Descarga la app
educalingo
Buscar
El alma es una materia luminosa que quema sin consumir; nuestro cuerpo es el fanal.
Joseph Joubert

Significado de "quema" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUEMA

que · ma play
Quema es una palabra llana de 2 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quema es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUEMA EN ESPAÑOL

quema

Río Quema

El río Quema es muy conocido popularmente, por ser paso obligado de gran cantidad de peregrinos que, acompañando a sus hermandades, acuden cada año en peregrinación a la ermita de El Rocío, para rendir pleitesía a la Virgen del Rocío. Pese al nombre con que es conocido y cantado en multitud de sevillanas, el río Quema no es realmente un río. Se trata de un vado natural del río Guadiamar, y toma su nombre de la finca en que se encuentra, llamada "Quema", en el término municipal de Aznalcázar. Por ello, más propiamente el lugar debería de llamarse "Vado de Quema". El vado en cuestión se encuentra marcando el límite del territorio rociero, y en él, cada año se produce el ritual del bautismo de los que llegan por primera vez en peregrinación a la ermita.

definición de quema en el diccionario español

La primera definición de quema en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de quemar o quemarse. Otro significado de quema en el diccionario es incendio, fuego, ustión. Quema es también situación económica mala.

PALABRAS QUE RIMAN CON QUEMA


alema
le·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
nema
ne·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
sema
se·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma
teorema
te·o·re·ma
yema
ye·ma

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO QUEMA

queltro
quemacocos
quemada
quemadera
quemadero
quemado
quemador
quemadora
quemados
quemadura
quemajosa
quemajoso
quemamiento
quemante
quemar
quemarropa
quemazón
quemazosa
quemazoso
quemeimportismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO QUEMA

adema
anatema
angulema
antisistema
blasfema
brema
cema
eccema
eczema
edema
enema
enfisema
eritema
estratagema
exantema
flema
fonema
grazalema
mema
treponema

Sinónimos y antónimos de quema en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUEMA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «quema» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de quema

PALABRAS RELACIONADAS CON «QUEMA»

quema combustión cremación ignición incendio inflamación vino río quema conocido popularmente paso obligado gran cantidad peregrinos acompañando hermandades acuden cada año peregrinación lengua española acción efecto quemar quemarse otro fuego ustión también situación económica mala cine raymundo gleyzer magia atlanta tanto temperamentos como temperaturas están punto entrar erupción cuando profesorado secundaria este libro propone lineamientos futuros programas dirigidos prevención síndrome trabajo educación obligatoria centrados fundamentalmente concepto grasas guía práctica ejercicios consejos

Traductor en línea con la traducción de quema a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUEMA

Conoce la traducción de quema a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quema presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de quema en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

燃烧
1.325 millones de hablantes

español

quema
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Burning
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

احتراق
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сжигание
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

ardente
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জ্বলন্ত
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

incendie
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pembakaran
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Verbrennung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

燃えます
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

불타는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kobong
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đang cháy
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

எரியும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

बर्न
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yanan
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

ardente
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

palenie
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

спалювання
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

ardere
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

καύση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

brandende
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

bränning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

brenning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de quema en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

quema
quema 
  burning.
 The author laments the demise of the paper card catalogue as a 'paroxysm of shortsightedness and antiintellectualism' on the part of over zealous librarians, wreaking destruction in a class with the burning of the library at Alexandria.
quema de arbustos 
bush burning
 The state government has embarked on an afforestation project and has prohibited bush burning to reduce desertification.
quema de libros 
book burning
 The article has the title 'Thermochemically activated oxidation: Mother Nature's book burning'.
quema de matorrales 
bush burning
 The state government has embarked on an afforestation project and has prohibited bush burning to reduce desertification.

Tendencias de uso de la palabra quema

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUEMA»

El término «quema» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quema» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quema
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «quema».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUEMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quema» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quema» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre quema

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS CON «QUEMA»

Citas y frases célebres con la palabra quema.
1
Joseph Joubert
El alma es una materia luminosa que quema sin consumir; nuestro cuerpo es el fanal.
2
Sigmund Freud
La humanidad progresa. Hoy solamente quema mis libros; siglos atrás me hubieran quemado a mi.

10 REFRANES CON LA PALABRA «QUEMA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término quema.
Quema más el sol de abril que el de todo el verano.
A la hora de la quema, se verá el humo.
Agua, agua, que se quema la fragua.
Año bisiesto, vende la hoja y quema el cesto.
Arroz que no se menea, se quema.
Como caldo de zorra, que esta frío y quema.
Copa de madroño, chisporrotea y quema el coño.
Cuando es demasiada la cera, quema la iglesia.
El palo que se quema, ya no vale para leña.
El que se pone a freír se quema.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «QUEMA»

Descubre el uso de quema en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quema y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La magia quema
En Atlanta tanto los temperamentos como las temperaturas están a punto de entrar en erupción.
Ilona Andrews, 2010
2
Cuando se quema el profesorado de secundaria?
Este libro propone lineamientos para futuros programas de acción dirigidos a la prevención del síndrome de quemarse por el trabajo en profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, centrados fundamentalmente en el concepto de ...
María Elena Napione Bergé, 2011
3
Quema tus grasas
Guía práctica de ejercicios y consejos para hacer deporte con alegría y disfrutar de lo que se come
‎2006
4
Manual de quemas controladas: el manejo del fuego en la ...
Quema Controlada: es la que se realiza según un plan técnico estimando el comportamiento del fuego (intensidad y velocidad de propagación) de acuerdo con los objetivos marcados. El Fuego Prescrito es el que se condiciona según ...
Enrique Martínez Ruiz, 2001
5
Diccionario forestal
Forma parte del complejo proceso de podsolización. quema. (Selv.) Procedimiento general de tratamiento de despojos consistente en procurar su combustión. I.: burning. quema a hecho. (Trab. For.) Quema de despojos en toda la superficie ...
S. E. C. F., 2005
6
Manual de Su Horno Ceramico Internacional
Estiba De Porcelana Para La Quema A Bizcocho La porcelana es una pasta cerámica que se quema a temperaturas muy altas y se vitrifica (se torna impermeable) al madurar en la quema. En su forma natural su color varía entre blanco y gris ...
7
Meditaciones espirituales. La palabra que quema
Presentación. La comunicación de bienes es un don eminentemente cristiano, por el cual tenemos la dicha de disponer y servirnos de los valores de los demás . El hombre es limitado, no puede poseer todo lo que necesita para desarrollar su ...
Jose Castaño, 2003
8
Quema y siembra: De la conquista espiritual al ...
Tanto en la "quema" como en la "siembra", los misioneros se sacrificaban y estaban convencidos de estar prestando un servicio a Dios y a los hombres. Pero la quema es un método limitado para preparar los sembríos: da buenos resultados ...
Paulo Suess, Riolando Azzi, 1990
9
Manejo integrado de cultivos y tierras en zonas de ladera de ...
No quema (Lámina 1): Esta práctica ha sido introducida y ampliamente aceptada por los agricultores. En Lempira Sur, Honduras, los agricultores la aceptaron rápidamente en respuesta a las actividades de extensión y a la escasez de leña y ...
Richard Barber, 1999
10
Mas Objetos Que Ensenan de Dios
Verdad a enseñar: El pecado, al igual que el fuego, quema cuando jugamos con él. Objetos: Mesa, plato grande y hondo, alcohol, algodón, cerillos, toalla. ( Preparar la mesa con el plato hondo, impregnar una bola de algodón con alcohol, ...
José L. Martínez, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUEMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quema en el contexto de las siguientes noticias.
1
El PPC denuncia a la CUP ante el fiscal por "ofender" con la quema ...
El coordinador general del PP catalán, Xabier García Albiol, acompañado de la diputada autonómica y secretaria de Estudios y Programas del PP, Andrea Levy ... «El Periódico, Sep 16»
2
El Govern constata que la quema de banderas no es delito en ...
La portavoz del Govern, Neus Munté, ha constatado este martes que la quema de banderas no es constitutiva de delito en "muchos otros Estados y ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Los Mossos investigan la quema de fotos del Rey en la ...
Los Mossos d'Esquadra han abierto una investigación de oficio por la quema de fotografías del rey Felipe VI durante la manifestación anticapitalista de la Diada ... «El Periódico, Sep 16»
4
Zoológico de San Diego quema cuernos de rinoceronte valorados ...
Imagen referencial sobre la quema de cuernos de rinoceronte. Esta gráfica pertenece a una quema de cuernos en Kenia. Foto: adriboschmagazine. Agencia ... «El Telégrafo, Sep 16»
5
FUERTE VIDEO: Un hombre quema vivos a varios pacientes de un ...
Una cadena de televisión ha publicado un vídeo en el que un paciente quema a otros pacientes en un hospital de Albania. Captura de pantalla. Síguenos en ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
6
El Cabildo evita que una quema ilegal en La Plata se convierta en ...
Una quema ilegal de rastrojos estuvo este viernes a punto de convertirse en un peligroso incendio en el sur si no llega a ser por la contundente intervención del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
7
Imputan a tres agricultorespor la quema ilegal que originóel ...
Los investigadores barajan como posible causa de las llamas varias quemas agrícolas a menos de 30 metros de la zona forestal que se efectuaron el mismo ... «levante.emv.com, Jun 16»
8
INCENDIOS FORESTALES Investigan una quema agrícola como ...
La Guardia Civil investiga si una negligencia en una quema agrícola en la zona de Monte Campo fue el origen del incendio forestal de Carcaixent (Valencia), ... «EFE, Jun 16»
9
Estudiante fue asesinado en 'quema de batas' de Medicina
Xalapa, Veracruz.- La fiesta de 'quema de batas' de los estudiantes salientes de la Facultad de Medicina de la Universidad Veracruzana se volvió una tragedia. «EL DEBATE, May 16»
10
La Junta de Andalucía quema documentación en un parque público ...
«¿Está empleando la Junta a funcionarios para quemar papeles? ¿éste es el sistema de destrucción de documentación confidencial de la administración? «abcdesevilla.es, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «QUEMA»

quema

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quema [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/quema>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z