Descarga la app
educalingo
quiebraplata

Significado de "quiebraplata" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE QUIEBRAPLATA

quie · bra · pla · ta


Quiebraplata es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIEBRAPLATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Quiebraplata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUIEBRAPLATA EN ESPAÑOL

definición de quiebraplata en el diccionario español

En el diccionario castellano quiebraplata significa luciérnaga.


PALABRAS QUE RIMAN CON QUIEBRAPLATA

balata · calata · chirlata · corcholata · correlata · culata · elata · escarlata · hojalata · lata · malata · mulata · oblata · paraulata · pececillo de plata · plata · rotulata · traslata · turulata · varaplata

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO QUIEBRAPLATA

quiebra · quiebrabarriga · quiebracajete · quiebrahacha · quiebramuelas · quiebraojo · quiebrapatas · quiebre · quiebro · quien · quienesquiera · quienquier · quienquiera · quienquita · quier · quiescencia · quiescente · quieta · quietación · quietador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO QUIEBRAPLATA

ata · bachata · barata · candidata · comelata · contrata · data · gálata · gata · inmediata · mata · mujalata · naguatlata · pata · pirata · rata · recholata · tirulata · trata · zapata

Sinónimos y antónimos de quiebraplata en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «QUIEBRAPLATA»

quiebraplata · luciérnaga · hidrógeno · enamorado · pero · pasto · tenía · más · compañía · ante · amor · físico · arena · ensenada · firmamento · vale · nada · valdría · reloj · seiko · números · fluorescentes · poesía · nbsp · nido · memorias · tragedia · caribe · parloteaba · preguntándolo · todo · qué · saltaban · pocoyos · ojos · reflector · aquella · distancia · salían · muertos · camino · quiero · traigan · anécdotas · nicaragüenses · madriz · jinotega · león · boaco · masaya · brusca · rápida · dando · leves · golpes · dedos · personas ·

Traductor en línea con la traducción de quiebraplata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE QUIEBRAPLATA

Conoce la traducción de quiebraplata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de quiebraplata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

quiebraplata
1.325 millones de hablantes
es

español

quiebraplata
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Double blind
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

quiebraplata
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

quiebraplata
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

quiebraplata
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

quiebraplata
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

quiebraplata
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

quiebraplata
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

quiebraplata
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

quiebraplata
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

quiebraplata
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

quiebraplata
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

quiebraplata
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

quiebraplata
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

quiebraplata
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

quiebraplata
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

quiebraplata
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

quiebraplata
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

quiebraplata
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

quiebraplata
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

quiebraplata
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

quiebraplata
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

quiebraplata
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

quiebraplata
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

quiebraplata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quiebraplata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUIEBRAPLATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quiebraplata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «quiebraplata».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre quiebraplata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «QUIEBRAPLATA»

Descubre el uso de quiebraplata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quiebraplata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hidrógeno enamorado
Pero una quiebraplata en el pasto tenía más compañía y ante un amor físico en la arena de la ensenada el firmamento no vale nada, valdría lo que un reloj SEIKO de números fluorescentes, lo que un reloj SEIKO de números [219]
Ernesto Cardenal, María Angeles Pérez López, 2012
2
Poesía
Pero una quiebraplata en el pasto tenía más compañía y ante un amor físico en la arena de la ensenada el firmamento no vale nada, valdría lo que un reloj SEIKO de números fluorescentes, lo que un reloj SEIKO de números fluorescentes en ...
Ernesto Cardenal, Rosa de Labastida, 1994
3
Nido de memorias: Poesía y tragedia en el Caribe
... que parloteaba, preguntándolo todo: por qué saltaban los pocoyos de ojos de reflector; qué era aquella luz en la distancia y si no salían los muertos en el camino. — ¡Yo quiero una quiebraplata! ¡Yo quiero que me traigan una quiebraplata!
Hernán Robleto, 1960
4
Anécdotas nicaragüenses: Madriz, Jinotega, León, Boaco, Masaya
... brusca y rápida, dando leves golpes en los dedos de las personas que las tienen. Los niños del barrio las perseguíamos agitando en el aire trapos blancos, para abatirlas y capturarlas, mientras les gritábamos: "Quiebraplata, quiebraplata...
Isolda Rodríguez Rosales, 2006
5
Libro de Las Crónicas
... ve las cicatrices que avias baratado e avido de las uñas e dientes de los tigres de ayer y hoy mientras todo es amor por la tu tierra rompen la granadilla y el yamiro bajo el vuelo de los piches y el cormorán la quiebraplata y el pocoyo bullen ...
Fernando Quiñones, Fanny Rubio, José Hierro, 1998
6
La tierra de los espejos agitados: poesía
Quiebraplata agrandó las alturas estremeció las montañas y quedó sepultado en la oquedad por culpa de Tambachacay Astuto Mensajero a quién maldijo convirtiéndole en piedra en guardián de la roca Ayar Manco Noche de Plata Sicchi ...
Pepe Torres, 1981
7
Diferencias substanciales: poesía
Caballito de mar, "que ni come, ni bebe, ni anda el caballito de bamba. quiebraplata marinero quiebraolas rompevelas quiebratodo mastelero en cumbre mástil estelero en plena última plenilúnica estela dejando blanca espuma sobre una ...
Diego A. Gutiérrez, 2005
8
Universidad de México: revista de la Universidad Nacional ...
Pero una quiebraplata en el pasto tenía más compañía y ante un amor físico en la arena de la ensenada el firmamento no vale nada, valdría lo que un reloj Seiko de números fluorescentes, lo que un reloj Seiko de números fluorescentes en ...
9
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
Nh. Libélula, quiebraplata, cucuyo (lampiris nostiluca). Está registrado por Mántica, copiándolo de Valle. El vocablo Achín: desusado del Nh.: axin, insecto ( hemíptero). Es una mosca chiquita de la que los indios sacaban un aceite oloroso.
Fernando Silva, 1996
10
Crónica personal: antología poética
... amor por la tu tierra rompen la granadilla y el yamiro bajo el vuelo de los piches y el cormorán la quiebraplata y el pocoyo bullen la sota de caballo y las orquídeas «tantas que a veces ni se sabe que son flores o sólo montecito que huele»?
Fernando Quiñones, José Manuel Benítez Ariza, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUIEBRAPLATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quiebraplata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sergio Ramírez Mercado descalifica al teatro y a los teatristas ...
... Dramazul, Mayboarte, Cadejo, Lleca Teatro, Oscurana y Quiebraplata, El Bosque, Lautaro Ruiz, Teatro Teuca, Drugos, Teatro Erasmo Alizaga, Dante Teatro, ... «El Nuevo Diario, Jul 15»
2
Andar ahorcando la perra
Un tipo de ave la llamamos “tijereta” por la cola en forma de tijera; y a la luciérnaga en Nicaragua la conocemos como “quiebraplata”, porque al producir una luz ... «El Nuevo Diario, Ago 13»

IMÁGENES SOBRE «QUIEBRAPLATA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quiebraplata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/quiebraplata>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES