Descarga la app
educalingo
motocarro

Significado de "motocarro" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MOTOCARRO

mo · to · ca · rro


Motocarro es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTOCARRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Motocarro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOTOCARRO EN ESPAÑOL

Motocarro

El motocarro o triciclo motorizado de transporte ligero es un vehículo de tres ruedas cuya parte anterior deriva de la parte mecánica de una motocicleta y la parte posterior consiste en un vano de carga para el vehículo de reparto. Motocarros Piaggio. En las primeras versiones la adaptación de la motocicleta se limitaba a la modificación de la parte posterior sustituyendo la rueda trasera por un eje de dos ruedas. Con el paso del tiempo las modificaciones pasaron a centrarse en la parte delantera del vehículo, donde se pasó de la posición de conducción típica de una motocicleta a la protección que presta la adopción de una cabina. Los primeros modelos iban equipados con motores de alta cilindrada, característico de la producción de la época, pero con el paso del tiempo se fueron haciendo más pequeños, hasta el punto de que hoy en día existen versiones de muy baja cilindrada que pueden ser conducidos sin necesidad de tener el carnet de conducir. Éste es el caso del Ape. El vehículo puede adoptar varias configuraciones, como furgón, caja y transporte de pasajeros.

definición de motocarro en el diccionario español

En el diccionario castellano motocarro significa vehículo de tres ruedas, con motor, para transportar cargas ligeras.

PALABRAS QUE RIMAN CON MOTOCARRO

agarro · anticarro · barro · bizarro · cacarro · carro · chaparro · charro · chascarro · chicarro · cigarro · cucarro · despilfarro · guijarro · macarro · mocarro · navarro · picarro · socarro · tarro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO MOTOCARRO

moto · motobol · motobomba · motocicleta · motociclismo · motociclista · motociclo · motocine · motocompresor · motocross · motocultivador · motocultor · motoesquí · motolita · motolito · motón · motonáutica · motonáutico · motonave · motonería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO MOTOCARRO

amarro · cacharro · catarro · chamarro · changarro · chicharro · chinarro · cotarro · desgarro · farro · gabarro · guarro · guitarro · jarro · marro · parro · sarro · tabarro · tapabarro · zamarro

Sinónimos y antónimos de motocarro en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «MOTOCARRO»

motocarro · auteco · bajaj · mercadolibre · precios · venta · dayun · ayco · triwil · triciclo · motorizado · transporte · ligero · vehículo · tres · ruedas · cuya · parte · anterior · deriva · mecánica · motocicleta · posterior · consiste · vano · carga · para · reparto · motocarros · piaggio · motor · transportar · cargas · ligeras · motocarro · comedia · actos · segundo · dividido · catalogo · piezas · avia · manual · instrucciones · sospechosos · estaba · aparcado · delante · vieja · granja · cecconi · podían · vigilarlo · desde · ventana · cocina · sobre · fruta · verdura · habían · vendido · durante · jornada · esposos · vito · sonia · nbsp · thánatos · sargento · puesto · albedril · quien · notificó · inspector · investigación · caso · puertas · cuatro · madrugada · pareja · guardias · civiles · servicio · contactado · negro · selva · continuó · rodando · gran · estruendo · creo · hemos · despistado · dijo · eddie · cabo · unos · instantes · esperemos · así ·

Traductor en línea con la traducción de motocarro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MOTOCARRO

Conoce la traducción de motocarro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de motocarro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

motocarro
1.325 millones de hablantes
es

español

motocarro
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Motorcycle
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

motocarro
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

motocarro
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

motocarro
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

motocarro
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

motocarro
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

motocarro
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

motocarro
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

motocarro
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

motocarro
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

motocarro
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

motocarro
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

motocarro
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

motocarro
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

motocarro
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

motocarro
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

motocarro
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

motocarro
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

motocarro
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

motocarro
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

motocarro
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

motocarro
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

motocarro
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

motocarro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra motocarro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOTOCARRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de motocarro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «motocarro».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre motocarro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «MOTOCARRO»

Descubre el uso de motocarro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con motocarro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sospechosos
El motocarro estaba aparcado delante de la vieja granja de los Cecconi. Podían vigilarlo desde la ventana de la cocina. Sobre el motocarro, la fruta y la verdura que no habían vendido durante la jornada. Los esposos Cecconi, Vito y Sonia, ...
Christian Frascella, 2012
2
Thánatos
Era el Sargento del puesto de Albedril, quien notificó al Inspector de la Investigación del caso que: en “Tres Puertas”, y a las cuatro de la madrugada, una pareja de guardias civiles de servicio habían contactado con el motocarro negro de ...
Lorenzo Xaixo Roselló, 2004
3
La selva
El motocarro continuó rodando con gran estruendo. —Creo que los hemos despistado —dijo Eddie al cabo de unos instantes. —Esperemos que así sea — replicó Juan. —Me siento mal por el dueño de esta cosa. No podrá quedarse con la ...
Clive Cussler, Jack Du Brul, 2012
4
Segundos negros (Inspector Sejer, 6)
Tomme perdió el hilo un instante e intentó averiguar si el tictac se había —Ese hombre del motocarro —dijo Sejer—, Emil Johannes, no habla. detenido en su cabeza. Parecía sonar menos fuerte. mujer se rió, con una risa clara y sonora.
Karin Fossum, 2013
5
El guardián de la flor de loto
Mi conductor introdujo el motocarro por el hueco que dejaban un autobús y un camión y lo subió a la acera. Unas mujeres con el sari calado nos increparon desde un portal mientras volvíamos a saltar a la calzada más allá del cruce. Al poco ...
Andrés Pascual, 2010
6
Paco Rabal: aquí, un amigo
El 8 de agosto de 1980 su coche chocó contra un motocarro cargado de ladrillos en un cruce de caminos en el termino municipal de la localidad alicantina de Redován. Junto con tu tío Francisco Valera iban a recoger a Alicante a una amiga ...
J. I. Garcia, Juan Ignacio García Garzón, 2004
7
El silencio quedó atrás: testimonios de la huelga bananera ...
Galeano iba a los campos bananeros a sacar gente a media noche. Tenía un motocarro en el que se movía para capturar a la gente que él sabía que estaba organizándose. A algunos los encarcelaba y a otros simplemente los "perdía"3.
‎1994
8
Prisión Verde
Minutos después, el ruido de un motocarro en marcha rompió la quietud de la mañana. Desde la puerta del cuzul los dos campeños vieron pasar el motocarro veloz. Lucio quedó pensativo, luego sonrió terriblemente. Samayoa que le ...
Ramón Amaya-Amador, 1988
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Moto-, elemento de composición de palabras que achega a idea de motor ( motocarro). motocarro m. Motocarro. motocicleta/. Motocicleta, moto. Sin. moto. motociclismo m. Motociclismo. motociclista s. y adj. Motociclista. motociclo m.
‎2006
10
Manual Práctico de Derecho de la Circulación
... culpa del denunciado en un proceso penal, «El procesado intentó adelantar al motocarro que le precedía, tocando el claxon y poniendo el intermitente izquierdo; el conductor del motocarro intentó desviarse a la izquierda por una carretera ...
Juan José Hurtado Yelo, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOTOCARRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término motocarro en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Vació” una casa con su motocarro
“Vació” una casa con su motocarro. Esta mañana fue detenido un chatarrero identificado como el supuesto perpetrador de un robo domiciliario en plena ... «ABC Color, Sep 16»
2
En motocarro, delincuentes desvalijan vivienda
Imágenes de un circuito cerrado muestran cómo dos delincuentes, a bordo de un motocarro, robaron electrodomésticos de una vivienda ubicada en el barrio ... «ÚltimaHora.com, Ago 16»
3
EN FOTOS: Un bus y una motocarro se chocaron en la avenida 80
Según manifestó un testigo del hecho, el bus colisionó contra una motocarro que estaba cargada con escombros y que terminó volcada sobre la vía. «Minuto30.com, Jul 16»
4
En motocarro al Cabo Norte (Noruega) para ayudar a niños con ...
Madrid, 11 jul (EFE).- Tres amigos recorrerán en motocarro durante 45 días los 4.864 kilómetros que separan Madrid de Cabo Norte (Noruega), considerado el ... «La Vanguardia, Jul 16»
5
Quemaron motocarro de asaltantes
Este último sábado en horas de la noche un grupo de pobladores de la calles Las Begonias, quemaron un motocarro debido a que este vehículo era de unos ... «Pro y Contra, Jul 16»
6
FOTOS: Motocarro mató a una mujer y dejó otras dos personas ...
Según pudo establecer Minuto30, un motocarro que se desplazaba por el sector con una carga de escombros, al parecer por una falla mecánica perdió los ... «Minuto30.com, May 16»
7
Motocarro que no se acoja al 'pico y color' no podrá circular”: Joao ...
El mejoramiento de la movilidad en las principales vías de Soledad y la correcta disposición de los motocarros son algunos de los elementos a los que apunta ... «El Heraldo, May 16»
8
La nueva vida del viejo motocarro
¡Quién le iba a decir al humilde motocarro que en el siglo XXI se iba a convertir en un vehículo chic! En Piaggio, que además de la célebre Vespa son los ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
9
Conductores de motocarros se enfrentan a varilla por una carrera ...
El hecho se presentó en un parqueadero de un supermercado del sector del Hipódromo, cuando uno de los conductores se paró frente del motocarro que ... «El Heraldo, Abr 16»
10
Cinco talaveranos recorrerán la ruta del Quijote en motocarro
Un grupo de cinco talaveranos va a realizar la ruta del Quijote en motocarro, entre los días 3 y 7 de mayo, partiendo de Talavera de la Reina (Toledo) para ... «ABC.es, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «MOTOCARRO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Motocarro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/motocarro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES