Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "payasear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAYASEAR

pa · ya · se · ar play
Payasear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAYASEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Payasear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA PAYASEAR EN ESPAÑOL

definición de payasear en el diccionario español

En el diccionario castellano payasear significa hacer payasadas.

CONJUGACIÓN DEL VERBO PAYASEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo payaseo
payaseas / payaseás
él payasea
nos. payaseamos
vos. payaseáis / payasean
ellos payasean
Pretérito imperfecto
yo payaseaba
payaseabas
él payaseaba
nos. payaseábamos
vos. payaseabais / payaseaban
ellos payaseaban
Pret. perfecto simple
yo payaseé
payaseaste
él payaseó
nos. payaseamos
vos. payaseasteis / payasearon
ellos payasearon
Futuro simple
yo payasearé
payasearás
él payaseará
nos. payasearemos
vos. payasearéis / payasearán
ellos payasearán
Condicional simple
yo payasearía
payasearías
él payasearía
nos. payasearíamos
vos. payasearíais / payasearían
ellos payasearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he payaseado
has payaseado
él ha payaseado
nos. hemos payaseado
vos. habéis payaseado
ellos han payaseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había payaseado
habías payaseado
él había payaseado
nos. habíamos payaseado
vos. habíais payaseado
ellos habían payaseado
Pretérito Anterior
yo hube payaseado
hubiste payaseado
él hubo payaseado
nos. hubimos payaseado
vos. hubisteis payaseado
ellos hubieron payaseado
Futuro perfecto
yo habré payaseado
habrás payaseado
él habrá payaseado
nos. habremos payaseado
vos. habréis payaseado
ellos habrán payaseado
Condicional Perfecto
yo habría payaseado
habrías payaseado
él habría payaseado
nos. habríamos payaseado
vos. habríais payaseado
ellos habrían payaseado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo payasee
payasees
él payasee
nos. payaseemos
vos. payaseéis / payaseen
ellos payaseen
Pretérito imperfecto
yo payaseara o payasease
payasearas o payaseases
él payaseara o payasease
nos. payaseáramos o payaseásemos
vos. payasearais o payaseaseis / payasearan o payaseasen
ellos payasearan o payaseasen
Futuro simple
yo payaseare
payaseares
él payaseare
nos. payaseáremos
vos. payaseareis / payasearen
ellos payasearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube payaseado
hubiste payaseado
él hubo payaseado
nos. hubimos payaseado
vos. hubisteis payaseado
ellos hubieron payaseado
Futuro Perfecto
yo habré payaseado
habrás payaseado
él habrá payaseado
nos. habremos payaseado
vos. habréis payaseado
ellos habrán payaseado
Condicional perfecto
yo habría payaseado
habrías payaseado
él habría payaseado
nos. habríamos payaseado
vos. habríais payaseado
ellos habrían payaseado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
payasea (tú) / payaseá (vos)
payasead (vosotros) / payaseen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
payasear
Participio
payaseado
Gerundio
payaseando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON PAYASEAR


asear
a·se·ar
brasear
bra·se·ar
compasear
com·pa·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desasear
de·sa·se·ar
desear
de·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
frasear
fra·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
guasear
gua·se·ar
lampasear
lam·pa·se·ar
majasear
ma·ja·se·ar
masear
ma·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
rasear
ra·se·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PAYASEAR

paya
payacate
payada
payador
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payaso
payaya
payé
payés
payesa
payo
payuca

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PAYASEAR

babosear
bolsear
chismosear
discursear
entremesear
hermosear
lesear
manosear
metamorfosear
nausear
osear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
salsear
sisear
trasdosear
travesear
visear

Sinónimos y antónimos de payasear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PAYASEAR»

payasear hacer payasadas gabriel garcía márquez vida aunque también había claro saber cuándo cómo casi como diversión fuese parte seriedad payaseando pasábamos raya entonces castigaban sólo nbsp memoria perico payaso loco horas creación dirección césar calderón quot despierta sonrisa despega almohada comienza girar cuerpo

Traductor en línea con la traducción de payasear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAYASEAR

Conoce la traducción de payasear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de payasear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de payasear en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

小丑
1.325 millones de hablantes

español

payasear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

clown
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

विदूषक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مهرج
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

клоун
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

palhaço
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

চাষা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

clown
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

badut
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Clown
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ピエロ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

어릿 광대
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

banyolan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thằng hề
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கோமாளி
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

अडाणी
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

palyaço
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pagliaccio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pajac
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

клоун
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

clovn
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κλόουν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

clown
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

clown
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

klovn
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de payasear en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

payasear
payasear 
  fool around/about ; clown around/about ; monkey around/about ; goof around/about ; lark around/about.
 For those professional fools, the clowns, fooling around is serious business.
 Almost as if I were clowning around when more important things needed to be tended to.
 The party is over but the monkeying around is just beginning.
 Does any of your friends goof around and flash you their privates?.
 This is me and some friends larking about while we were on holiday in Honicombe.

Tendencias de uso de la palabra payasear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAYASEAR»

El término «payasear» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.851 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «payasear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de payasear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «payasear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAYASEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «payasear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «payasear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre payasear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PAYASEAR»

Descubre el uso de payasear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con payasear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gabriel García Márquez: Una vida
Aunque también había que payasear, claro; había que saber cuándo y cómo payasear. Casi como si la diversión fuese también parte de la “seriedad”. Si payaseando nos pasábamos de la raya, entonces nos castigaban. Tan sólo había dos ...
Gerald Martin, 2011
2
Memoria
Perico £1 payaso loco Horas de payasear Creación y dirección: César Calderón "Perico" El payaso despierta/su sonrisa se despega de la almohada/ (comienza a girar)/su cuerpo pesa/se eleva hasta encontrar su fígura/en ese espejo de ...
3
El fútbol a sol y sombra
Gelsomina y Zampanó brotaban de la mano mágica de Fe- llini y se echaban a payasear por La strada, sin apuro, mientras a toda velocidad Fangio se consagraba campeón mundial de automovilismo por segunda vez. Jonas Salk preparaba ...
Eduardo H. Galeano, 2010
4
La apuesta del cielo
Dejó de payasear y se enderezó en el asiento. La noche dio un giro para lo mejor casi a medianoche, un litro de tequila después. Estaba repantigado con un vaso en la mano sobre el negro sillón reclinable de cuero frente a una apagada  ...
Ted Dekker, 2010
5
Memorias y regodeos
Algo muy clásico y asentado desde siempre en nuestros ánimos nos hace decir los versos bastante bien, sin payasear, hasta el punto de que el auditorio (ahora entiendo lo que es la sutil conexión entre público y actores) permanece largos ...
Mada Carreño, 1998
6
Lo que hicimos mientras crecíamos: Travesuras verídicas de ...
Álvaro y Fer estaban un poco nerviosos, nosotros que los conocemos lo notamos , y Beto trataba de payasear para hacernos reír diciendo lo raro que eran las turbulencias considerando que se sienten como baches solo que no hay baches  ...
Héctor D. T., 2014
7
Compact Oxford Spanish Dictionary
... say/do; son puras s that's utter nonsense (c) (Chi) (cosa) thingamajig (infml) payasear [A1] vi (AmL fam) to clown around (infml) payaso -sa m,f (a) (Espec) clown; hacer(se) el to clown around (infml) (b) (persona — cómica) clown, comedian; ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
8
Mark
... los casos que revelan razonamiento deficiente. No acepte como respuesta « no es relevante». Asegúrese también de preparar por su cuenta este ejercicio antes de presentarlo en clase. 1. a) payasear b) hacer el loco 2. a) reírse [123] IV -27.
Matthew Lipman, 1989
9
Teckel (Nuevas guías perros de raza)
Pero si el suyo no participara en ninguno de ellos, aun así usted y él podrían disfrutar juntos horas interminables, porque al Teckel le encanta divertirse con sus juguetes (los inofensiv os, naturalmente) y se content a con payasear y relajarse ...
Stephen Nappe, 2007
10
¿Enojados?: Como Cambiar en Su Amilia la Frustracion Por ...
Yo (Joanne) conozco a un hombre que le encanta bromear y payasear como una manera de empezar una conversación. A menudo dice cosas que no son ciertas pero comienza de una manera muy convincente. Conforme se desarrolla la ...
Scott Turansky, Joanne Miller, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAYASEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término payasear en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Queremos mamarle gallo a todo": Antonio Morales
Aprendí que podía hacer muchas cosas, hasta payasear. Ahora, hasta soy medio actor, pero no del conflicto. SEMANA: ¿Cómo se financia? A. M.: Estamos ... «Semana.com, Ago 16»
2
Usain Bolt, un superhéroe más popular que el reggae o el ron en ...
Es un personaje cómicamente colorido cuya madre una vez le dijo al Gleaner que a su hijo nada le gusta más que “payasear”, pasársela bien, no tomarse nada ... «eju.tv, Ago 16»
3
Otro nocaut con tonada santiagueña en México
Saguilán prometió un cambio y lo cumplió, dejó de “payasear” y presionó desde el inicio a Jardón, quien tras sentir un derechazo reaccionó y comenzó a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Ago 16»
4
Los consejos que le envió el medallista de plata Pedro Gamarro a ...
Debe tener seriedad e ir con el corazón. He visto a Maestre en varias peleas, baja mucho las manos para payasear y eso lo toman muy en cuenta los jueces”. «Panorama.com.ve, Ago 16»
5
Dante Jardón vence por nocaut a un valiente Nery Saguilán
Saguilán prometió un cambio y lo cumplió, dejó de "payasear" y presionó desde el inicio a Jardón, quien tras sentir un derechazo reaccionó y comenzó a ... «Terra México, Ago 16»
6
Diputado chileno acusa a Evo de mentir y payasear
El integrante de la comisión de relaciones exteriores asegura que su país realizó un trabajo serio en la contramemoria. Morales calificó de “triunfo” el cambio de ... «eju.tv, Jul 16»
7
Sevilla solo ofrece un papel digno
"Yo no quiero decir que vamos a ir a payasear, vamos a ir a poner la cara en alto por el país. Lógico es que tenemos que reforzarnos, pero ya. Podemos hacer ... «La Prensa Gráfica, May 16»
8
"Hacer un doble papel es un golazo para los que nos gusta payasear"
La actriz interpreta a dos hermanas gemelas separadas al nacer que no tienen nada en común y que llevan vidas totalmente opuestas. Hoy se estrena ... «LaCapital.com.ar, Abr 16»
9
Adam Sandler vuelve a Netflix
Después de payasear en el Lejano Oeste en 'The Ridiculous 6', el actor Adam Sandler vuelve a Netflix con el segundo de los largometrajes que protagoniza y ... «FOTOGRAMAS, Mar 16»
10
Julio Guzmán sorprendió con una increíble imitación de José José
Se acuerdan cuál era el candidato serio que no iba a cantar ni bailar ni payasear? Candidato que no payasea no gana! pic.twitter.com/Sd3SnG1pFV. «Perú.com, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «PAYASEAR»

payasear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Payasear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/payasear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z