Descarga la app
educalingo
roñica

Significado de "roñica" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROÑICA

ro · ñi · ca


Roñica es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROÑICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Roñica puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ROÑICA EN ESPAÑOL

definición de roñica en el diccionario español

En el diccionario castellano roñica significa persona roñosa.


PALABRAS QUE RIMAN CON ROÑICA

chica · dominica · jamaica · mica · pica · rica

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ROÑICA

ronza · ronzal · ronzar · ronzuela · ronzuella · roña · roñal · roñar · roñería · roñía · roñosa · roñosería · roñoso · ropa · ropaje · ropálico · ropavejera · ropavejería · ropavejero · ropavieja

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ROÑICA

áfrica · américa · automática · básica · bélgica · católica · cerámica · clásica · clínica · económica · electrónica · física · informática · música · política · práctica · pública · república · técnica · única

Sinónimos y antónimos de roñica en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ROÑICA»

roñica · persona · roñosa · aventuras · maravillosas · pipo · pipa · mago · roña · roñica · glorias · nacionales · grande · historia · universal · todos · general · españa · amrrosio · morales · prólogo · libro · cuchó · escribir · basta · aquí · maestro · florian · muchas · debidas · alabanzas · listoria · como · nbsp · chronica · descripcio · dels · fets · hazanyes · inclyt · ramón · muntaner · sentefcreus · aquifaeren · loffici · molt · folcmnial · perço · abfolt · ehauia · jurat · manament · fancb · efgleya · ehachhi · preyehs · tota · aquella · folemnitat · tanyia · aytalsenyor · evaeretshi · depuix · fopaítat · deftavida · seraphica · religion · glorioso · patriarcha · chriftianos · vengan ·

Traductor en línea con la traducción de roñica a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROÑICA

Conoce la traducción de roñica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de roñica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de roñica en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

roñica
1.325 millones de hablantes
es

español

roñica
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Romaine
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

roñica
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

roñica
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

roñica
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Ronica
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

roñica
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

ronica
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

roñica
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Ronica
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

roñica
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

roñica
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

roñica
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

roñica
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

roñica
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

roñica
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

Ronica
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Ronica
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

roñica
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

roñica
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

roñica
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Ronica
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

roñica
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Ronica
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

roñica
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de roñica en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

roñica
roñica 
  stingy ; tight-fisted ; miser ; skinflint ; penny-pinching ; tightwad ; piker ; mingy .
 All subjects completed a four-page questionnaire in which they rated Americans on six bipolar adjective dimensions: friendly/unfriendly, polite/impolite, industrious/lazy, religious/anti-religious, generous/stingy, and patriotic/not patriotic.
 The money for modernizing Indian towns will have to come out of the pockets of leading merchants, men stereotyped as tight-fisted scrooges.
 If one were to think of an analogue outside the library situation, one would conjure up the image of a miser cackling with delight as he counts and recounts his beloved coins.
 He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
 He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
 He is been described as a penny-pinching skinflint tightwad who would sooner die than part with a dollar.
 For pikers like me it's a tremendous comfort to know that at this moment, counting what I owe, I have more money than Donald Trump.
 I bought a few random issues just because I felt bad leaving such a mingy store empty handed, but I definitely will not be going back.

Tendencias de uso de la palabra roñica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROÑICA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roñica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «roñica».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre roñica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ROÑICA»

Descubre el uso de roñica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roñica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
ROÑICA. GENERAL. DE. ESPAÑA. POR. AMRROSIO. DE. MORALES. (*). PRÓLOGO. LIBRO VI CUCHÓ A ESCRIBIR BASTA AQUÍ EL MAESTRO FLORIAN. lt> son muchas y muy debidas las alabanzas de la listoria, y como es de muchas ...
2
Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del inclyt rey ...
Ramón Muntaner . Sentefcreus ,c aquifaeren loffici molt folcmnial , perço com cil era abfolt,ehauia jurat manament de fancb efgleya.ehachhi preyehs, с tota aquella folemnitat que tanyia a fer aytalSenyor . Evaeretshi depuix fopaíTat deftavida, ...
Ramón Muntaner, 1558
3
Chronica de la seraphica religion del glorioso patriarcha ...
... los Chriftianos . Vengan la- „ bradores, y traigan mucho hyer„ ro , y algún Lienza > y Ropa > „ 3? ro,. 22. Ch. roñica. de. la. Religión.
José Torrubia, Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1756
4
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
roñica. de. Syr. i. zarcth tan rico, y preciólo ccioro les auia de falcar. Tí .'i. * * Tomas de Nouara ,tuuo por lo menos grauifsima duda cu la materia > porque auiendo considerado muy bien (anees de partir fe a Tierra Sanca) la Sacratifsima Caía ...
Juan de Calahorra, 1684
5
Chronica seraphica del glorioso patriarca S. Francisco de ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)). ticfíc á Genoba á pacificar aquella República , que ardía en guerras civiles, abotinados vnos contra otros, nobles, y plebeyos.y en efta expedición fe porto con la deftreza, y felicidad ., que «n las demás : obligado el ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1698
6
Chronica apostolica y seraphica de todos los colegios de ...
... cftoi- Curanderos tomar к men fura para fabricar las Caíto ba* ilarfccn la bcdlcib* dría» nucv« «' bricavy fer do lo* primeros en t<*»* Т||--|Д|П1| MlfM las funciones de atraganrarfe .Siendo tata la copia de eftos. 4»8. roñica. de. los. Colegios. сь.
Isidro Félix de Espinosa (O.F.M, Fr.), 1746
7
Coronica del esforçado principe y capitan Iorge Castrioto, ...
... migo,pu ello que me contento có dezirte, que pongo por ceíligoa Dios,y a los que conmigo efeapa- ron de aquella batalla, que antes que pam,ypufeen orden todas las colas lo mejor que fue pofsibIc,fínfal. С. o. roñica. de. IorgeCaftrioto,. m.
Marino Barlezio, 1597
8
España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la ...
... su Códice estaban arrancadas las ojas siguientes , acabando el libro en la ultima aqui estampada. Quiera Dios aparezca algún Códice , donde. no. falte. nada. '-□ □ a- > , IN. Cb. roñica. dé. AtfonsoWH. 3. 1. 9. áspero^ como de Poeta bár.
Enrique Flórez, 1797
9
Cronica del muy esclarecido Principe y Rey don Alfonso el ...
... rey dö Pedro q reynaua,y lareynadoñaM.ariaíuma Jrc rmigcr^del rey donAl- forrfo^.yto dos Jos que eftauan. e& Scuiila /alitrpn muy gran pic ça fuera de la ciudad a arecc- \ •» \ÍC \ rcfccbir cl cuerpo del rey don Alfon fo,y. Cl. ) л. roñica. vcv. dcÎR.
Juan Nuñez de Villasan, Miguel de Vililla ((Toledo)), 1597
10
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
... el ca mino de la fucrca de Toron 5 y teniendo alli cierto auifo , que Saladino tenia fu campo entre Bellina, y el rio Danjy la caualleria,quc hauia embia-. do. de -. > rio s, llamado Bclfortc. Los que tomaron el camino. 44. Libro. L. De. fa. Co. roñica.
Juan Agustín de Funes, 1639

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROÑICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término roñica en el contexto de las siguientes noticias.
1
De Pokémon y lobos solitarios
... con mayor delectación esos chocos fritos y esa cerveza fresca que están al alcance de cualquiera en estos días; no se prive, no sea roñica, que son dos días. «Diario de Sevilla, Jul 16»
2
Francia teme el descenso como potencia europea
... instituciones e intereses –la concepción del Banco Central Europeo y las normas para una economía roñica hacia dentro y exportadora hacia afuera– en ese ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
Bembibre presenta “El papel higiénico y otros asuntos de suma ...
Custodio, roñica, delgaducho y calvo, trabaja como farmacéutico en Bembibre, un hermoso pueblecito de la comarca de El Bierzo. Allí se dedica a elaborar ... «El Bierzo Digital, Ene 16»
4
Petit Pop, el grupo "indie" de música familiar para niños del siglo XXI
... padres, profesores y abuelos compartan su ocio musical con temas como "Soy un roñica", "Senderismo", "No nos gustan los lunes", "Quiero ser bombera", ... «La Razón, Abr 15»
5
Abel: "No he visto en sus ojos al 100% que iban a morir en el campo"
... DECIR DE OTROS MUCHOS MERCENARIOS,DE ESTE CORDOBA CF....INCLUIDO EL PESETERO ROÑICA PRESIDENTE. 01. Por 42añosdespues 10:16 ... «Diario Córdoba, Mar 15»
6
La novia de David Bisbal, Raquel Jiménez 'desaparecida' en el ...
A Raquel con la mujer de Melendi y otra amiga, al hermano de David.Estaban músicos, técnicos...Y pa los que tachan a David de roñica, había buen jamón de ... «La Voz Libre, Feb 13»
7
ENTREVISTA CARMEN CERVERA
P. ¿Llega a ser roñica? R. Roñica nunca he sido, y dicen que soy muy generosa con las personas que me rodean. Lo que pasa es que soy disciplinada y llevo ... «elmundo.es, Sep 04»

IMÁGENES SOBRE «ROÑICA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roñica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/ronica>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES