśtykać
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

шкутильгати
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

șontâcăi
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κουτσαίνω
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

eed
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hobble
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hinke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANEAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «manear».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre manear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANEAR»

Descubre el uso de manear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glosario de voces de armería
«Tira de cuero sin torcer que lleva la gente de campo para manear los potros». Marty. — Vocabulario. Manear. — Manejar las armas. Trabar los caballos. ' Achilles de las armas los oios non tollie Maneaua las hastas, los escudos prendie».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Semántica guatemalense:
Adjetivo participial de manear y de manear(se). Se usa con los verbos estar, tener, hallarse y otros. MANEADOR, m. = "Manea". MANEAR = Atar con la manea o pial las manos o patas de toda clase de semovientes, con el objeto de tumbarlos ...
Lisandro Sandoval, 1942
3
Varios sermones predicados a diversos assvmptos, por el P.M. ...
primera parte Juan Interian de Ayala. - &$* g.Villaro emi , & ncceffc habco exirc , & vidcrc iU lam.p,ig.2( i. •! j ^.5«Et imponitin humeros eius.pag.8i. ^íió.f.aí. Fjctumett autem vt morereturmendicus ,& porrarctur ab Angelisin íinum Abrahx. pag.566.
Juan Interian de Ayala, 1702
4
Regula et Constitutiones sacri ordinis beatae Mariae de ...
Quibus ingrefsis,dicat Be- nedicite.in medio refeftori) , quidicitverficu- los,& conuentus profequatur benediétionem. Nullusfratrumpra:fentium,aprimamenfare- . manear,. maneat,pmer feruitores & cuftodes , nifi de li- centia,quotquot autem. I.
Mercedarios, 1565
5
Léxico del leonés actual: G-M
191); La Vetilla Cerulleda: manear: 1" acep. (Fernández González. 1966. 92); Riaño Oseja de Sajambre: manear: 1" acep. (Fernández González, 1959. 303); Prioro: manear: 1"acep. (Martínez Prado, 1995, 237); Prioro: maníudo. da: m. us.
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Buenas Practicas de Ordeno Manual Para Mejorar la Calidad de ...
Debe disponerse de suficiente cantidad de manilas para manear las vacas, así como lazos para amarrar los terneros; estos dos accesorios, cuando se usen, no deben tocar el suelo ni embarrarse, de lo contrario, se descartan para la sesión ...
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de manear. MANEAR, v. a. Atar las manos á una caballería con maniotas ó maneas. JumciUi manas vincire. MANEAR ant. MANEJAR. MANECICA, LLA, TA. s. f. d. de mano. manecilla, s. f. La abrazadera comunmente de metal con que ...
8
Etimologías españolas
Menear Diez, 468, no quiere derivar menear de minare menar, sino de manear. Korting, 5887, pone en duda esta derivación. Lanchetas, Voc. Berceo, duda entre manear y menar. El DRAE consideraba menear «tal vez del mismo origen que ...
Vicente García de Diego, 1964
9
España sagrada: Memorias de la Santa Iglesia esenta de León, ...
Et hoc scriptum firmum manear , & inconcussum. Facta Karta in Legione sub Era M.CC.XXIII. mense Septembris , regnante Rege Domno Fernando cum filio suo Rege Domno Adcfonso in Legione , Gal- Jecia , Asturiis , & Extremadura.
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1787
10
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
Cf. manear. manear (Ant. 125r) 'manosear'. Derivado de mano. Cf. Corominas y Pascual (1980-1991, s. v. mano). manípolos (Peric. 168V) 'grupos de soldados romanos'. Del lat. MANIPULUM. Cf. Alcover et alii (1950-1962, s. v. manipol).
Plutarque, Juan Fernández de Heredia, 2009

IMÁGENES SOBRE «MANEAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/manear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES