Descarga la app
educalingo
morador

Significado de "morador" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MORADOR

La palabra morador procede del latín morātor, -ōris.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MORADOR

mo · ra · dor


Morador es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Morador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MORADOR EN ESPAÑOL

definición de morador en el diccionario español

En el diccionario castellano morador significa que habita o está de asiento en un lugar.


PALABRAS QUE RIMAN CON MORADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MORADOR

morabetino · morabito · morabuto · morácea · moráceas · moráceo · moracha · moracho · morada · morado · moradora · moradura · moradux · moraga · morago · moral · moraleda · moraleja · moralidad · moralina

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MORADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinónimos y antónimos de morador en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MORADOR»

morador · habita · está · asiento · lugar · insomne · pausa · ascenso · personajes · poderes · fortalezas · otros · temas · historia · pero · hernández · gordillo · alonso · gargia · cabeca · vaca · aluarrán · andrés · gargía · bonilla · sánchez · cortegana · delgado · juan · rodriguez · francisco · martín · nbsp · investigación · científica · estudios · universidad · cádiz · ofrecidos · memoria · gardillo · franfisco · áluarez · pavón · miflo · martin ·

Traductor en línea con la traducción de morador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MORADOR

Conoce la traducción de morador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de morador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de morador en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

居住者
1.325 millones de hablantes
es

español

morador
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

inhabitant
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

निवासी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ساكن
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

обитатель
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

morador
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অধিষ্ঠাতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

habitant
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

penghuni
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Bewohner
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

住人
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

생물
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

kancane
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người ở
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வாசிகளிடம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

रहिवासी
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

oturan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

abitante
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

mieszkaniec
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

мешканець
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

locuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κάτοικος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bewoner
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dweller
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dweller
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de morador en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

morador
morador 
  denizen ; dweller ; habitant.
 The denizens of each of these worlds have a wide variety of information needs and a wide variety of economic, social, political, and educational backgrounds.
 Most of the research and interest in leaves as habitats for bacteria have focused on the nature of the leaf surface and its dwellers.
 I feel that they should be welcomed by the habitants of Northern Ireland since they will make our society more cosmopolitan.

Tendencias de uso de la palabra morador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «morador».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre morador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MORADOR»

Descubre el uso de morador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con morador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Personajes, poderes, fortalezas y otros temas de la historia ...
Pero Hernández Gordillo morador Alonso Gargia Cabeca de Vaca, morador Aluarrán, morador Andrés Gargía de Bonilla, morador Alonso Sánchez Cortegana, morador Alonso Delgado, morador Juan Rodriguez, morador Francisco Martín ...
Alfonso Franco Silva, 2009
2
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
... Alonso Hernández Gardillo - Franfisco Áluarez - Juan Pavón - Miflo Martin - Alonso Rodríguez - Gonfalo Hernández - Pero Martín de los Palacios - Hernán Ruiz - Antón Sánchez de la Romera - Franfisco Bavtos morador - Pero Hernández ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998
3
Espejismo: un problema mundial
El Morador o personalidad, es entonces impulsado en dos direcciones: una, hacia la persecución de ambiciones y deseos personales en los tres mundos; otra, donde el Morador hace el esfuerzo (observen esta expresión) para permanecer ...
Alice A. Bailey, 1988
4
Código penal y leyes complementarias
370. 1M II. No es elemento indispensable del delito de violación de domicilio el que la voluntad contraria del morador de la habitación se ponga de manifiesto en el mismo momento de perpetrarse el delito, sino que basta el hecho de que las ...
Chile, Guillermo Ruiz Pulido, 1995
5
La Doctrina Secreta Vol VI: Objeto de Los Misterios y ...
El "Morador" se dirige, por atractiva afinidad, hacia el reencarnado Ego a quien perteneciera en otra vida; pero como es ... y se convierte así en el "Morador del Umbral", vigorizando el elemento Kámico y prestándole asi una fuerza peligrosa.
Helena Petrovna Blavatsky, 2003
6
Tratado sobre los siete rayos
Los discípulos deben encarar la dualidad que se manifiesta cuando el Morador en el Umbral y el Angel de la Presencia se enfrentan. Esto constituye el último par de opuestos. Con frecuencia se considera al Morador en el Umbral como algo ...
Alice A. Bailey, 1998
7
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Morador de casa ajena — Moscador grande para hazer sombra Morador de casa ajena. vaxatahperi. hahquareri. Morador de rio. yurequaro yremucuri. Morador de bosque. pocurio yreti. yreuacuri. Morador de monte. huuataro yreti. Morador ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
8
Comentarios al Código penal
Estos casos son el consentimiento del morador (autorización particular), una resolución judicial motivada (autorización judicial) y la comisión de un flagrante delito dentro del mismo (autorización legal). 1.o Autorización particular. El art.
‎2010
9
La exteriorización de la jerarquía
Similarmente, llegan ciclos en que aparece el Morador en el Umbral y enfrenta al aspirante, desafiando sus propósitos y progreso, y bloqueando la puerta que conduce a la expansión de la vida y a la liberación. El Morador desafía a la ...
Alice A. Bailey, 2000
10
Familias, jerarquización y movilidad social:
CoMIssÁRIos NoTÁRIos C IDADES Natural ou Morador Natural ou Morador morador morador Beja 4 4 3 3 Elvas 5 4 3 3 Évora 17 12 21 18 Portalegre 7 7 4 5 CoMIssÁRIos NoTÁRIos OUTRAS sEDEs DE N t l N t l COMARCAS a urad ou ...
Giovanni Levi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morador de rua morre em Cuiabá e polícia apura suspeita de ...
Um morador de rua foi encontrado na manhã desta segunda-feira (5) na Praça Luís de Albuquerque, conhecida como Praça do Porto, no Bairro do Porto, em ... «Globo.com, Sep 16»
2
Morre morador de rua que teve corpo queimado na Zona Norte de SP
O morador de rua que foi resgatado com 90% do corpo queimado perto da Ponte das Bandeiras, em Santana, na Zona Norte de São Paulo, morreu no hospital ... «Globo.com, Sep 16»
3
Flamazo quema a morador de casa
Con quemaduras de primero y segundo grado, resultó uno de los moradores de una vivienda ubicada en el Fraccionamiento Los Laureles, al registrarse un ... «La Tarde, Ago 16»
4
Morador de rua é encontrado morto no centro de SP
Segundo a prefeitura, o corpo do morador de rua foi encontrado esta manhã por agentes da Guarda Civil Metropolitana. Agentes de assistência social do ... «Terra Brasil, Ago 16»
5
[VÍDEO] Prefeito de Jaboatão acusado de agressão após tentar dar ...
Segundo o morador, que se identificou no Blog de Jamildo como Adézio Porfírio, o prefeito estava na localidade para vistoriar uma obra de pavimentação que, ... «JC Online, Ago 16»
6
Morador de rua morre depois receber descarga elétrica na Praça ...
Um morador de rua com identidade ainda não identificada pela polícia morreu depois de receber uma descarga elétrica. O caso aconteceu na noite da ... «Globo.com, Jul 16»
7
Morador de rua é atropelado pelo VLT em Santos; Vítima foi levada ...
O homem seria um morador de rua e está em estado grave. Ele estava acompanhado de um amigo, que tentou puxá-lo para longe da linha do VLT, mas não ... «Globo.com, Jul 16»
8
Larry, el morador inamovible del número 10 de Downing Street
Primeros ministros pueden ir y venir en Gran Bretaña, pero el gato Larry se queda donde está. Vive en el número 10 de Downing Street, la residencia oficial del ... «El Universo, Jul 16»
9
Morador de rua oferece moedas para universitária pegar ônibus e ...
Ao sair da faculdade, Caroline Santana foi abordada por um morador de rua enquanto ela procurava o passe de ônibus na bolsa. O homem pediu uma moeda ... «Correio da Bahia, Jul 16»
10
Morador de rua é morto a tiros no Lago das Rosas, em Goiânia
Um morador de rua de 25 anos foi morto na madrugada desta terça-feira (28) no Setor Oeste, em Goiânia. De acordo com a Polícia Militar, a vítima morava em ... «Globo.com, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «MORADOR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/morador>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES