Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "compasear" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPASEAR

com · pa · se · ar play
Compasear es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPASEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Compasear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA COMPASEAR EN ESPAÑOL

definición de compasear en el diccionario español

En el diccionario castellano compasear significa compasar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO COMPASEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compaseo
compaseas / compaseás
él compasea
nos. compaseamos
vos. compaseáis / compasean
ellos compasean
Pretérito imperfecto
yo compaseaba
compaseabas
él compaseaba
nos. compaseábamos
vos. compaseabais / compaseaban
ellos compaseaban
Pret. perfecto simple
yo compaseé
compaseaste
él compaseó
nos. compaseamos
vos. compaseasteis / compasearon
ellos compasearon
Futuro simple
yo compasearé
compasearás
él compaseará
nos. compasearemos
vos. compasearéis / compasearán
ellos compasearán
Condicional simple
yo compasearía
compasearías
él compasearía
nos. compasearíamos
vos. compasearíais / compasearían
ellos compasearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he compaseado
has compaseado
él ha compaseado
nos. hemos compaseado
vos. habéis compaseado
ellos han compaseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había compaseado
habías compaseado
él había compaseado
nos. habíamos compaseado
vos. habíais compaseado
ellos habían compaseado
Pretérito Anterior
yo hube compaseado
hubiste compaseado
él hubo compaseado
nos. hubimos compaseado
vos. hubisteis compaseado
ellos hubieron compaseado
Futuro perfecto
yo habré compaseado
habrás compaseado
él habrá compaseado
nos. habremos compaseado
vos. habréis compaseado
ellos habrán compaseado
Condicional Perfecto
yo habría compaseado
habrías compaseado
él habría compaseado
nos. habríamos compaseado
vos. habríais compaseado
ellos habrían compaseado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compasee
compasees
él compasee
nos. compaseemos
vos. compaseéis / compaseen
ellos compaseen
Pretérito imperfecto
yo compaseara o compasease
compasearas o compaseases
él compaseara o compasease
nos. compaseáramos o compaseásemos
vos. compasearais o compaseaseis / compasearan o compaseasen
ellos compasearan o compaseasen
Futuro simple
yo compaseare
compaseares
él compaseare
nos. compaseáremos
vos. compaseareis / compasearen
ellos compasearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube compaseado
hubiste compaseado
él hubo compaseado
nos. hubimos compaseado
vos. hubisteis compaseado
ellos hubieron compaseado
Futuro Perfecto
yo habré compaseado
habrás compaseado
él habrá compaseado
nos. habremos compaseado
vos. habréis compaseado
ellos habrán compaseado
Condicional perfecto
yo habría compaseado
habrías compaseado
él habría compaseado
nos. habríamos compaseado
vos. habríais compaseado
ellos habrían compaseado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
compasea (tú) / compaseá (vos)
compasead (vosotros) / compaseen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
compasear
Participio
compaseado
Gerundio
compaseando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON COMPASEAR


asear
a·se·ar
brasear
bra·se·ar
curiosear
cu·rio·se·ar
desasear
de·sa·se·ar
desear
de·se·ar
escasear
es·ca·se·ar
falsear
fal·se·ar
fantasear
fan·ta·se·ar
frasear
fra·se·ar
gasear
ga·se·ar
glasear
gla·se·ar
guasear
gua·se·ar
lampasear
lam·pa·se·ar
majasear
ma·ja·se·ar
masear
ma·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
pasear
pa·se·ar
payasear
pa·ya·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
rasear
ra·se·ar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COMPASEAR

compartimentación
compartimentar
compartimento
compartimiento
compartir
compás
compasada
compasadamente
compasado
compasar
compaseo
compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COMPASEAR

babosear
bolsear
chismosear
discursear
entremesear
hermosear
lesear
manosear
metamorfosear
nausear
osear
pordiosear
pulsear
rabosear
raposear
salsear
sisear
trasdosear
travesear
visear

Sinónimos y antónimos de compasear en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COMPASEAR»

compasear compasar homenaje profesor estanislao ramón trives desarrollado variantes morfológicas compasado compás sintácticas acompasar descompasar variante morfológica complemento morfológico presenta invariante nbsp folk lore castilla cancionero popular burgos tratar estos cantos sería exactamente echarlos perder privándolos hermosa libertad rítmica campea concepción sucedería caso ritmo cosa semejante ocurriera tonalidad nuevo completo lenguas española spur goad impel incite picar mover excitar estimular prick make

Traductor en línea con la traducción de compasear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPASEAR

Conoce la traducción de compasear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de compasear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

compasear
1.325 millones de hablantes

español

compasear
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Compose
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

compasear
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

compasear
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

compasear
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

compasear
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

compasear
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

compasear
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

compasear
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

compasear
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

compasear
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

compasear
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

compasear
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

compasear
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

compasear
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

compasear
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

compasear
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

compasear
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

compasear
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

compasear
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

compasear
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

compasear
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

compasear
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

compasear
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

compasear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compasear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPASEAR»

El término «compasear» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «compasear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compasear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «compasear».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPASEAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «compasear» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «compasear» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre compasear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COMPASEAR»

Descubre el uso de compasear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compasear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
Ha desarrollado las variantes morfológicas compasado, compasear y compás y las variantes sintácticas acompasar y descompasar. En la variante morfológica compasado, el complemento morfológico -do presenta el significado invariante ...
‎2003
2
Folk-lore de Castilla o Cancionero popular de Burgos
Tratar de compasear estos cantos sería exactamente echarlos á perder, privándolos de la hermosa libertad rítmica que campea en su concepción. Sucedería en tal caso con el ritmo una cosa semejante á lo que ocurriera con la tonalidad si ...
‎2001
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
To spur , to goad , to impel , to incite. Picar , mover, excitar , estimular. to prick. ( Nav.) To make a point on the chart , near about where the ship then is , in order to find the course she is to steer. Compasear ¡a carta de marear. to prick ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Poética española
... y le oye discurrir con calma y hasta compasear sus frases , al momento conoce que aquel es un personage fingido; y no ve en la túnica de Orestcs ó de Edipo sino el torpe disfraz del poeta. 20.
Francisco Martínez de la Rosa, 1834
5
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
compasear la carta de marear; remorder, causar remordimientos ; acedar, poner acida aV- guna cosa. To prick the taiü, [N'av.) Recoser las velas,—)-', n. Ataviarse , adornarse. Prick, .v. Punzón, instrumento puntiagudo i espina, re mordí ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Obras literarias de D. Francisco Martinez de la Rosa, 1
pero si advierte que un actor no habla cual requiere la situacion en que se le supone; si se le representa, por ejemplo, muy afligido, y le oye discurrir con calma y hasta compasear sos frases, al momento conoce que aquel es un personage ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1838
7
Apéndice a la educación popular
En el tercero del método de compasear las duelas , cercenarlas , y arreglarlas, para que se ajusten á entrambos fondos. En el quarto de la construccion de los mismos fondos. En el quinto de los flejes , y aros , con que se cercilla el tonel ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1776
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Compasear la carta de marear. ñ. Remorder, causar remordimientos. 7. Acedar, poner acida ó agria alguna cosa. 8. Poner en música una cancion. 9. Ataviarse, componerse, adornarse. 10. Galopar ; arrimar las espuelas ó dar de espuelas.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Gramática de la lengua alemana dividida en tres partes: la ...
... s. el Papa Pfaff, s. Eclesiástico. Part. s. parte vid. Bart. .n r rBafs , s. haxo en la música. B«fs ó Pafs^j. pasage y pasaA pafs j ^ , pupóslt0, paffen ? Vm * I compasear. Pathe, s. compadre. co-\ . , madre. .... ... ./er CAP. III. DE LA ORTOGRAFIA.
Antonio de Villa, Matthias Kramer, Johann Christoph Gottsched, 1792
10
Segundo tomo de la Coleccion de Reales Decretos, Ordenes, y ...
... la Geometría , y el uso del Globo , ó explicacion de la Sphera : las dos primeras facultades son. muy nece- sa'rias para los que siguen Artes mecanicos , porque a todos estos es util , y preciso saber contar de Arte mayor, compasear , reglar ...
España, 1771

IMÁGENES SOBRE «COMPASEAR»

compasear

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compasear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/compasear>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z