precipitar
precipitate.
What precipitated that furor was that Panizzi's volume represented a uncompromising rejection of the comfortable ideology of the finding catalog.
no precipitarse
keep + a cool head
play it + cool
To be a successful crane driver, you must have self-control and be able to keep a cool head in critical situations.
Meeting someone for the first time can be nerve-wracking, but so can trying to balance your eagerness with your need to play it cool when you're in a dating relationship.
precipitarse
plunge into
rush ahead
plunge into
gallop
rush
fall off
career
jump + the gun
careen
stampede
surge
dart
zap through
Preliminary decisions must be taken before plunging into the accumulation of index terms, and analysis of relationships.
Rather readers grow by fits and starts now rushing ahead, now lying fallow, and now moving steadily on.
For the beginner, the intention has been to offer an immediate plunge into the world of reference work, though necessarily at one remove from the actual user with his real problems.
We must ensure that IFLA is positioned to represent the world wide library and information profession as we gallop towards the information society = Debemos asegurarnos de que la IFLA pueda representar a la profesión de bibliotecario y documentalista de todo el mundo conforme nos precipitamos hacia la sociedad de la información.
The computer can be a great boon to cataloging, but I don't think that we should rush at it in an overly simplistic way.
The article has the title 'Bringing the mountain to Mohammed without falling off the cliff of unmanageable technology'.
Juxtaposing harrowing scenes of a family in grief with high comedy, this film does not so much tread a delicate line between these two modes as career wildly between them like a drunken mourner.
Because of EU tardiness, some countries, namely France, Holland and the UK, have jumped the gun in introducing aid for the pig sector in contravention of EU regulations.
The jet ultimately shot up fully vertically - at which point the wings snapped off and the whole works careened down into the ocean.
The noise spooked the animals, and many stampeded over a cliff to their deaths.
It was not clear how he died, but several people were earlier injured when protesters held in a police cordon surged against the barriers.
'That wouldn't be my problem,' Stanton said darting a sardonic glance at her antagonist.
I stumbled across it while zapping through the channels and it seemed like a 'real' documentary.
precipitarse al suelo
plummet to + the ground
Police said a paraglider pilot died Sunday evening after his paraglider suddenly plummeted to the ground.
precipitarse al vacío
fall into + the void
fall into + (empty) space
In the commotion, Jehan Baig lost his footing and fell into the void.
People thought that the world was flat and one would fall into space if you sailed over the horizon.
precipitarse en masa a
swarm (into/in)
News of boundless timber reserves spread, and before long lumberjacks from the thinning hardwood forests of New England swarmed into the uncharted area with no other possessions than their axes and brawn and the clothing they wore.
precipitarse por [En coche]
crash through
drive off
Deep in the rugged coal fields of West Virginia, the rumble of a steam locomotive mingles with the sound of the New River crashing through its steep rocky gorge.
To dream that you drive off a mountain road suggests that the higher you climb in life, the harder it is to stay at the top.
