Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "repostaje" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REPOSTAJE

re · pos · ta · je play
Repostaje es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPOSTAJE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Repostaje es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS QUE RIMAN CON REPOSTAJE


bastaje
bas·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
despistaje
des·pis·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
hostaje
hos·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
postaje
pos·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REPOSTAJE

reposabrazos
reposacabezas
reposada
reposadamente
reposadera
reposadero
reposado
reposapiés
reposar
reposera
reposero
reposición
repositorio
reposo
repostada
repostar
reposte
repostera
repostería
repostero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REPOSTAJE

agiotaje
ambulantaje
balotaje
billetaje
carretaje
concertaje
coyotaje
etiquetaje
frutaje
matalotaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
portaje
publirreportaje
rotaje
salvataje
vataje
ventaje

Sinónimos y antónimos de repostaje en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «REPOSTAJE»

repostaje aviation terminology terminología aeronáutica cisterna repostado with passengers board repostar pasaje bordo uelling rflg reabastecimiento combustible reaprovisionamiento carga nbsp rendimiento deportivo máximo estrategias para estos deportistas tengan tomarse día libre dejar contar kilojulios prioridad dietética previo competición músculos descanso ideal produzca también titulo aeropistas visibles color vivo noche iluminación focos luces rasantes dispondrán cada cincuenta kilómetros urbanizaciones repostaje prolongarán hasta unirse entre tocando sistemas

Traductor en línea con la traducción de repostaje a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPOSTAJE

Conoce la traducción de repostaje a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de repostaje presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de repostaje en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

加油
1.325 millones de hablantes

español

repostaje
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

refueling
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ईंधन भरने
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تزود بالوقود
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

дозаправка
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

abastecimento
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জ্বালানি ভরার
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

ravitaillement
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mengisi bahan bakar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Auftanken
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

給油
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

급유
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

refueling
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tiếp nhiên liệu
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

எரிபொருள் நிரப்பும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

refueling
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

yakıt
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

rifornimento carburante
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

tankowania
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

дозаправка
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

realimentare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανεφοδιασμός με καύσιμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hervulling
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tankning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tanking
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de repostaje en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

repostaje
repostaje 
  refuelling [refueling, USA].
 Such aircraft was equipped with an auxiliary gas tank to increase its flight range without refueling.

Tendencias de uso de la palabra repostaje

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPOSTAJE»

El término «repostaje» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.194 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «repostaje» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de repostaje
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «repostaje».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPOSTAJE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «repostaje» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «repostaje» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre repostaje

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REPOSTAJE»

Descubre el uso de repostaje en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repostaje y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Cisterna de repostado, cisterna de repostaje. - with passengers on board. Repostar con pasaje a bordo. ref'uelling (RFLG). Reabastecimiento de combustible, reaprovisionamiento de combustible, carga de combustible, reabastecimiento, ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Rendimiento deportivo máximo: estrategias para el ...
Estos deportistas tal vez tengan que tomarse un día libre y dejar de contar los kilojulios para dar prioridad dietética al repostaje el día previo a la competición. Dar a los músculos el descanso ideal para que se produzca el repostaje también  ...
John Hawley, Louise Burke, 2000
3
Sin Titulo
Las aeropistas, visibles de día por su color vivo y, de noche, por su iluminación de focos y luces rasantes, dispondrán cada cincuenta kilómetros de Urbanizaciones de Repostaje, que se prolongarán hasta unirse entre sí tocando en cada ...
4
SISTEMAS AUXILIARES DEL MOTOR
También cuenta con un depósito de expansión, en el que se alojan los vapores de combustible, además de servir como elemento de control para la expulsión del aire durante el repostaje, y posterior llenado del mismo a medida que el ...
Miguel Ángel Pérez Belló, 2011
5
Centros logísticos:
Los operadores de gasolineras recomiendan separar los carriles de repostaje de camiones de los carriles para el repostaje de turismos. Asimismo, debe tenerse en cuenta si en el centro hay muchas empresas que ya dispongan de ...
Ignasi Ragàs Prat
6
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
... grasa o de aceite puede ser, por elevación de temperatura, capaz de provocar su inflamación, pudiendo ser origen de una explosión. — Las labores de repostaje se realizarán en zonas alejadas de cualquier elemento que pueda provocar ...
‎2005
7
Planificación y gestión integral de parques y jardines: ...
Repostaje • No fumar durante las operaciones de repostaje. • Agitar la motodesbrozadora una vez repostada, para homogeneizar la mezcla. • Emplear siempre recipientes homologados para el transporte de gasolina. • No arrancar nunca la ...
Serafín Ros Orta, 2007
8
Los vuelos del silencio
repostaje. Las. compañías. madereras. usan. equipos. y. transportes. muy. grandes. y. abren caminos en su avance destructivo. Seguro que encontraremos lugares apropiados. Puedo encargarme de buscarlos mientras tú te encargas de lo ...
Jorge Real, 2010
9
Sistemas auxliares del motor
Esta ventilación comunica la parte alta del depósito con un depósito de expansión de gases para el repostaje (7), el cual comunica a su vez con la parte alta del manguito de llenado de tal modo que la punta de la manga del surtidor queda ...
José Pardiñas Alvite, 2007
10
Sea competitivo
Le sugerí que patrocinara el siguiente torneo de golf, porque la mayoría de los directores de repostaje estaban en el equipo de golf. Como resultado de ello, conoció a los contactos que precisaba, demostró que se amoldaba a la cultura de la ...
Debra Koontz Traverso, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPOSTAJE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término repostaje en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aragón va a coordinar un corredor para repostaje de vehículos de ...
... próximos tres años el proyecto H2PiyR, que tiene por objeto desarrollar un corredor transfronterizo de estaciones de repostaje para vehículos de hidrógeno. «Heraldo.es, Sep 16»
2
Una propuesta de ley amenaza el repostaje en las cooperativas
La unión de cooperativas no entiende que en plena cosecha, vendimia o siembra haya agricultores «que tengan que recorre 40 o 50 kilómetros» para repostar ... «Diario de León, Ago 16»
3
Carrefour habilita el pago móvil en sus gasolineras
Los clientes del grupo de distribución, el primero en ofrecer este método de pago, podrán abonar su repostaje a través de la app 'Mi Carrefour'. Desde hoy ... «Expansión.com, Jul 16»
4
Detenido por estafa en Irun tras clonar una tarjeta de repostaje para ...
Un hombre de 39 años ha sido detenido en Irun acusado de haber estafado a una empresa de transporte mediante la clonación de una tarjeta de crédito de ... «Deia, Jul 16»
5
Repsol lanza una 'app' para pagar el repostaje a través del móvil
La petrolera española entra en el terreno de los pagos móviles con PagoClick Repsol. A través de la aplicación, los conductores podrán pagar el repostaje sin ... «Expansión.com, Jul 16»
6
Airbus probará el repostaje en vuelo de helicópteros con un C-295
La compañía Airbus Defense and Space probará en septiembre la eficacia de su sistema de repostaje en vuelo instalado en un C-295. En los vuelos ... «www.infodefensa.com, Jun 16»
7
Zoilo Ríos incorporará un punto de repostaje de hidrógeno
La empresa aragonesa proveedora de servicios energéticos ha estado presente en el pasado Congreso Mundial de Energía del Hidrógeno celebrado en ... «Movilidad Eléctrica, Jun 16»
8
Vídeo: repostaje y cambio en las 24 horas de Le Mans 2016
En este vídeo de Porsche en Le Mans 2016, te enseñamos cómo sustituir cuatro neumáticos y repostar en menos de un minuto. De hecho, incluso da tiempo a ... «Autobild.es, Jun 16»
9
Zoilo Ríos amplia la red de repostaje de hidrógeno en Aragón
Zoilo Ríos, empresa aragonesa proveedora de servicios energéticos desde hace más de 85 años, incorporará al menos un punto de repostaje de hidrógeno en ... «Híbridos y Eléctricos, Jun 16»
10
Los puertos europeos copian el repostaje de gas natural licuado de ...
S. G. El puerto de Cartagena sigue exportando ideas. La última tiene que ver con el repostaje de gas natural licuado (GNL), donde la dársena local es la ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «REPOSTAJE»

repostaje

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Repostaje [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/repostaje>. Abr 2020 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z