Significado de "manotada" en el diccionario de español

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MANOTADA

La palabra manotada procede de manota, aumentativo de mano.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MANOTADA

ma · no · ta · da

Manotada es una palabra llana de 4 sílabas.

Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANOTADA

Manotada es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANOTADA EN ESPAÑOL

definición de manotada en el diccionario español

En el diccionario castellano manotada significa golpe dado con la mano.

TRADUCCIÓN DE MANOTADA

Conoce la traducción de manotada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de manotada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

• Traductor español - chino: 拍击
• español: manotada
• Traductor español - inglés: slap
• Traductor español - hindi: थप्पड़
• Traductor español - árabe: صفعة
• Traductor español - ruso: пощечина
• Traductor español - portugués: tapa
• Traductor español - bengalí: চড়
• Traductor español - francés: claque
• Traductor español - malayo: tamparan
• Traductor español - alemán: Schlag
• Traductor español - japonés: 平手打ち
• Traductor español - coreano: 찰싹
• Traductor español - javanés: tamparan
• Traductor español - vietnamita: cái tát
• Traductor español - tamil: ஸ்லாப்
• Traductor español - maratí: चापट मारणे
• Traductor español - turco: tokat
• Traductor español - italiano: schiaffo
• Traductor español - polaco: klaps
• Traductor español - ucraniano: ляпас
• Traductor español - rumano: palmă
• Traductor español - griego: σφαλιάρα
• Traductor español - afrikáans: klap
• Traductor español - sueco: smäll
• Traductor español - noruego: dask

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MANOTADA»

Descubre el uso de manotada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manotada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Compendio de la filosofia de las armas de Geronimo de Carrança

í„r Duoleij Estandoafìrmadoconel contrario,letengo de. ma tret* dar vna manotada, y darle vna estocada vnasaba- tnlg*u xoenlo&pechos.EvTano es buena destreza.dixo Eudemto , sino gran barbaria , porque saber dar Objectons . vna ...

Luis Pacheco de Narváez, 1612

Libro de las Grandezas de la Espada

... de auer abominado(como es razón) efta rreta, da razones equiualentes, a fatisfazer a los que fin pafsion pro- cedieren,dare mi parecer remitiéndome al fuyo en todo, y hagolo por auifar de camino fu remedio. Efta manotada (o coz) fe hazc ...

Luis Pacheco de Narváez, 1600

Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos

Sinónimos castellanos Roque Barcia. Lo que manaes manantial; origen. . Lo que fluye es fuente; forma. Por consecuencia, podemos decir con entera seguridad que manar os la causa. Fluir es el efecto. Manotada, manotazo, manotón.

Roque Barcia, 1865

Sinónimos castellanos

Manotada, manotazo, manotón. Manotada es el golpe de la mano. Manotazo es un golpe dado con ira. Manotón es un golpe dado con rapidez. Quien dice manotada dice sacudida. Quien dice manotazo dice fuerza. Quien dice manotón dice ...

Roque Barcia, 1939

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

V. Mano-: Manotear, v, a. frapper avec la main Manotear , v, n. gesticuler Manoteo , s. m. gesticulation Manotón, s. m. V. Manotada Manquear, v. л. contrefaire le manchot Manquedad , s. f. privation de l'usage des mains 1 МАЯ JÍ3 Manquera ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

V. Manotada Manquear, v. n. cunt refaire le manchot Manquedad, s. f. privation de l'usage des maint Manquera , s. f. V. Manquedad Il défaut Mansamente, ad. doucement Mansedad , s. f. douceur Mansedumbre, s. f. douceur Mansion, s. f. ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Sermones para algunas festiuidades de las mas solenes [sic] ...

... Scnora , Conccpcion , leuaatala ma- rigm J, no os 'de manatada «como a no. pero terne al duerio.que le sino et los demashijasáeÂdart; esso dâ vozes : Tente perro.no la Mariu no, que ha rogado por ella el -dès manotada, que aunque a- ...

Cristóbal de Avendaño, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1625

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Manotada, f. y Manotazo, m. manotada, rapótis. Manoteado, m. picament de nans . Manotear, a. picar de mans. —n. fir anar las mans. Manoteo.m.pícamenf demans. Manotón, m. manotada, rapótis. Manquear, n. ser manco II ßr to maneo.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

MANOTAZO, m. manotada. 1. 2. 3. MANOTEADO, ni. manoteo. MANOTEAR, a. Dar golpes con las manos. Picar ab las mans. Manibus percutere. J п. Mo- ver las mauos para dar mayor fucr/a á lo que se habla, ó para mostrar algún afecto del ...

Pedro Labernia, 1848

Diccionario manual castellano-catalán

Manosear, v. a. manossejar, grapejar, graponejar. Manoseo, m. grapetj. Manotada, f. y Manotazo, m. manotada, rapótis. Manoteado, m. picament de mans. Manotear, v. a. picar de mans. || гi. fer anar las mans. Manoteo, m . picament de mans.

Magí Ferrer i Pons, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANOTADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manotada en el contexto de las siguientes noticias.

Así sean 32 carriles

La Feria será su última idem manotada como parte del sexenio priísta. LOS PARALÍMPICOS. Este 7 de septiembre empiezan en Río de Janeiro los Juego ... «Hora Cero Web, Ago 16»

De ruta cafetera por Santander

Una manotada de granos de café se esparcen sobre la mesa, mientras el experto de la Hacienda Los Robles revisa minuciosamente cada uno y aleja con ... «ElEspectador.com, Ago 16»

Diputada y candidata se agarran a golpes en México

En el pleito tuvieron que intervenir hombres quienes también se llevaron algunas manotadas y la policía. Tras que los videos se hicieran virales en redes ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»

Joven trata de imitar tendencia viral con un taladro y pierde más que ...

Todo es juegos y risas hasta que pierdes una manotada de cabello. https://twitter.com/_kryzt/status/728959769290018816/video/1. MIRA TAMBIÉN: Joven ... «Telemundo, May 16»

Manotada al 'tamudazo'

El derbi va tornar la correspondència entre el futbol i els números en un dia molt oportú perquè els blaugranes foragitessin amb una manotada el fantasma del ... «El Periódico de Catalunya, May 16»

VIDEO: Genaro Gatusso agrede a su propio asiste durante un juego

En una escena inusual, el entrenador le una manotada a su asistente durante el juego, cuando este le entregó un cronómetro. Gattuso parecía nervioso y ... «Diez.hn, Abr 16»

“Iván es un hombre que admiro muchísimo”: diputada Sara Medina

Recuerdo que estaba leyendo un decreto y él me quiso quitar el micrófono de una manotada. Se me enredó en el dedo y me lastimé tanto que requiere de una ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»

VIDEO: Bayern Múnich da 'manotada' al Werder Bremen

El Bayern Múnich (1º) goleó 5-0 al Werder Bremen (15º) con dobletes del internacional español Thiago Alcántara y de Thomas Muller, además de un tanto del ... «La Tribuna.hn, Mar 16»

Estudiar en una zona dominada por el hampa

De la maleta de un niño de tercero de primaria sacó una manotada grande de droga. Supuso que su hermano mayor la había metido allí para ingresarla sin ... «ElTiempo.com, Mar 16»

VIDEO: Brutal agresión de futbolista a árbitro en tercera división de ...

El corpulento asistente cayó al suelo producto del fuerte impacto mientras que la chica se dirigió a otro de los colegiados y lo agredió con una manotada al ... «Diez.hn, Ene 16»