Descarga la app
educalingo
Buscar
En torno de la esencia está la morada de la ciencia.
Platón

Significado de "morada" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MORADA

La palabra morada procede de morar y -ada.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MORADA

mo · ra · da play
Morada es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Morada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MORADA EN ESPAÑOL

morada

Morado

Morado es un color púrpura azulado, oscuro y profundo, cuya referencia originaria es el color de la mora, es decir la infrutescencia del moral. También se dice cárdeno, morel y púrpura. El término «morado» aparece en idioma castellano a mediados del siglo XV. La denominación de color «morado» no denota una coloración específica ni precisa, sino que designa a una familia de colores similares entre sí.

definición de morada en el diccionario español

La definición de morada en el diccionario castellano es estancia de asiento o residencia algo continuada en un lugar. Otro significado de morada en el diccionario es también lugar donde se habita.

PALABRAS QUE RIMAN CON MORADA


aforada
a·fo·ra·da
alborada
al·bo·ra·da
alcanforada
al·can·fo·ra·da
aseñorada
a·se·ño·ra·da
colorada
co·lo·ra·da
corada
co·ra·da
desaforada
de·sa·fo·ra·da
desamorada
de·sa·mo·ra·da
dorada
do·ra·da
enamorada
e·na·mo·ra·da
florada
flo·ra·da
forada
fo·ra·da
fosforada
fos·fo·ra·da
humorada
hu·mo·ra·da
inexplorada
i·nex·plo·ra·da
malhumorada
mal·hu·mo·ra·da
pretemporada
pre·tem·po·ra·da
tamborada
tam·bo·ra·da
temporada
tem·po·ra·da
torada
to·ra·da

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MORADA

mora
morabetino
morabito
morabuto
morácea
moráceas
moráceo
moracha
moracho
morado
morador
moradora
moradura
moradux
moraga
morago
moral
moraleda
moraleja
moralidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MORADA

acastorada
adolorada
alamborada
arada
ardorada
asaborada
atenorada
atraidorada
cerrada
considerada
contraflorada
desaborada
entrada
estrada
mirada
parada
pastorada
retirada
señorada
separada

Sinónimos y antónimos de morada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MORADA»

morada ponerse grana pasarlas moradas berenjena morado color púrpura azulado oscuro profundo cuya referencia originaria mora decir infrutescencia moral también dice cárdeno morel término aparece idioma estancia asiento residencia algo continuada lugar otro donde habita morada afecto decide fundar construye sobre propia capacidad afectiva interior palabra homenaje luce mercedes lópez baralt inconsciente dios quot enfrascado detenidamente profundas aguas vuelvo superficie deslumbrando tanta belleza originalidad otros poemas elisios silencio reflexión este libro explora presencia representaci silencios poes hispanoamericana contempor partir obras representativos letras continentales innovadoras durante emilio adolfo santos expresiones culto religioso imposible

Traductor en línea con la traducción de morada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORADA

Conoce la traducción de morada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de morada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de morada en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

住宅
1.325 millones de hablantes

español

morada
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

dwelling
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

आवास
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سكن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

жилье
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

habitação
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

বাস
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

habitation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

kediaman
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Wohnung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

住居
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

거주
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

manggon
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trú ngụ
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

இருப்பிடம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

घर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

konut
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

abitazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

mieszkanie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

житло
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

locuință
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κατοικία
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

woning
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bostad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

bolig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de morada en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

morada
morada 
  habitation ; abode.
 The broad tree-lined streets with large Victorian homes surrounded by ample greenery on what were once the outskirts of town - the gracious and expansive habitations of the wealthy mill and factory owners - gradually yield to a miscellany of recent bungalows, modest cottages, and modern apartment buildings.
 The forest, therefore, is regarded as the abode of robbers & sundry miscreants, implying its relation to the forces of chaos & disorder.
robar con allanamiento de morada  
burgle
burglerise [burglarize, -USA]
 A pensioner who carried around her life savings because she was afraid of being burgled was mugged on the way home from a casino.
 The hair salon didn't even have its grand opening before being burglarised.
robo con allanamiento de morada 
burglary
 This article describes the means of protecting the library against burglary, fire and unauthorised borrowing.

Tendencias de uso de la palabra morada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORADA»

El término «morada» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.017 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «morada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «morada».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MORADA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «morada» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «morada» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre morada

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «MORADA»

Citas y frases célebres con la palabra morada.
1
Jorge Manrique
Este mundo es el camino para el otro, que es morada sin pesar; mas cumple tener buen tino para andar esta jornada sin errar.
2
Platón
En torno de la esencia está la morada de la ciencia.

REFRANES CON LA PALABRA «MORADA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término morada.
Cuando hago la escobada, no entra nadie en mi morada.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MORADA»

Descubre el uso de morada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con morada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Afecto y morada
Uno que se decide a fundar una familia, la construye sobre su propia capacidad afectiva y la del otro.
Luigi Giussani, 2004
2
El inconsciente, ¿morada de Dios?
"Me he enfrascado detenidamente en las profundas aguas de El inconsciente, ¿morada de Dios? y vuelvo a la superficie deslumbrando por tanta belleza y originalidad.
Josep Otón Catalán, 2000
3
La Morada Del Silencio: Una Reflexión Sobre el Silencio en ...
Este libro explora la presencia y representaci n de los silencios en la poes a hispanoamericana contempor nea a partir de las obras de poemas representativos de las letras continentales m s innovadoras durante el siglo XX: Emilio Adolfo ...
Eduardo Chirinos Arrieta, Eduardo Chirinos, 1998
4
Delitos contra el patrimonio
... agravación cuando el local de hecho no está abierto al público sino cerrado por la razón que sea. 4. CONCURSOS 4.1. ALLANAMIENTO DE MORADA Sentencia: n.o 1453/2000, 20 septiembre. FUNDAMENTOS DE DERECHO En primer ...
Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, 2007
5
La morada
La extraña y exótica Menzoberranzan, la gran ciudad de la Antípoda Oscura, fundada hace milenios por los elfos oscuros tras su marcha del mundo exterior, es la morada del héroe de "El valle del viento helado", Drizzt Do`Urden.
R. A. Salvatore, 2012
6
Cerco de penumbras
MORADA DE EBANO UE AQUEL para la familia un día de agitación. Madrugaron todos, como siempre, pero la nerviosidad de la madre JL imprimió a los afanes ordinarios un apremio injustificado, puesto que el tren sólo llegaba al atardecer.
Oscar Cerruto, Luis H. Antezana J., Leonardo García Pabón, 2000
7
Teología del Antiguo Testamento
LA MORADA DE YAHVÉ EN LOS CIELOS La escuela histórica de Wellhausen ha afirmado durante mucho tiempo, prácticamente sin discusión alguna, que el Dios de Israel, Yahvé, "no fue elevado al cielo" l hasta la época de Ezequiel ...
Walther Eichrodt, 1975
8
De la nostalgia demorada de la tierra al destierro amoroso ...
II EL POETA, EL POEMA Escrito en 1941, el poema Morada al Sur aparece publicado por primera vez en 1942, en la Revista de la Universidad Nacional* Rafael Maya ha definido certeramente la inserción de la poesía arturiana en el ...
Graciela Maglia, 2001
9
Una morada tras los reinos
Premio Poesía Joven del Perú 2008.
Denisse Vega Farfán, 2008
10
Repertorio de la jurisprudencia administrativa española: ó ...
Cuando ha y sospechas fundadas para creer qae se trata de defraudar la renta, lejos de reputarse como allanamiento de morada la introducción de un dependiente de consumos en un molino particular, no es otra cosa si do el ejercicio de ...
José María Pantoja, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Contundente triunfo de Franja Morada en la UCSE
ranja Morada obtuvo un contundente triunfo en las elecciones universitarias de la Universidad Católica de Santiago del Estero (UCSE), al obtener el 69,64% de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Sep 16»
2
Detenida por allanamiento de morada una pareja denunciada por ...
La Policía Nacional ha detenido a un hombre de 36 años y una mujer de 42 por un presunto delito de allanamiento de morada, después de que entraran en ... «Diario de Mallorca, Ago 16»
3
Misteriosa esfera morada hallada en el océano empieza a revelar ...
Una esfera morada brillante destellaba frente a la luz de la cámara. La curiosidad científica se despertó y los investigadores decidieron recolectar esta extraña ... «CNET en Español, Jul 16»
4
Jurado popular considera culpables acusadas delito de ...
... un jurado popular ha sido el encargado de enjuiciar a dos mujeres acusadas de un delito de allanamiento de morada al no querer abandonar una vivienda a ... «20minutos.es, Jul 16»
5
Las acusadas de allanamiento de morada se declaran inocentes ...
Dos mujeres acusadas de ser las presuntas autoras de un delito de allanamiento de morada, ocurrido en 2014 en Logroño, se han declarado hoy inocentes en ... «La Rioja, Jul 16»
6
Desalojan a los okupas de la Osa Morada tras tomar un edificio en ...
Se trata de los integrantes del Centro Social Okupado Autogestionado (CSOA) La Osa Morada, que usurpó a última hora de la tarde de este sábado un edificio ... «ABC.es, Jul 16»
7
Franja Morada en el debate de la FUA en Rosario
La agrupación de Franja Morada de Río Cuarto participó del encuentro de la Federación Universitaria junto a miles de jóvenes de todo el país. La FUA renovó ... «Telediario Digital, Jun 16»
8
Desalojado el nuevo CSOA 'La Osa Morada'
Este domingo ha sido desalojado el Centro Social Okupado Autogestionado (CSOA) La Osa Morada, en la calle de Donoso Cortés. El colectivo ha denunciado ... «Madridiario, Jun 16»
9
La "florecita" morada de Facebook desapareció, pero llegaron los ...
La flor morada ya no está, pero los memes a raíz de su partida no dejan de aparecer en Facebook. Usuarios decepcionados con el retiro del emoticono de la ... «El Diario NY, May 16»
10
Descubra el significado del experimento de la flor morada de ...
Se trataba de una pequeña flor morada que reflejaba una nueva reacción denominada 'Me enorgullece' y que estuvo activa solo un día. Con este experimento ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»

IMÁGENES SOBRE «MORADA»

morada

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/morada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z