Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "noquear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NOQUEAR

La palabra noquear procede del inglés to knock out.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NOQUEAR

no · que · ar play
Noquear es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOQUEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Noquear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA NOQUEAR EN ESPAÑOL

noquear

Nocaut

Nocaut, k.o., noqueo o knock-out es una de las formas de obtener el triunfo en muchos deportes de contacto pleno, como son el boxeo, el kickboxing o el muay thai, así como en otros deportes de contacto físico directo entre ambos contendientes. El término significa fuera de combate, y se produce cuando un deportista queda incapacitado para levantarse de la lona del cuadrilátero o del tatami por un período específico de tiempo, ya sea por causa de la fatiga y o porque los daños que ha sufrido le inducen una pérdida del equilibrio y posteriormente la pérdida de la conciencia. Un nocaut técnico se declara cuando el árbitro decide que un luchador no puede continuar en el combate, pues se encuentra en condiciones inferiores a las de su oponente, aunque no haya caído a la lona. En Gran Bretaña los nocauts técnicos también se producen cuando el contendiente rechaza seguir peleando o hay una irrupción del entrenador en el ring.

definición de noquear en el diccionario español

La primera definición de noquear en el diccionario de la real academia de la lengua española es en el boxeo, dejar al adversario fuera de combate. Otro significado de noquear en el diccionario es dejar sin sentido a alguien con un golpe. Noquear es también derrotar, imponerse sobre alguien rápida o notablemente.

CONJUGACIÓN DEL VERBO NOQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo noqueo
noqueas / noqueás
él noquea
nos. noqueamos
vos. noqueáis / noquean
ellos noquean
Pretérito imperfecto
yo noqueaba
noqueabas
él noqueaba
nos. noqueábamos
vos. noqueabais / noqueaban
ellos noqueaban
Pret. perfecto simple
yo noqueé
noqueaste
él noqueó
nos. noqueamos
vos. noqueasteis / noquearon
ellos noquearon
Futuro simple
yo noquearé
noquearás
él noqueará
nos. noquearemos
vos. noquearéis / noquearán
ellos noquearán
Condicional simple
yo noquearía
noquearías
él noquearía
nos. noquearíamos
vos. noquearíais / noquearían
ellos noquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he noqueado
has noqueado
él ha noqueado
nos. hemos noqueado
vos. habéis noqueado
ellos han noqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había noqueado
habías noqueado
él había noqueado
nos. habíamos noqueado
vos. habíais noqueado
ellos habían noqueado
Pretérito Anterior
yo hube noqueado
hubiste noqueado
él hubo noqueado
nos. hubimos noqueado
vos. hubisteis noqueado
ellos hubieron noqueado
Futuro perfecto
yo habré noqueado
habrás noqueado
él habrá noqueado
nos. habremos noqueado
vos. habréis noqueado
ellos habrán noqueado
Condicional Perfecto
yo habría noqueado
habrías noqueado
él habría noqueado
nos. habríamos noqueado
vos. habríais noqueado
ellos habrían noqueado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo noquee
noquees
él noquee
nos. noqueemos
vos. noqueéis / noqueen
ellos noqueen
Pretérito imperfecto
yo noqueara o noquease
noquearas o noqueases
él noqueara o noquease
nos. noqueáramos o noqueásemos
vos. noquearais o noqueaseis / noquearan o noqueasen
ellos noquearan o noqueasen
Futuro simple
yo noqueare
noqueares
él noqueare
nos. noqueáremos
vos. noqueareis / noquearen
ellos noquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube noqueado
hubiste noqueado
él hubo noqueado
nos. hubimos noqueado
vos. hubisteis noqueado
ellos hubieron noqueado
Futuro Perfecto
yo habré noqueado
habrás noqueado
él habrá noqueado
nos. habremos noqueado
vos. habréis noqueado
ellos habrán noqueado
Condicional perfecto
yo habría noqueado
habrías noqueado
él habría noqueado
nos. habríamos noqueado
vos. habríais noqueado
ellos habrían noqueado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
noquea (tú) / noqueá (vos)
noquead (vosotros) / noqueen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
noquear
Participio
noqueado
Gerundio
noqueando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON NOQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
boquear
bo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO NOQUEAR

nono
nuplo
noosfera
noósfera
nopal
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noque
noquero
nora tal
norabuena
noradrenalina
noramala
noray
norcoreana
norcoreano
nordestal
nordeste

PALABRAS QUE TERMINAN COMO NOQUEAR

asquear
banquear
besuquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
jeremiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Sinónimos y antónimos de noquear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOQUEAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «noquear» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de noquear

PALABRAS RELACIONADAS CON «NOQUEAR»

noquear derribar derrotar vencer como alguien nocaut noqueo knock formas obtener triunfo muchos deportes contacto pleno boxeo kickboxing muay thai así otros físico directo entre ambos contendientes término primera lengua española dejar adversario otro sentido golpe noquear también imponerse sobre rápida notablemente kick boxing recursos elementos practicos resources punto tener cuenta desesperarse tiene llegar consecuencia golpes técnicas realizadas ejemplo trabajar patadas zona media cansar sacarle aire rival nbsp speaking

Traductor en línea con la traducción de noquear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOQUEAR

Conoce la traducción de noquear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de noquear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

磕打
1.325 millones de hablantes

español

noquear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

knock down
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

नॉक आउट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ضرب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

нокаутировать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

suprimir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

ঘুম পাড়ান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

éliminer
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mengetuk keluar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

ausschlagen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ノックアウト
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

노크
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

ngalahake metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đánh cho chết hẳn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நாக் அவுட்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बाहेर धावांची मजल मारली
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

nakavt
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

knock out
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wybić
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

нокаутувати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

scoate din luptă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χαριστική βολή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

klop
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

knock out
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

slå ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noquear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOQUEAR»

El término «noquear» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.074 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «noquear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noquear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «noquear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOQUEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «noquear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «noquear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre noquear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «NOQUEAR»

Descubre el uso de noquear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noquear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...
Otro punto a tener en cuenta es no desesperarse por noquear al oponente. El KO tiene que llegar como consecuencia de los golpes y técnicas realizadas. Por ejemplo: trabajar las patadas a la zona media para cansar y sacarle el aire al rival ...
Claudio Babenas, 2008
2
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
NOQUEAR Standard usage 1. name (general): 2. to give a name: 3. first name: 4. by name (idiom): 5. noun: 6. name (=reputation): 7. Selected expressions: Extended US usage 8. last name: 9. my name is, etc. 10. name (=title): The name ofthe ...
Alberto Barugel, 2005
3
Anglicisms in Spanish: A Cross-referenced Guide to Previous ...
(Cf. nocáu) Con Mor noqueador (-noquear, : one who knocks out the opponent , in boxing) Al Ap Be Ca Con Ech Lap Mck Mor Ort San Se Tech Tex Zu noquear ( V.s. naquiar for def . ) A.2.b. Np. "...porque Jones estaba noqueado durmiendo en  ...
Richard V. Teschner, 1972
4
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
noquear (ingl.) ir. t intr. Dejar fuera de combate. Nordeste Región geográfica del NE de Brasil, que comprende los estados situados en este extremo del país, desde el de Maranháo al de Bahía. Es una extensa meseta que se prolonga hasta ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
5
Gente que baila sola
noquear. con. su. aliento a desagüe. Fumaba y sostenía el cigarro de una extraña manera, entre los dedos anular y medio de su mano derecha. —Ese no fue un incendio de verdad —dije—, apenas un amago. —Y no fue una casa sino un ...
LILLO, MARCELO, 2011
6
Diccionario de dudas
11 Es un préstamo: de la locución latina non plus ultra ('no más allá'). no publicado Debe evitarse como traducción el inglés not published en favor del adjetivo inédito/a. noquear Este verbo del español significa 'dejar fuera de combate [un ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Clasificación y analisis de prestamos del inglés en la ...
noquear: M(4). El Universal. 8-4-91. p.3. "...después de noquear a su adversario.. ." nylon: E(5). El País. 4-3-91. p.33. "Vestidos de nylon para señora..." / M(5). El Universal. 8-4-91. p.4. "Confeccionamos prendas de nylon para niño y señora".
María F. Sánchez, 1995
8
La Asombrosa Historia de Las Palabras
Angel Ruben Cohen Elorza. la fabricación de insecticida. En bajas concentraciones, como es el caso del cigarrillo, es un estimulante que causa adicción, sin que por ello deje de ser un veneno de actuación lenta pero segura. NOQUEAR...
Angel Ruben Cohen Elorza, 2009
9
Cuadernos de Diseño 3: Diseño, innovación, empresa
... noquear a alguien desde la experiencia de cliente apalancada en el diseño? Si, hay mil casos. Los diseñadores poseen una herramienta fundamental, pero es necesario que entiendan el contexto cambiante. No vale solo con el diseño.
Francisco Jarauta, Perry King, Santiago Miranda, 2013
10
México, 30 años en movimiento
30 En Mexicali, Jorge "Maromero" Páez retiene el cetro pluma al noquear en el llo asalto al estadunidense Calvin Greove. Abril 4 Juan José "Dinamita" Estrada conserva el título de los supergallos AMB al noquear al venezolano Jesús Poll en ...
‎1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOQUEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término noquear en el contexto de las siguientes noticias.
1
Daniel Jacobs volvió a noquear a Sergio Mora
Daniel Jacobs tardó un poco más de lo que se esperaba, pero terminó noqueando al ex campeón mundial Sergio Mora en siete episodios, luego de enviarlo a ... «ESPN Deportes, Sep 16»
2
'La vida te va a noquear, pero hay que levantarse': Stallone
“Aprendan del dolor y a ganar por el dolor; los van a noquear muchas veces, pero se tienen que levantar,”, añadió el actor, luego de que comentó que la familia ... «Diario Deportivo Record, Sep 16»
3
Boxeador Hugo Ruiz quiere noquear a Hozumi Hasegawa
Hugo, quien se coronó tras noquear el pasado mes de febrero a Julio "Pollito" Ceja, trabaja con sparrings zurdos para chocar con el dos veces campeón ... «Terra.com, Ago 16»
4
Shabranskyy mantiene su invicto al noquear a Riojas
El semipesado ucraniano Vyacheslav Shabranskyy mantuvo su invicto al noquear en el tercer round al mexicano Oscar Riojas, en el combate estelar de una ... «Notifight.com, Ago 16»
5
McGregor promete noquear a Díaz en UFC202
Pero sí es cierto que Díaz aguanta bastante, siendo noqueado solamente una vez en su carrera por Josh Thomson en el 2013 con una patada al rostro. «Primera Hora, Ago 16»
6
Quiere Jessie Vargas noquear a Manny Pacquiao en noviembre
MÉXICO -- La misión de Jessie Vargas se llama: ¿Cómo noquear a Manny Pacquiao sin terminar noqueado en el intento? El campeón welter de la ... «ESPN, Ago 16»
7
Liam Smith, rival del 'Canelo' Álvarez, dice que va a noquear al ...
Canelo llega a esta pelea de noquear de manera espectacular a Amir Khan en Las Vegas, mientras que Smith defendió su cinturón de manera exitosa en dos ... «La Opinión, Ago 16»
8
Erislandy Savón: “No me propuse noquear
Río de Janeiro.- Aunque se sabe apto para definir con su pegada el púgil cubano Erislandy Savón es un convencido de que noquear no siempre es posible, ... «CubaDebate, Ago 16»
9
Boxeador Dixon Flores quiere noquear a Juan "Churritos" Hernández
El nicaragüense Dixon Flores sabe de la peligrosidad que representa enfrentar a un pugilista como el mexicano Juan "Churritos" Hernández, por lo que ... «Terra.com, Ago 16»
10
VIDEO: 'Manos de Piedra' Durán quiere "noquear" a Trump
Al excampeón mundial de boxeo, el panameño Roberto 'Manos de Piedra' Durán, le gustaría enfrentarse Donald Trump, candidato del Partido Republicano a ... «Hoy Los Angeles, Ago 16»

IMÁGENES SOBRE «NOQUEAR»

noquear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noquear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/noquear>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z