Descarga la app
educalingo
sangrienta
" Mujer ha de ser como la mula, la boca sangrienta."
Refranero español

Significado de "sangrienta" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SANGRIENTA

La palabra sangrienta procede del latín sanguilĕntus.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SANGRIENTA

san · grien · ta


Sangrienta es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANGRIENTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sangrienta es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SANGRIENTA EN ESPAÑOL

definición de sangrienta en el diccionario español

La primera definición de sangrienta en el diccionario de la real academia de la lengua española es que echa sangre. Otro significado de sangrienta en el diccionario es teñido en sangre o mezclado con sangre. Sangrienta es también que se goza en derramar sangre. El sangriento Nerón. León sangriento.


PALABRAS QUE RIMAN CON SANGRIENTA

avienta · calenturienta · cenicienta · clienta · dependienta · grasienta · hambrienta · harapienta · herramienta · mugrienta · parienta · parturienta · pimienta · polvorienta · pretendienta · salpimienta · sedienta · sirvienta · soñolienta · tienta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SANGRIENTA

sangraza · sangre · sangrecristo · sangredo · sangregorda · sangrentar · sangrerío · sangrero · sangría · sangricio · sangrientamente · sangriento · sangriligera · sangriligero · sangripesada · sangripesado · sangrita · sangriza · sangrón · sangrona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SANGRIENTA

alharaquienta · almorranienta · angurrienta · avarienta · cachacienta · churrienta · gargajienta · granujienta · hedienta · humienta · lienta · pachorrienta · pedorrienta · pulguienta · relajienta · retienta · sobresalienta · sobrevienta · sudorienta · tenienta

Sinónimos y antónimos de sangrienta en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SANGRIENTA»

sangrienta · condesa · inocentada · aguila · manzana · ajedrez · fuente · furia · rabia · primera · lengua · española · echa · sangre · otro · teñido · mezclado · sangrienta · también · goza · derramar · sangriento · nerón · león · latin · king · vida · reymundo · sánchez · seudónimo · actualmente · halla · amparado · programa · estadounidense · protección · testigos · urna · panteón · scianella · terror · procede · mundo · físico · intensifica · gracias · horror · emana · protagonista · historia · redención · list · murders · westfield · spanish · cruz · cura · santa · alambrada · panteon · novela · original · dama · estas · ruinas · estudio · este · texto · prosa · alejandra · pizarnik · gira · torno · personaje · mitificado · traves · arte · literatura · hungara · erzebet · bathory · quien · asesino · torturo · castillo · aproximadamente · muchachas · noche · fiebre · mackayla · lane · giro · completo · cuando · aterrizó · tierras ·

Traductor en línea con la traducción de sangrienta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SANGRIENTA

Conoce la traducción de sangrienta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sangrienta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

血腥
1.325 millones de hablantes
es

español

sangrienta
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Bloody
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

रक्तरंजित
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دام
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

кровавый
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sangrento
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

রক্তাক্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

sanglant
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

berdarah
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

blutig
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

血まみれの
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

피의
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

getih
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dính máu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

இரத்தம் தோய்ந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

रक्तरंजित
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kanlı
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

sanguinoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

krwawy
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

кривавий
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

sângeros
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αιματηρός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

bloedige
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

blodig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

blodig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sangrienta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANGRIENTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sangrienta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sangrienta».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sangrienta

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «SANGRIENTA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término sangrienta.
Mujer ha de ser como la mula, la boca sangrienta.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SANGRIENTA»

Descubre el uso de sangrienta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sangrienta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Latin King: Mi Vida Sangrienta
Reymundo Sánchez es el seudónimo de un ex Latin King que actualmente se halla amparado por el programa estadounidense de protección de testigos.
Reymundo Sanchez, 2006
2
La urna sangrienta: o El panteón de Scianella
En La urna sangrienta el terror que procede del mundo físico se intensifica gracias al horror que emana del protagonista de la historia.
Pascual Pérez y Rodríguez, Miriam López Santos, 2010
3
La Dama de Estas Ruinas. Estudio de la Condesa Sangrienta de ...
Este texto en prosa de Alejandra Pizarnik (1936-1972) gira en torno a un personaje mitificado a traves del arte y la literatura: la condesa hungara Erzebet Bathory, quien asesino y torturo en su castillo a aproximadamente 650 muchachas, los ...
Patricia Venti, 2008
4
Fiebre sangrienta
La vida de Mackayla Lane dio un giro completo cuando aterrizó en tierras irlandesas y se sumergió en un reino de oscuridad y muerte que jamás habría imaginado.
Karen Marie Moning, 2010
5
Cruel Infancia - Sangrienta Venganza
James era un chico normal que sólo quería hacer amigos en el colegio; si le dejaban.
J.R. Gallardo, 2008
6
Rosa sangrienta
El violento asesinato de un adolescente sin hogar sugiere que hay un asesino en serie suelto en Walvis Bay, un lugar de vacaciones venido a menos, aislado en el vasto desierto de Namibia.
Margie Orford, 2011
7
Venganza Sangrienta
La escritora de esta novela se especializa en el tema detectivesco; ha internacionalizado su carrera literaria con las intrigas de un personaje que protagoniza varios de sus relatos.
Carolina Garcia-Aguilera, Santiago Llach, 2003
8
Una Boda Sangrienta, Ó, El Fantasma de San Lázaro: Novela Cubana
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alvaro De La Iglesia, 2010
9
Elizabeth Bathory: La condesa sangrienta / The Bloody Countess
La joven condesa Elizabeth Bathory organiza orgías en su castillo... en las que tortura y mata a jovencitas para bañarse en su sangre, con la esperanza de obtener para siempre la juventud eterna.
Pascal Croci, Françoise-Sylvie Pauly, 2010
10
Historia Sangrienta de la Iglesia: Las Guerras Sagradas Que ...
In this thorough and enlightening look at the military history of the Catholic Church, David Chambers examines the holy wars set off by a series of popes and cardinals and analyzes the extent to which the Church—which ostensibly promotes ...
D. S. Chambers, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SANGRIENTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sangrienta en el contexto de las siguientes noticias.
1
El jefe de antinarcóticos de Indonesia busca imitar la sangrienta ...
El jefe de antinarcóticos de Indonesia, Budi Waseso, ha alabado la sangrienta guerra contra las drogas emprendida por el Gobierno de Filipinas (que en ... «ABC.es, Sep 16»
2
UFC 202: una revancha sangrienta y un nocaut en 13 segundos
En una sangrienta y ajustada revancha en la velada de UFC 202, Conor McGregor tuvo su venganza contra Nate Diaz y le ganó por decisión mayoritaria (48-47 ... «Clarín.com, Ago 16»
3
Alemania busca explicaciones para su semana más sangrienta
«Semana sangrienta en Alemania». Así abría ayer su edición digital el Bild, el periódico más vendido del país germano. Los números le dan la razón: cuatro ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
4
Estrenarán La Condesa Sangrienta en el Teatro Teresa Carreño
El espectáculo de Erzsébet La Condesa Sangrienta, en el que se conjugan el ballet clásico, la danza contemporánea y el teatro, será presentando los días ... «El Nacional.com, Jul 16»
5
Dallas: los videos de una noche sangrienta
Como ocurre en cada uno de los trágicos y sangrientos episodios que sacuden al mundo en estos días (atentados terroristas, accidentes o tiroteos), los videos ... «Clarín.com, Jul 16»
6
Cómo sonó el estruendoso primer día de la sangrienta Batalla de ...
Cómo sonó el estruendoso primer día de la sangrienta Batalla de Somme hace un siglo. BBC iWonder. 1 julio 2016. Compartir. mina estallando Image caption ... «BBC Mundo, Jul 16»
7
Sangrienta marcha de maestros en México: seis muertos y 108 ...
Entre las víctimas fatales figura un periodista. Hubo choques entre policías y miles de docentes. Un grupo no identificado abrió fuego contra la gente. «Clarín.com, Jun 16»
8
La sangrienta y cruel venganza de un paciente a su médico
Hemou Ping, de 50 años, sufría un enfisema pulmonar y tras desembolsar parte del dinero de su tratamiento médico, dejó de pagarlo, por lo que se suspendió . «Periodista Digital, Jun 16»
9
La "semana sangrienta" de la Comuna de París
Fue el 21 de mayo del año 1871 cuando se marcó el inicio de la "semana sangrienta" donde más de 100 mil soldados del ejército burgués invadieron el casco ... «teleSUR TV, May 16»
10
Mortal Kombat X para móviles recibe nuevos contenidos
Dos nuevos personajes Gold, Kobu Jutsu Tanya y el Emperador Oscuro Liu Kang, y tres nuevas piezas de equipamiento que incluyen Armadura Sangrienta ... «PlayAffinity, May 16»

IMÁGENES SOBRE «SANGRIENTA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sangrienta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sangrienta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES