Descarga la app
educalingo
popelín

Significado de "popelín" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POPELÍN

po · pe · lín


Popelín es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE POPELÍN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Popelín es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POPELÍN EN ESPAÑOL

Poplin

Se denomina poplin a una tela delgada, pesada y durable que posee un aspecto de fino acanalado en la superficie. La misma puede estar fabricada con lana, algodón, seda, rayón, o mezclas de estos materiales, aunque originalmente se fabricaba de seda. Las nervaduras o acanalado recorren la tela de lado a lado. Las mismas se fabrican utilizando hilos gruesos de urdimbre sobre una trama de hilo delgado. El poplin se utiliza para fabricar vestidos y para tareas de tapicería fina. Las camisas fabricadas de este material son fáciles de planchar pero se arrugan con facilidad. En épocas recientes el poplin se utiliza para referirse a camisas fabricadas con 35% de algodón y 65% de poliester. Es muy utilizado para confeccionar vestimentas económicas de alta durabilidad. El término poplin proviene de la palabra "papeline", una tela fabricada en Avignón, Francia en el siglo XV. El nombre de la tela hacia referencia a que en dicho sitio se encontraba la residencia de los Papas.

definición de popelín en el diccionario español

En el diccionario castellano popelín significa popelina.

PALABRAS QUE RIMAN CON POPELÍN

angelín · chelín · guachipelín · manjelín · michelín · pangelín · trancelín · travelín · zepelín

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO POPELÍN

pop · popa · popamiento · popar · popayaneja · popayanejo · pope · popel · popelina · popero · popés · popis · poplín · poplítea · poplíteo · popó · popocha · popocho · poporoila · poporopo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO POPELÍN

berlín · botellín · caolín · capulín · carlín · cebollín · chapulín · chiquilín · colín · futbolín · guachipilín · hollín · jolín · marlín · merlín · moclín · piolín · sillín · trampolín · violín

Sinónimos y antónimos de popelín en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «POPELÍN»

popelín · denomina · poplin · tela · delgada · pesada · durable · posee · aspecto · fino · acanalado · superficie · misma · puede · estar · fabricada · lana · algodón · seda · rayón · mezclas · estos · materiales · aunque · originalmente · fabricaba · nervaduras · recorren · lado · mismas · fabrican · popelina · coleccion · pedagogico · textil · universidad · complutense · popelín · plegado · tirilla · puntas · agudas · siglo · cuello · quita · camisa · hombre · sedeño · armado · forma · plegada · romas · tres · nbsp · mercado · africa · oriental · kenya · tanganyika · uganda · popelines · lisos · teñidos · pieza · liso · teñido · colores · sólidos · mombasa · sanforizado · cerizado · quot · hilados · asno · ilustrado · apologia · pretendiente ·

Traductor en línea con la traducción de popelín a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POPELÍN

Conoce la traducción de popelín a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de popelín presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

府绸
1.325 millones de hablantes
es

español

popelín
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

poplin
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

पाँपलीन कपड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مصنوع من قماش الببلين
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

поплин
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

popeline
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

রেশমী বস্ত্রবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

popeline
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

poplin
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Popeline
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ポプリン
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

포플린
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

poplin
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thứ vải mỏng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கம்பளி
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पॉपलिनचे कापड
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

poplin
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

popeline
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

popelina
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

поплін
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

poplin
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ραβδωτό μεταξωτό ύφασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

pope line
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

poplin
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

poplin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra popelín

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPELÍN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de popelín
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «popelín».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre popelín

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «POPELÍN»

Descubre el uso de popelín en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con popelín y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Popelín de algodón. 10 x 38 cm. Plegado y con tirilla. Puntas agudas. Siglo XX. 4530. - Cuello. De quita y pon, para camisa de hombre. 9 x 39 cm. Popelín de algodón sedeño. Muy armado, de forma plegada y con tirilla. Puntas romas y tres  ...
2
El mercado de Africa Oriental (Kenya, Tanganyika, Uganda)
Popelines lisos teñidos en pieza: Popelín liso, teñido en colores sólidos 15,5 d/y. CIF & C. Mombasa. Popelín liso, teñido en colores sólidos sanforizado y mer- cerizado 24 d/y. CIF & C. Mombasa Popelín 27/28" 35/36" 45" y 54", hilados 40 ...
Cámara Oficial de la Industria de Barcelona, Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, Cámara Oficial de la Industria de Madrid, 1964
3
El asno ilustrado: ó sea, La apologia del asno
... V pretendiente y rebelde) se debía hablar á Dios, cede gustosa la funcion de intérprete de aquel herejóte á la lengua de Voltaire y su pluma , en el siguiente pasage asinario del tal Fr. Martin: Pelit Pape, dice este, petit popelín , vous étes nu ...
Manuel Lozano Pérez Ramajo, 1837
4
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
5: De popelín. 6: Camisa de seda. 7: Camisa de manga larga o corta, de hilo, de lana, de tergal. 8: Camisa de tergal y de popelín. 9: De seda. 11: De seda y de nílón [nilón]. 13: De seda 14: De seda y de lana. 673 canal fino (1) 7D (I> (5) 1, 5,  ...
José C. de Torres Martínez, 1981
5
El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno
... V pretendiente y rebelde) se debia hablar á Dios, cede gustosa la funcion de intérprete de aquel herejóte á la lengua de Voltaire y su pluma , en el siguiente pasage asinario del tal Fr. Martin: Petit Pape, dice este, petit popelín , vous étes un ...
Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837
6
Imagen personal
Composición: lino, seda, algodón, algodón poliéster o poliéster. Textura: popelín, Oxford, batista, franela, viyela... 100% algodón: máxima calidad y confortabilidad, aunque se arruga mucho. 50% a|godón-50% poliéster: buen aspecto, fácil de ...
Raquel Alguacil Garrido, 2010
7
Enciclopedia de la Mujer
El popelín, la cretona y el organdí, son algunos de los tejidos más sobresalientes en algodón. El algodón procede de los frutos de una planta, que se limpian, cardan y tuercen para fabricar tejidos con ellos. 4- El algodón. Procede de los ...
Claudia Rengifo, 2003
8
El vendedor analista en el sector textil
Se emplea para vestidos fantasía de señora. Popelín: Tejido empleado originariamente para fines litúrgicos que adquiere su nombre del “Pope”, sacerdote de la iglesia Greco-Ortodoxa. Actualmente el popelín se fabrica en algodón peinado y ...
Miguel Rosel Leon
9
De profesión: sospechoso: Obra en dos actos
... a una... ábrelas. (M'ariupe abre una. Enrique se inclina. Registra.) Una camisa. Amalia. — ¡ De tergal! Enrique. — Bueno, eso no es malo. Otra camisa. De tergal . Otra. De tergal. ( Se detiene. Con especial retintín.) Una de popelín... Amalia.
Alfonso Paso, 1963
10
Obras selectas
Era una pieza de popelín para camisas, que me enseñó muy asombrado. — No puedo hacerle una chaqueta de fustán marrón con popelín azul. No pude por menos que darle la razón y asegurarle que no entendía de dónde había salido ...
‎1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POPELÍN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término popelín en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delpozo se afianza como una marca global
Abrigo con manga flor en lino fucsia, camisa sin mangas en popelín azul y sandalia ampliar foto Abrigo con manga flor en lino fucsia, camisa sin mangas en ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
La Ciudad adjudica la vestimenta de verano para su personal
En cuanto a las camisas, también de señora y caballero, eran 28 unidades a suministrar, en color celeste, en popelín, con una mezcla del 65% de poliester y el ... «El Pueblo de Ceuta, Ago 16»
3
El vestido que aman las 'celebs' y que querrás tener en tu vestidor
De algodón o popelín, camisero y a rayas en blanco y azul bebé. Esta es la pieza que ha enamorado al 'star-system', y que pasean por la pasarela de asfalto. «Hola, Jul 16»
4
Pantalones blancos, un must en verano
Podemos combinarlos durante el día con una blusa de popelín, siguiendo las tendencias de este verano 2016. O bien apostar por el combo blanco y negro, con ... «Bezzia, Jul 16»
5
13 vestidos para soportar el calor
Además, en tejido predomina el popelín y el denim. Si hay un estilo que no cambia ni pasa de moda, ese es el boho. Temporada tras temporada los vestiditos ... «Stilo, Jul 16»
6
El mejor vestido azul para el verano
Y en & Other Stories lo han conseguido. Es fluido, de largo midi, con un volante, de tiras finas y la mejor parte: de popelín azul. Te mostramos como combinarlo ... «Stilo, Jul 16»
7
El popelín, el tejido favorito de Zara y Mango verano 2016
El popelín es un tejido de tacto muy agradable y sedoso, por lo que se usa mucho en prendas de vestir que tienen contacto directo con la piel. Zara y Mango ... «Modalia, Jun 16»
8
Popelín zabodoval v soutěži Jihočeská vesnice roku 2016
Popelín zabodoval v soutěži Jihočeská vesnice roku 2016. Jindřichohradecko – Jihočeské kolo každoroční soutěže Vesnice roku již zná své vítěze. Přestože se ... «Jindřichohradecký deník, Jun 16»
9
Popelín, nueva editorial de Pull&Bear
“Tela fina, ligera y con algo de brillo, generalmente de algodón o seda, que forma habitualmente finas rayas horizontales”. Eso es el “popelín”, protagonista de ... «Bezzia, Jun 16»
10
Vive el verano al estilo Bershka
... los bikinis con camisas oversize de raya diplomática. Para la noche, vestidos lenceros y tops en crochet que se mezclan con tejidos algodoneros y popelín. «Stilo, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «POPELÍN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Popelín [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/popelin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES