Descarga la app
educalingo
salva
" No es el haber recibido una lección lo que nos salva, sino el haber sabido aprovecharla."
George Canning

Significado de "salva" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SALVA

La palabra salva procede del latín salvus.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SALVA

sal · va


Salva es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALVA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Salva es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SALVA EN ESPAÑOL

definición de salva en el diccionario español

En el diccionario castellano salva significa salvo.


PALABRAS QUE RIMAN CON SALVA

bivalva · calva · conivalva · contrasalva · malva · mansalva · polivalva · tocasalva · univalva · valva

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SALVA

salutífero · salvabarros · salvable · salvachia · salvación · salvadera · salvado · salvador · salvadora · salvadoreña · salvadoreñismo · salvadoreño · salvaguarda · salvaguardar · salvaguardia · salvajada · salvaje · salvajería · salvajez · salvajina

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SALVA

activa · administrativa · alholva · alternativa · corporativa · deportiva · gilva · laurisilva · lleva · madreselva · melva · nueva · relva · reserva · selva · silva · tolva · ulva · volva · vulva

Sinónimos y antónimos de salva en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SALVA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «salva» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «SALVA»

salva · aclamación · descarga · fuego · fría · hacer · aplausos · señor · entera · salvo · judy · moody · planeta · dónde · estaría · mundo · estudiar · medio · ambiente · destrucción · bosques · tropicales · especies · peligro · extinción · hablar · recicla · familia · dora · sirenas · saves · mermaid · kingdom · pulpo · malvado · desparramado · basura · todo · reino · única · manera · salvar · encontrar · corona · mágica · únete · exploradora · favorita · todos · para · cruzar · puente · conchas · salva · vida · mónica · grossoni · desvela · claves · manejar · superar · situaciones · generan · tensión · trabajo · lograr · aumento · calidad · prólogo · javier · urra · belleza · comentarios · carta · artístas · catalago · bibliotheca · nadie · solo · aclamada · crítica · lectores · grandes · novelas · literatura · italiana · actual · conmovedora · historia · pareja ·

Traductor en línea con la traducción de salva a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SALVA

Conoce la traducción de salva a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de salva presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de salva en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

齐射
1.325 millones de hablantes
es

español

salva
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Saves
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

उपलक्ष्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تحية عسكرية
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

залп
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

ressalva
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ফাঁকি
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

salve
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

salvo
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Salve
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

一順射
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

일제 사격
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

salvo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

phương pháp cứu người
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கொண்டுவந்துள்ளனர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

एकाच वेळी विमानातून खाली टाकलेले बॉम्बगोळे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

salvo
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

salva
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

salwa
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

залп
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

salvă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κανονιοβολισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

salvo
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

salva
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

salvo
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de salva en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

salva
salva 
  volley ; salvo.
 In military parlance a volley is a simultaneous discharge of weapons, such as a volley of musket fire, or a broadside from a warship.
 The fighter pilot said he was ordered to fire a full salvo of rockets at the UFO moving erratically over the North Sea.
una salva de 
a volley of
 Incredible though it may seem, the youngster didn't fire off a volley of cheerful curses, but silently obeyed.

Tendencias de uso de la palabra salva

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SALVA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de salva
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «salva».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre salva

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS CON «SALVA»

Citas y frases célebres con la palabra salva.
1
E. M. Forster
La muerte destruye al hombre: la idea de la muerte lo salva.
2
George Canning
No es el haber recibido una lección lo que nos salva, sino el haber sabido aprovecharla.
3
Johann Ch. F. Hölderlin
Allí donde está el peligro está también lo que salva.
4
Napoleón
En los negocios prácticos de la vida, no es la fe la que salva, sino la desconfianza.
5
Gilbert Keith Chesterton
Al hombre de cada siglo le salva un grupo de hombres que se oponen a sus gustos.
6
Noel Clarasó
La vida es un naufragio en el que, a última hora, sólo se salva el barco.

5 REFRANES CON LA PALABRA «SALVA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término salva.
Salvia salva.
A abad sin ciencia y sin conciencia, no le salva la inocencia.
Al salvo, Dios lo salva.
La sencilla flor de malva, infinitas vidas salva.
Quien diciembre salva, la vida hará larga.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SALVA»

Descubre el uso de salva en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con salva y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Judy Moody salva el planeta
¿Dónde estaría el mundo sin Judy Moody?Al estudiar el medio ambiente, Judy Moody se entera de la destrucción de los bosques tropicales y de que hay especies en peligro de extinción, por no hablar de lo mal que recicla su familia la ...
Megan McDonald, 2011
2
Dora salva a las sirenas (Dora Saves Mermaid Kingdom!)
¡Un pulpo malvado ha desparramado basura por todo el reino de las sirenas! ¡La única manera de salvar a las sirenas es encontrar la corona mágica! Únete a Dora, la exploradora favorita de todos, para cruzar el Puente de las Conchas, ...
‎2007
3
Salva tu vida
Mónica Grossoni desvela las claves para manejar y superar las situaciones que generan tensión en el trabajo y lograr un aumento de la calidad de vida. Con prólogo de Javier Urra.
Mónica Grossoni, 2007
4
Nadie se salva solo
Aclamada por la crítica y los lectores, Nadie se salva solo es una de las grandes novelas de la literatura italiana actual: la conmovedora historia de una pareja contemporánea.
Margaret Mazzantini, 2012
5
Dolley Madison salva la Historia
Tells the story of First Lady Dolley Madison's Actions during the War of 1812. Written in graphic-novel format.
Roger Smalley, 2006
6
Salva mi alma
«Si ella fuera a morir, yo ya estaría gritando.
Rachel Vincent, 2012
7
Zacarías Pocamaña salva al país de los cuentos
En el País de los Cuentos reina un caos total. El lobo de Caperucita se comporta de una manera muy rara, el Rey Rana se niega a besar a la Bella Durmiente y Hansel tiene encerrada a la bruja. ¿Qué ha pasado?
‎2007
8
Samanta Salva El Arroyo
In this book, Samantha cleans up a polluted stream and keeps it from getting polluted again.
John Manos, 2009
9
La Belleza que salva 1a. ed.
BELLEZA QUE SALVA, LA Carlo Marta Martini, la. i'd BIENAVENTURANZAS. LAS Carlo Mario Martini. 4a. roimpr. CAMINO DE BELÉN, EL IxiM GpnM A Posada, la. od. CÓMO CONFESARSE BIEN, 5a. od. DIOS SALVA AL 1 IOMBRE Aristolio ...
Martini, Carlo Maria.
10
Ani salva a la perra laika
Shua, Ana María Ani salva a la perra Laika / ilustrado por Lucas Nine — la ed. — Buenos Aires : Sudamericana, 2013 (Pan flauta) EBook. ISBN 978-950-07-4305 —1 1. Literatura Infantil y Juvenil Argentina. I. Lucas Nine, ilus. II. Título CDD ...
Ana María Shua,, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SALVA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término salva en el contexto de las siguientes noticias.
1
Praia onde Montagner morreu reabriu há 45 dias sem placas e ...
Até 2013, 11 salva-vidas trabalhavam na praia em regime de revezamento na "prainha". Naquele ano, contudo, mais da metade da equipe foi demitida pela ... «Folha de S.Paulo, Sep 16»
2
Una tortuga tiene tanto sexo que salva a su especie de la extinción
Diego es una tortuga gigante que ama tanto el sexo que gracias a su insólita afición ha logrado salvar a su propia especie (la Chelonoidis hoodensis) del ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
3
Acidente com bote salva-vidas do maior navio do mundo mata uma ...
Uma pessoa morreu e quatro ficaram feridas quando o bote salva-vidas com pessoas a bordo despencou do maior navio do mundo, o "Harmony of the Seas", ... «UOL, Sep 16»
4
Salva Maldonado: “Mi objetivo es unir e identificar equipo y afición”
El nuevo entrenador de Movistar Estudiantes, Salva Maldonado, y el nuevo Director Deportivo, Willy Villar, fueron presentados este en la Fundación Pons, en ... «Tercer Equipo, Ago 16»
5
VIDEO: Tigre salva a un domador de morir en las garras de un ...
MÉXICO.- La escena hasta parece tierna. Un entrenador de tigres aparece en medio de un parque enorme, jugando con siete de ellos como si se tratasen de ... «El Diario NY, Ago 16»
6
South Sudan's Salva Kiir replaces Riek Machar
South Sudanese President Salva Kiir has replaced his vice president and rival Riek Machar following a sharp surge in violence between the government and ... «Aljazeera.com, Jul 16»
7
Aparece “sana y salva” la exmodelo peruana residente en Long Island
NUEVA JERSEY. – La familia de la exmodelo peruana Miryam del Pilar Aedo Peña llevaba nueve días sin conocer su paradero y temiendo lo peor; el lunes, ... «Univisión, Jul 16»
8
S Sudan: Al Jazeera meets Salva Kiir and Riek Machar
As tensions in South Sudan escalate, we meet President Salva Kiir and First Vice ... symbolise a positive, working relationship with his rival, President Salva Kiir. «Aljazeera.com, Jul 16»
9
El asistente Siri del iPhone salva la vida a una niña de un año en ...
Quizá eres de los que todavía no ha conseguido sacarle mucho partido al asistente de voz Siri del iPhone, pero si te acostumbras a usarlo comprobarás como ... «OKDIARIO, Jun 16»
10
Salva-vidas pisoteado por touro ao ajudar caubói em rodeio morre ...
A morte do salva-vidas foi confirmada por volta de 3h [horário de Mato Grosso]. Ronicley ficou internado em estado grave por uma semana com traumatismo ... «Globo.com, May 16»

IMÁGENES SOBRE «SALVA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Salva [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/salva>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES