Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marinada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARINADA

ma · ri · na · da play
Marinada es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARINADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marinada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARINADA EN ESPAÑOL

marinada

Marinado

El marinado es una técnica de cocina mediante la cual se pone un alimento en remojo de un líquido aromático durante un tiempo determinado, con el objeto de que tras este tiempo sea más tierno o que llegue a estar más aromatizado. Antiguamente era considerado un método de conservación de ciertos alimentos, aunque hoy en día este efecto se pone en duda para algunos tipos de marinados. Es un proceso con una denominación general ya que dependiendo del ingrediente líquido sobre el que se sumerja, el marinado puede tener otros nombres más específicos. Por ejemplo, si es inmerso en vinagre se denomina escabeche, si es en zumo de limón u otro medio ácido se denomina cebiche y si es en una mezcla de aceite y pimentón se denomina adobo. Por regla general el marinado se aplica a carnes a pescados, y más raro es hacerlo a verduras.

definición de marinada en el diccionario español

La primera definición de marinada en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del pescado o de otros alimentos: Conservados en crudo en cierto adobo. Salmón marinado. Otro significado de marinada en el diccionario es adobo líquido compuesto de vino, vinagre, especias, hierbas, etc., en el que se maceran ciertos alimentos, especialmente pescado y carne de caza, antes de cocinarlos. Marinada es también plato adobado en marinada.

PALABRAS QUE RIMAN CON MARINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
minada
mi·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MARINADA

marina
marinado
marinaje
marinamo
marinante
marinar
marine
marinear
marinera
marinerada
marinerado
marinerazo
marinería
marinero
marinesca
marinesco
marinismo
marinista
marino
marinovia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MARINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
geminada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Sinónimos y antónimos de marinada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MARINADA»

marinada para carne pechuga cruda asada hotel pollo carbon marinado técnica cocina mediante cual pone alimento remojo líquido aromático durante tiempo determinado objeto tras este más tierno primera lengua española dicho pescado conservados crudo cierto salmón compuesto vino especias hierbas maceran especialmente caza antes cocinarlos marinada también plato adobado manual didactico tomo condimentado sumergen menos carnes despojos hortalizas frutas todo ello previo posterior cocinado principal preparado aromatizar elementos nbsp ciencia tecnología culinaria unas veces proporcionará firmeza como

Traductor en línea con la traducción de marinada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARINADA

Conoce la traducción de marinada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marinada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

腌制
1.325 millones de hablantes

español

marinada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Marinade
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

मसालेदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

منقع
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

маринованный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

marinado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

marinated
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

marinée
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

diperap
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

marinierte
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

マリネ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

매리 네이드에 담그는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

marinated
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ướp
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

marinated
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

marinated
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

marine
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

marinato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

marynowane
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

маринований
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

marinata
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μαρινάτος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gemarineerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

marinerad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

marinerte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marinada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARINADA»

El término «marinada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.228 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marinada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marinada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «marinada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARINADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marinada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marinada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre marinada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MARINADA»

Descubre el uso de marinada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marinada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii
Marinada: Líquido condimentado en el cual se sumergen, más o menos tiempo, carnes, despojos, caza, pescado, hortalizas o frutas, todo ello previo a su posterior cocinado. El principal objeto de este preparado es aromatizar los elementos ...
Jesus Camarero Tabera
2
Ciencia y tecnología culinaria
Unas veces proporcionará firmeza al alimento, como sucede con el pescado marinado en zumo de limón; otras, romperá el tejido conectivo y hará más tiernas las fibras musculares, como ocurre con la carne de vacuno marinada en vino tinto.
José Bello Gutiérrez, 1998
3
Bacalao
Las. marinadas. No hay nada como una marinada bien equilibrada para dar un sabor especial a un producto, sea cual sea. En cuanto al pescado, las marinadas tienen como particularidad, además de la de aromatizar, el hecho de «cocerlo» ...
Benoît Witz, 2010
4
La plancha
PECHUGAS. DE. POLLO. Y. FOIE. GRAS,. MARINADA. COCO/NARANJA/ JENGIBRE. INFLUENCIA INDIA Preparación: 20 min Cocción :11 min Marinado: 2 h Para 6 personas 3 pechugas de pollo de 125-150 g cada una 1 foie-gras de pato ...
Cédric Béchade, Christophe Moret, 2008
5
Preelaboracion y Conservacion de Alimentos
Las marinadas: son líquidos aromatizados que se utilizan para macerar, conservar y ablandar las fibras de algunas carnes. Se diferencian entre: – Marinada cruda: piezas de carne salpimentadas sumergidas en una marinada de elementos ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
6
Le creuset : libro de cocina
Preparación: 1 h Marinada: 24 h Cocción: 2 h 15 min Para 6 personas 1 gallo de 2,6 a 2,8 kg, eviscerado y cortado en trozos 250 g de champiñones pequeños 250 g de cebollitas grelots 250 g de tocino de pecho semisalado 3 c.s. de coñac 3 ...
David Rathgeber, Elisa Vergne, 2006
7
Tapas asiáticas
500 gr de bacalao fresco o de mero cortado en filetes gruesos Rábano para adornar Marinada de miso 4 cucharadas grandes (60 mi) de sake 4 cucharadas grandes (60 mi) de mirin 4 cucharaditas (1 20 gr) de pasta de miso blanco V2 ...
Christopher Megel, Anton Kilayko, Christophe Megel, 2006
8
Los 50 mejores currys de la India
Reducir a puré el ajo y el jengibre en un robot e incorporarlo junto con las especias de la marinada, la sal y el zumo de lima al yogur. Mezclar bien. 2 Escaldar los tomates y pelarlos. Aplastarlos bien con un tenedor o un pasapuré: Con un ...
Camellia Panjabi, 2006
9
Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias
Pechuga. de. pollo. marinada. con. dados. de. verduras. y. salsa. de. albahaca. Valor nutricional por ración: 430 kcal • 51 g proteínas • 10 g grasas • 33 g carbohidratos Muslo de pollo escondido Valor nutricional por ración: 430 kcal. PARA 2 ...
‎2010
10
La dieta "Low Carb"
3 Para la marinada, mezclar y batir el vinagre, la sal, la pimienta, salsa de chile y 1 cucharada de aceite. Cortar el pavo a tiras, añadir el jugo a la marinada. Pasar todos los ingredientes de la ensalada por la marinada y servir. Sugerencia ...
Marion Grillparzer, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARINADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marinada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Receta de tosta de caballa marinada
Filetear las caballas y marinarla en un bol con sal gorda. Reservar el bol en la nevera durante 20 minutos. Lavar las caballas para retirar el exceso de sal que ... «RTVE, Jul 16»
2
Anchoa, fino y plancton, receta de Virginia, ganadora de MasterChef 4
Hacemos zumos de naranja, limón y lima. Echamos un poquito de aceite y un poquito de sal. Batimos. Introducimos en esa marinada los lomos de las sardinas. «RTVE, Jun 16»
3
Narda Lepes: Probé tarántula frita marinada en ajo en Camboya
-Tarántula frita en Camboya, marinada en una pasta de ajo, chile y azúcar. Luego frita. No estaba mal. Además del asado, ¿cuál considerás que es la comida ... «LA NACION, Jun 16»
4
Vieiras marinadas sobre guacamole y su coral de Pepe Solla
Se trata de las Vieiras marinadas sobre guacamole y su coral de Pepe Solla, podéis tomar nota de la elaboración paso a paso y poner la receta en práctica, ... «Gastronomía & Cía, May 16»
5
La revolución del 'snack' de carne marinada llega desde Quintanar
Un snack de carne marinada con un gran aporte de proteínas, bajo en grasa, sabroso, fácil de comer, artesano y elaborado con las mejores materias primas. «Diario de Burgos, Mar 16»
6
Caballa marinada con botarga y encurtidos de Joan Roca
En la alta cocina no necesitan excelsos productos para hacer grandes platos, fijaos en esta Caballa marinada con botarga y encurtidos de Joan Roca, es un ... «Gastronomía & Cía, Mar 16»
7
Pollo dulce y picante con salsa tailandesa
Si no tenéis horno, podéis preparar el pollo en una sartén: sin la marinada, primero a fuego lento, con el lado de la piel hacia arriba y tapado hasta que esté ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
Lubina marinada
Muy similar a estos tiraditos, hace poco probé en Atlantik Corner (http://atlantikcorner.com) un plato de lubina marinada que me encantó porque a pesar de ser ... «Hola, Ene 16»
9
Marmaris'te marinada 3 lüks yat yandı - 4.1.2016 14:10:42
Muğla'nın Marmaris ilçesinde bir marinada çıkan yangında 3 lüks yat yandı. Yalancıboğaz mevkisindeki bir marinada, 75 metrelik "Carinthia VI" isimli mega yatta ... «Anadolu Ajansı, Ene 16»
10
Sardinas marinadas con soja y vinagre de Módena
¿El mejor truco para preparar sardinas en casa sin que todo se quede impregnado de 'eau de chiringuito'? Utilizar una receta en la que no pasen por el fuego. «EL PAÍS, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «MARINADA»

marinada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marinada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/marinada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z