Descarga la app
educalingo
evidente
" Es evidente que existe la verdad. Porque el que niega que existe la verdad, conoce que la verdad existe. Si, pues, no existe la verdad, es verdad que la verdad no existe."
Santo Tomás de Aquino

Significado de "evidente" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EVIDENTE

La palabra evidente procede del latín evĭdens, -entis.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EVIDENTE

e · vi · den · te


Evidente es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVIDENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Evidente es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EVIDENTE EN ESPAÑOL

definición de evidente en el diccionario español

En el diccionario castellano evidente significa cierto, claro, patente y sin la menor duda.


PALABRAS QUE RIMAN CON EVIDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · superintendente · vicepresidente · vidente

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EVIDENTE

evento · eventración · eventual · eventualidad · eventualmente · eversión · evertir · evicción · evidencia · evidenciar · evidentemente · eviscerar · evitable · evitación · evitar · eviterna · eviterno · evo · evocable · evocación

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EVIDENTE

candente · cedente · clarividente · coincidente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · televidente · tendente · trascendente · tridente

Sinónimos y antónimos de evidente en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EVIDENTE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «evidente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «EVIDENTE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «evidente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «EVIDENTE»

evidente · cierto · claro · incuestionable · indiscutible · indudable · irrebatible · manifiesto · obvio · discutible · dudoso · antonimo · evidentes · marca · patente · menor · duda · cómo · definir · ejecutar · futura · guía · para · aquellos · directivos · deseen · innovar · negocio · más · allá · obstáculos · presenten · complejo · entorno · mercado · global · este · modelo · nueva · manera · enriquecer · fuera · destino · ahora · pasado · vuelto · ansias · venganza · giorgio · faletti · maestro · thriller · italia · atrapa · nuevo · lector · inquietante · intriga · criminal · escabrosas · muertes · rituales · áridas · tierras · arizona · prueva · predicacion · apostol · santiago · justicia · parroquias · muzarabes · toledo · resurrección · jesucristo · hecho · manual · práctico · usos · dudas · explícito · distingue · bien · extensión · resulta · inteligible · fácil · comprender · bañado ·

Traductor en línea con la traducción de evidente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EVIDENTE

Conoce la traducción de evidente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de evidente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de evidente en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

明显
1.325 millones de hablantes
es

español

evidente
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

evident
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्पष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

واضح
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

очевидный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

evidente
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

স্পষ্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

évident
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

jelas
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

offensichtlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

明らか
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

분명한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

bukti
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hiển nhiên
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

தெளிவாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

स्पष्ट
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

belirgin
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

evidente
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

oczywisty
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

очевидний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

evident
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εμφανής
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

duidelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

uppenbart
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tydelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de evidente en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

evidente
evidente 
  apparent ; evident ; notable ; noticeable ; plain ; perceptible ; axiomatic ; glaring ; flagrant ; visible ; manifest ; patent.
 Menu-based information retrieval system have found favour because of their apparent simplicity.
 Complete agreement had not been possible, but the numbers of rules where divergent practices were evident is limited.
 There are notable differences in practice between the United States and the United Kingdom.
 The most noticeable effect the advent of Islam had on Arab names was not so much on structure as on choice.
 To reiterate, there are two main categories of relationship: the syntactic relationships referred to in the last paragraph and plain, for example, in a topic such as 'sugar and health'.
 The library was found to have inadequate lighting for the partially sighted and a lack of a fire warning perceptible to the deaf.
 It is axiomatic that backup copies of software are made and stored safely, so that, should anything happen to the cassette or disk, the program is not lost.
 The lack of storage and display space, a glaring deficiency in seating capacity and physical limitations of the building all meant that the library was not adequately serving its patrons.
 In the past teachers and lecturers have been the most flagrant violators of the author's copyright.
 Since a software package is to be sold it must be visible on the marketplace.
 A close knowledge of the institution is also needed to distinguish between professed objectives, the official and manifest ones which appear in organizational preambles, and the practiced ones which are often latent in the operating program.
 It was patent that they could not compete on equal terms with the economic and social forces of a complex civilization.
es evidente 
clearly
 Clearly, the operation may not be so extensive that each abstractor can work in a narrow niche.
evidente en 
in evidence in
 The cooperative approach in evidence in the Moorlands information scheme is one signpost for the future.
evidente por sí mismo 
self-evident
 Such conventions are so ingrained in American library practice that it is easy to forget they are not self-evident.
hacerse evidente  
become + apparent
come through
 The meanings of these notational instructions will become apparent as you progress.
 More sophisticated accreditation systems are coming through, but these are currently relatively little used in these areas, and are more common in ecommerce applications.
poco evidente 
unnoted
 This approach draws attention to hitherto unnoted relationships among concepts.
prueba evidente 
living proof
 In this series, the writer looks at local people who are living proof that it is possible to live with, rather than die of, cancer.
ser evidente 
stand to + reason
 It only stands to reason that where there's service, there is someone being served.

Tendencias de uso de la palabra evidente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EVIDENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de evidente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «evidente».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre evidente

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «EVIDENTE»

Citas y frases célebres con la palabra evidente.
1
Marqués De Vauvenargues
La utilidad de la virtud es tan evidente que los malvados la practican por interés.
2
Aristóteles
Es evidente que todos los fines no son fines perfectos. Pero el bien supremo constituye, de alguna manera, un fin perfecto.
3
Carmen Martín Gaite
La soledad se admira y desea cuando no se sufre, pero la necesidad humana de compartir cosas es evidente.
4
Gilbert Keith Chesterton
Es posible que la frase "dictadura del proletariado" no tenga sentido alguno. Tanto valdría decir; "la omnipotencia de los conductores de autobús". Es evidente que si un conductor fuese omnipotente, no conduciría un autobús.
5
Arthur C. Clarke
Qué inapropiado llamar Tierra a este planeta, cuando es evidente que debería llamarse Océano.
6
Ambrose Bierce
Autoevidente: evidente para uno mismo, pero no para los demás.
7
Clive Staples Lewis
Si nada es evidente de por sí, nada es comprobable, y si nada es obligatorio por sí mismo, nada es obligatorio en absoluto.
8
Charles Chaplin
Algo hay tan evidente como la muerte y es la vida.
9
Santo Tomás de Aquino
Es evidente que existe la verdad. Porque el que niega que existe la verdad, conoce que la verdad existe. Si, pues, no existe la verdad, es verdad que la verdad no existe.
10
Amado Nervo
El signo más evidente de que se ha encontrado la verdad es la paz interior.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EVIDENTE»

Descubre el uso de evidente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con evidente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ver lo evidente: Cómo definir y ejecutar la futura ...
'Ver lo evidente' es una guía para aquellos directivos que deseen innovar en su negocio más allá de los obstáculos que se presenten - en el complejo entorno del mercado global, este modelo da a luz una nueva manera de enriquecer e ...
Erich Joachimsthaler, 2008
2
Fuera de un evidente destino
Ahora el pasado ha vuelto con ansias de venganza. Giorgio Faletti, maestro del thriller en Italia, atrapa de nuevo al lector con una inquietante intriga criminal de escabrosas muertes rituales en las áridas tierras de Arizona.
Giorgio Faletti, 2012
3
Manual práctico de usos y dudas del español
56 claro / explícito / obvio / evidente • claro [que se distingue bien, o por extensión, que resulta inteligible o fácil de comprender,; bañado de luz, Iuminoso2] SIN: nítido, preciso ,; luminoso., ANT: ininteligible, confuso, ambiguo,; oscuro l y 9 ...
Waldo Pérez Cino, 2000
4
Las quimeras del arte
Introducción. Nada. referente. al. arte. es. evidente. Las primeras palabras con las que un importantísimo filósofo alemán, Theodor W. Adorno, iniciaba la que sería su última obra (Teoría Estética) atraviesan, con el mismo sobrecogimiento y  ...
Amparo Rovira Sánchez, Universitat de València, 2003
5
Para Ver Más Allá de Lo Evidente
La investigaci n tiene como prop sito mostrar que no s lo las poblaciones m s pobres y alejadas del pa s son v ctimas de la indeferencia social de los sectores desarrollados del Per .
Ra L Rosales Le N, Raúl Rosales León, 2012
6
Lecciones de metafísica
No aceptó nunca que sea evidente para el hombre la proposición «Dios existe», pero si, en cambio, que la «verdad existe». Tratando la temática de la posibilidad del conocimiento de la existencia de Dios, en el De Veritate, se plantea la ...
Eudaldo Forment Giralt, 1992
7
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
De aquí es, que si el entendimiento juntamente tiene los ha hitos y especies necesarias para hacer acto de fe, y para producir conocimiento evidente acerca de algun objeto, no interviniendo alguna causalidad entre esos principios que haga ...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
8
Mística Ciudad de Dios, 2: milagro de su omnipotencia y ...
De aquí es, que si el entendimiento juntamente tiene los hábitos y especies necesarias para hacer acto de fe , y para producir conocimiento evidente acerca de algun objeto, no interviniendo alguna causalidad entre esos principios que haga ...
María de Jesús, 1860
9
Una crisis y cinco errores
Cuando se interpreta la justicia como usurpar los bienes de los ciudadanos, es evidente que hay un problema moral. Cuando los ciudadanos aceptan que deben renunciar a toda responsabilidad individual y aceptar que el poder los someta, ...
Carlos Rodríguez Braun y Juan Rallo, 2009
10
Mystica ciudad de Dios, milagro de sv omnipotencia y abismo ...
deteniendo el influxo de aquella ciencia | intuía , y fus efpecies , era prccifo que acerca de los objetos, que fe le proponían creibles , preocupaífe á fu entendimiento el conocimiento fobrenatural de ellos evidente, y claro > y configuientemente ...
María de Jesús de Ágreda, 1701

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVIDENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término evidente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rajoy tras reunirse con Rivera: Ya no es tan evidente que no pueda ...
"Ya no es tan evidente que no pueda haber investidura (…) Hoy ya me voy de aquí sabiendo que ya puedo negociar algo", ha declarado este miércoles el ... «Hispan TV, Ago 16»
2
El avance de Torreón es evidente: Riquelme Solís
Por su parte el edil dijo que el avance de Torreón es evidente y que de una u otra forma todos los regidores lo han señalado. “Todos los regidores han estado ... «El Heraldo de Saltillo, Jul 16»
3
Evidente que no son River...”
Evidente que no son River...” Patanian, sin mencionarlo, chicaneó a Guillermo Barros Schelotto por la dura eliminación en la Libertadores. 0 Compartidas ... «Olé, Jul 16»
4
"La invasión tecnológica es evidente"
Corría el año 1959 cuando dos amigos vinculados a la venta de utensilios de plástico decidieron fundar su propia empresa. Enrique Okret y Enrique ... «El Observador, Jul 16»
5
Horacio Verbitsky: “Hay un ensañamiento evidente contra Milagro ...
Hay un ensañamiento evidente contra ella y la pregunta es ¿por qué tal ensañamiento con Milagro? Morales asumió el gobierno en diciembre del año pasado ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
6
Cristina Kirchner: "Es claro y evidente que estoy siendo perseguida"
IMPORTANTE: Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de ... «El Cronista, Jul 16»
7
Cristina Kirchner: No es una sensación térmica, es claro y evidente ...
No es una sensación térmica, es claro y es evidente. Yo soy perseguida". De inmediato, la ex mandataria expresó: "Tenemos que hacer una auditoría porque ... «LA NACION, Jul 16»
8
PCSSP lamenta la "evidente derechización" del Partido Socialista
Los concejales de la formación Por Chiclana Sí Se Puede (PCSSP), Daniel Martín y Verónica Gutiérrez, comparecieron evaluaron ayer los resultados de las ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
9
Putin: la ampliación de la OTAN en Europa representa una evidente ...
La ampliación de la OTAN en Europa "crea para nosotros una evidente amenaza que nadie quiere ver ni dialogar con nosotros sobre el problema", lamentó ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
10
"Es evidente que no existe persecución al kirchnerismo"
"Es evidente que no existe persecución al kirchnerismo. El kirchnerismo no tiene que victimizarse, tiene que dar explicaciones a la Justicia, a la sociedad ... «Ambito.com, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «EVIDENTE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Evidente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/evidente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES