Descarga la app
educalingo
redondo
" En este mundo redondo, quien no sabe nada se va al fondo."
Refranero español

Significado de "redondo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REDONDO

La palabra redondo procede del latín rotundus.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REDONDO

re · don · do


Redondo es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE REDONDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Redondo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REDONDO EN ESPAÑOL

definición de redondo en el diccionario español

La primera definición de redondo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de forma circular o semejante a ella. Otro significado de redondo en el diccionario es de forma esférica o semejante a ella. Redondo es también dicho de un terreno: Adehesado y que no es común.


PALABRAS QUE RIMAN CON REDONDO

abondo · anquirredondo · blondo · cachondo · carirredondo · chindondo · fondo · hediondo · hondo · jediondo · macondo · mondo · orondo · sabihondo · sabiondo · serondo · taekwondo · tirafondo · tondo · trasfondo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REDONDO

redomado · redomazo · redomón · redomona · redonda · redondamente · redondeada · redondeado · redondear · redondel · redondela · redondeo · redondez · redondilla · redondillo · redondón · redopelo · redor · redorar · redova

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REDONDO

ardiondo · batifondo · botiondo · butiondo · ceriondo · comando · cuando · escamondo · hidiondo · lindo · mediofondo · moriondo · morondo · mundo · segundo · toriondo · torondo · vendo · verriondo · zorondo

Sinónimos y antónimos de redondo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REDONDO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «redondo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «REDONDO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «redondo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «REDONDO»

redondo · abombado · anular · categórico · cilíndrico · circular · claro · esférico · evidente · palpable · redondeado · rotundo · terminante · cuadrado · coto · término · vuelta · buril · chaple · punto · bulto · número · aparejo · primera · lengua · española · forma · semejante · ella · otro · esférica · redondo · también · dicho · terreno · adehesado · común · dios · ofrece · vibrante · cronica · religion · laica · llena · estadios · mitologias · supersticiones · deporte · ocurre · cesped · pero · tambien · mente · aficionados · cuando · circulos · convierten · esferas · examines · nature · circles · spheres · including · their · properties · they · related · where · appear · economía · juegos · objetivo · este · libro · presentar · sistemática · tanto · desarrollos · fundamentales · teoría · como · aplicaciones · más · relevantes · lenguaje · literario · practíca · crítica · literaria · siglo · propria · actividad · centra · estudio ·

Traductor en línea con la traducción de redondo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REDONDO

Conoce la traducción de redondo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de redondo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de redondo en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

redondo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

round
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

दौर
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

جولة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

круглый
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

volta
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

বৃত্তাকার
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

rond
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

pusingan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Runde
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ラウンド
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

둥근
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

babak
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tròn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சுற்று
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

गोल
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

yuvarlak
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

tondo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

okrągły
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

круглий
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

rotund
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

γύρος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ronde
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

runda
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

runde
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de redondo en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

redondo
redondo 
  round ; well-rounded.
 That will not be accomplished by asking: 'How many people are for having the steering wheel in a round form or some other form?'.
 All specimens were well-rounded rusty brown pebbles found near the surface.
barra redonda de madera 
dowelling
 It is sometimes necessary to weight the bottom of each map with a piece of dowelling to prevent curling up.
caer (en) redondo  [Coloquial]    
flake out
lose + Posesivo + consciousness
pass out
keel over
crash out
 After dancing his heart out for an hour or two, and drinking more beers than he should, he flaked out earlier than most.
 The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.
 He fell from his stool, passing out.
 If I was running at a dead sprint going full tilt, I do not think I could make it much more than maybe one mile before I would keel over.
 After that we just crashed out on the beach and soaked up the sun.
caerse redondo   [Coloquial]  
keel over
flake out
lose + Posesivo + consciousness
pass out
 If I was running at a dead sprint going full tilt, I do not think I could make it much more than maybe one mile before I would keel over.
 After dancing his heart out for an hour or two, and drinking more beers than he should, he flaked out earlier than most.
 The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.
 He fell from his stool, passing out.
en + Distancia + a la redonda 
within + Distancia
 Looking around the mall, I see three sporting goods stores but there is only one library within 2 miles of the mall.
máquina redonda  [Máquina para la fabricación de papel que imita al papel hecho a mano o de tina]
mould machine
 Another variant of the cylinder machine which had some success was the mould machine, introduced in England in about 1910 for making imitation hand-made (mouldmade) paper from rag stock.
mesa redonda   
round table
roundtable
panel session
 A series of round table discussions over 2 days served to clarify the main points at issue.
 Within ALA, all divisions and roundtables were invited to designate representatives to the committee.
 The major points raised during discussion and panel sessions are outlined.
negarse en redondo   
refuse + point-blank
baulk at [balk at]
give + a flat refusal
 They refuse point-blank to acknowledge the significance of gender differences.
 Bloomington has a well-used circulating periodicals collection and library users responded enthusiastically to InfoTrac2, although staff baulked at the $2,500 annual cost.
 There are strong indications that Serbia will give a flat refusal to the demands announced by the Bulgarian premier, Vassil, three weeks ago.
salir todo redondo  
land on + Posesivo + (own two) feet
fall on + Posesivo + feet
 He thought he had landed on his feet when he got a job at a large and prestigious firm, but he soon discovered there was more to the job than he imagined.
 However it seems the he has fallen on his feet with a promising career ahead of him that all started from a karaoke night.
ventana redonda 
roundel window
 Two new stained glass roundel windows were put into the East window to commemorate the Millennium.

Tendencias de uso de la palabra redondo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REDONDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de redondo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «redondo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre redondo

EJEMPLOS DE USO

6 REFRANES CON LA PALABRA «REDONDO»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término redondo.
A poco ganado, silbo redondo.
Este mundo es golfo redondo; quien no sabe nadar vase al hondo.
El dinero se ha hecho redondo para que ruede.
En este mundo redondo quien mal anda mal acaba.
En este mundo redondo, quien no sabe nada se va al fondo.
¿Lo dijo Blas? ¡Punto redondo!
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REDONDO»

Descubre el uso de redondo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con redondo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dios Es Redondo
Dios es redondo ofrece una vibrante cronica de la religion laica que llena los estadios, las mitologias y supersticiones de un deporte que ocurre en el cesped pero tambien en la mente de los aficionados.
Juan Villoro, 2006
2
Redondo: O Cuando Los Circulos Se Convierten En Esferas
Examines the nature of circles and spheres, including their properties, how they are related, and where they appear in nature.
Claudia Hernández García, Claudia Hernandez, 2007
3
Economía y juegos
El objetivo de este libro es presentar de forma sistemática tanto los desarrollos fundamentales de la teoría de juegos como sus aplicaciones más relevantes a la economía.
Fernando Vega Redondo, 2000
4
La crítica literaria del siglo XX
La propria actividad en que se centra la crítica literaria--el estudio y el análisis de la literatura, es decir, de la 'subjetiva creación' artística del lenguaje--impide que pueda hallarse una metodología uníca para discernir algo ...
Fernando Gómez Redondo, 1996
5
Mujeres y narrativa: otra historia de la literatura
Mujeres y narrativa defiende la existencia de una escritura propia de mujeres, que, poco a poco, va cimentando una tradición literaria femenina de la que pronto se estudiarán sus características específicas en paralelo a las de la ...
Alicia Redondo Goicoechea, 2009
6
Isostretching: la gimnasia de la espalda
El Isostretching es un nuevo metodo de gimnasia postural. El libro se presenta acompanado de una serie de mas de 60 ejercicios destinados a flexibilizar y reforzar las fibras musculares.
Bernard Redondo, 2002
7
430 Respuestas a las buenas maneras en la mesa
Respuestas a las preguntas sobre las buenas maneras y la buena educación en la mesa.
Carlos J Redondo, 2010
8
Economía y Literatura
No solo la creación de las ideas económicas es importante, también lo es su difusión; y los medios no profesionales, como el periodismo y la literatura, llegan al público al menos tanto como lo que se expresa en los textos de los ...
Manuel Santos Redondo, 2007
9
El destierro es redondo
La calle Estado se hallaba dentro del gran cerco con que me gustaba envolver a la calle Ahumada, la elegante cuerda con que me ahorcaba todos los días, pero sin llegar a morir El destierro es redondo: un círculo, un anillo: le dan vueltas ...
Edmundo Ribadeneira, 1993
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Redondo Avila, Enric [LY] Redondo Avila, Enrique [QG] Redondo Aviles, Enrique [QG] Redondo Aylagas, Teófil [LY] Redondo Aylagas, Teófilo [QG] Redondo Bartolome, Hilario Redondo Bello, Francisco[LZ] Redondo Blanco, Francisco ...
GaVriel Medina Vílchez

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REDONDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término redondo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vitolo: «Es un día redondo para mí»
Vitolo es el gran protagonista de la actualidad del Sevilla, club con el que ha renovado su contrato hasta 2020 y con el que ha ofrecido un rendimiento que le ... «elcorreoweb.es, Ago 16»
2
Nicolas Redondo (PSE) previene a Sánchez de caer en el ...
El exsecretario general del Partido Socialista de Euskadi-Esukadiko Ezkerra (PSE-EE), Nicolás Redondo Terreros, ha prevenido al PSOE ante el riesgo de caer ... «La Vanguardia, Ago 16»
3
Susana Gómez Redondo entra en los mundos literarios infantiles ...
La profesora de la Universidad de Valladolid (UVA) en el Campus de Soria Susana Gómez Redondo ha logrado introducirse en los mundos editoriales alemán, ... «Heraldo de Soria, Jul 16»
4
Así es Jaime Redondo, el chico que ha sacado un 14 en Selectividad
Jaime Redondo Yuste ha sacado un ha sacado un 10 en todas las asignaturas de Selectividad, tanto en las asignaturas obligatorias como en las específicas. «Lainformacion.com, Jun 16»
5
Nicolás Redondo: "Voy a votar con la nariz tapada"
El anciano de 88 años, de andar dificultoso y heridas políticas abiertas, es Nicolás Redondo Urbieta, el último gran sindicalista vivo tras la muerte de Marcelino ... «El Mundo, Abr 16»
6
'El guardián invisible': La 'Trilogía del Baztán' de Dolores Redondo ...
... el 'thriller' dirigido por Fernando González Molina (Palmeras en la nieve, Tengo ganas de ti) que adapta la Trilogía del Baztán de Dolores Redondo, acaba de ... «SensaCine, Mar 16»
7
Redondo emociona a San Miguel con un pregón lleno de recuerdos ...
Rafael Redondo, Rafa, ha emocionado la noche de este Viernes de Dolores con un pregón que durante setenta minutos ha llenado la antigua iglesia de San ... «Voces de Cuenca, Mar 16»
8
Adrián Redondo (CCOO): "Asturias ha pasado de ser un Paraíso ...
El secretario de empleo de CCOO Asturias, Adrián Redondo, ha valorado este martes los datos del paro difundidos por el Ministerio de Empleo y Seguridad ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Onésimo Redondo se despide de Valladolid
La grúa coloca en el suelo la figura de Onésimo Redondo. ... conformado por la figura central de Onésimo Redondo, flanqueada por un obrero, un miliciano, ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
10
Comienzan a desmontar el monumento a Onésimo Redondo
Los trabajos de desmontaje del monumento a Onésimo Rendondo, ubicado en el Cerro de San Cristóbal de Valladolid, han comenzado este lunes por la ... «ABC.es, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «REDONDO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Redondo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/redondo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES