Descarga la app
educalingo
seña
" De un gran mal, siempre queda la seña."
Refranero español

Significado de "seña" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEÑA

La palabra seña procede del latín signa, plural de signum.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SEÑA

se · ña


Seña es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEÑA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Seña es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEÑA EN ESPAÑOL

Seña

Seña es una localidad del municipio de Limpias. En el año 2008 contaba con una población de 355 habitantes. La localidad se encuentra a 220 msnm, y está a 7 km de distancia de la capital municipal, Limpias.

definición de seña en el diccionario español

La primera definición de seña en el diccionario de la real academia de la lengua española es nota, indicio o gesto para dar a entender algo o venir en conocimiento de ello. Otro significado de seña en el diccionario es aquello que de concierto está determinado entre dos o más personas para entenderse. Seña es también signo o medio que se emplea para luego acordarse de algo.

PALABRAS QUE RIMAN CON SEÑA

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · panameña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · sureña

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SEÑA

senzonte · señal · señalada · señaladamente · señalado · señalamiento · señalar · señalero · señalización · señalizador · señalizar · señera · señeramente · señero · señolear · señor · señora · señorada · señoraje · señoreador

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SEÑA

antioqueña · carabobeña · cardeña · chaqueña · cigüeña · costeña · cruceña · empeña · extremeña · guareña · hogareña · limeña · oaxaqueña · paceña · ribereña · risueña · salobreña · salteña · sopeña · trigueña

Sinónimos y antónimos de seña en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEÑA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «seña» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «SEÑA»

seña · actitud · ademán · codazo · contraseña · dirección · domicilio · expresión · gesto · golpe · guiño · mohín · movimiento · mueca · señal · visaje · santo · señas · personales · algo · seña · localidad · municipio · limpias · primera · lengua · española · nota · indicio · para · entender · venir · conocimiento · ello · otro · aquello · concierto · determinado · entre · más · personas · entenderse · también · signo · medio · emplea · luego · acordarse · embargo · pide · presencia · detr · palabras · proferidas · pura · colom · concebido · palabra · como · quot · clave · acceso · interior · nombrado · diagnóstico · social · sanitario · aval · intervención · vallenato · cultura · sentimiento · corrupción · aspectos · éticos · económicos · políticos · contra · juan · soriano · includes · texts · maria · ayala · canseco · octavio · others · provided · vendor · biografía · micromoneda · revista · instituto · lingüística · conservación · mantenimiento · globalización · comercio · internacional ·

Traductor en línea con la traducción de seña a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEÑA

Conoce la traducción de seña a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de seña presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de seña en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

迹象
1.325 millones de hablantes
es

español

seña
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

sign
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

संकेत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

علامة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

знак
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

sinal
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

চিহ্ন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

signe
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

tanda
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Zeichen
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

看板
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

기호
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

tandha
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

dấu
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

அடையாளம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

चिन्ह
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

işaret
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

segno
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

znak
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

знак
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

semn
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

teken
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

sign
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

sign
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de seña en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

seña
seña 
para más señas   
to be specific
to be precise
to be exact
 To be specific, parts, insets and maps on the verso of other maps need to be indicated.
 Perhaps, but I recently read something which suggested they (to be precise, Native Americans) really were happier than the European settlers of the time.
 I have a younger brother (14, to be exact), he's fucking losing it, he just entered high school and he's insanely insociable.
santo y seña 
shibboleth
 The article is entitled 'Shibboleth and substance in North American library and information science education'.

Tendencias de uso de la palabra seña

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEÑA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de seña
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «seña».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre seña

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «SEÑA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término seña.
De un gran mal, siempre queda la seña.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SEÑA»

Descubre el uso de seña en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con seña y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Santo y seña
Sin embargo, el santo y se a pide una presencia detr s de las palabras proferidas. Pura L pez Colom ha concebido la palabra como una "clave de acceso" al interior de lo nombrado.
Pura López Colomé, 2007
2
Juan Soriano: santo y seña
Includes texts by Eva Maria Ayala Canseco, Juan Soriano, Octavio Paz and others"--Provided by vendor.
Juan Soriano, Museo Soumaya, 2006
3
Boleto de compraventa
Seña a) Carácter de la seña Siendo la "seña" un contrato real -o si se quiere una "dación actual", simultánea o preventiva al nacimiento de la obligación-, el derecho que de ella surge no puede ejercitárselo sino con relación a lo ...
Gloria Yolanda Portillo, 1998
4
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
LEY Xlll.— Que pena deven aver los que non acorriesen a la seña _ del rey_. o de sus señores, o de sus conceios (a). De las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos de los señores en fuera. Ca por ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
5
los codigos espanoles
Que pena deven aver los que non acorriesen a la seña del rey , o de sus señores , o de sus conceios (a). be las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos de los señores en fuera. Ca por eso a nonbrc ...
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Espéculo. ...
Que pena deven aver lo» que non acorriesen a la seña del rey, o de sus señores , o de sus conceios (a). De las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos de los señores en fuera. Ca por eso a nonbre  ...
‎1849
7
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Que pena deven aver los que non acorriesen a la seña del rey, o de sus señores . o de sus conceios (a). De las señas dezimos otrosi que deven seer guardadas mas que otra cosa de los cuerpos delos señores en fuera. Ca por eso a nonbre ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Dos cosa estremada vnos de otros, por esso non pueden auer seña, si non todos en vno. LEY XIV. Pendones posaderos son llamados aquellos, que son anchos contra el asta , e agudos facia los cabos: e lleuaulos en las huestes, los que ...
Estéban Pinel, 1865
9
Ética, Psicología y Cristianismo
Conseguir mediante el ̈examen de conciencia ̈ y la ̈interiorización de valores ̈, discernir cuales son las condiciones de aplicación del modelo de riesgo 0 y su método de la paradoja del ̈Santo y seña ̈, su fe y los signos de curación.
FPC Producciones y Ediciones
10
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
Que pena eleven aver los que non acorriesen a la seña del rey, o de sus .v-jW Hu«\ •«.*>; véSbufífia sdt sus conceiosi ..».□.• u nü v-0 j? X)e lasiieSas dezinKW: otrosi:que deven seer guardadas mas que otra cósale dos cuerpos de los ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEÑA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término seña en el contexto de las siguientes noticias.
1
El flamenco, objeto de estudio: ¿Seña de identidad cultural o ...
El investigador de la Universidad de Cambridge Matthew Machin-Autenrieth analiza el flamenco como "seña de identidad cultural" de España, algo que ve ... «20minutos.es, Ago 16»
2
R.UNIDO FLAMENCO Un experto de Cambridge analiza el ...
El investigador de la Universidad de Cambridge Matthew Machin-Autenrieth analiza el flamenco como "seña de identidad cultural" de España, algo que ve ... «EFE, Ago 16»
3
Río 2016: Seña obscena, la cábala de un nadador canadiense de la ...
Se trata de Sandro Condorelli, representante de la delegación de Canadá, quien justo en su debut en la prueba de natación, realizó una seña obscena hacia la ... «La Opinión, Ago 16»
4
Perro enfurece cada vez que su dueño le hace una seña obscena ...
La reacción de molestia se repite en al menos cinco ocasiones más pues cada vez que se el perrito se percata de que su dueño lo insulta con una seña ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
5
Hamilton realiza seña obscena a 'Guti'
Lewis Hamilton tuvo un desafortunado encuentro con el piloto mexicano, Esteban Gutiérrez. CIUDAD DE MÉXICO (24/JUL/2016).- Lewis Hamilton tuvo un ... «Informador.com.mx, Jul 16»
6
Santo y Seña
PA' ALEJAR LAS MALAS VIBRAS. Si haces chambas pa alejar las malas vibras, tienes amplia trayectoria y con garantía fuera de duda, entonces tú eres la ... «EL DEBATE, Jul 16»
7
«Santo y seña de mi tierra»
El Elche hizo ayer oficial la campaña de abonos para la temporada 2016-2017 bajo el lema «Santo y seña de mi tierra» en un momento de total y absoluto ... «Información, Jul 16»
8
Page aboga por cultivar la solidaridad sin límites como seña de ...
Así lo ha defendido el presidente del Gobierno regional, durante la gala de entrega de Premios Solidarios ONCE 2016, que se ha celebrado este miércoles en ... «20minutos.es, Jun 16»
9
Captan seña obscena de Piqué durante himno de España; él se ...
Una vez más, el futbolista causó polémica tras ser grabado durante un partido de la Eurocopa haciendo una grosería. Sin embargo, él usó sus redes sociales ... «quien.com, Jun 16»
10
Fox llama "loco" a Trump y le dedica seña obscena
El ex presidente de México, Vicente Fox, volvió a pronunciarse contra el virtual candidato republicano a la presidencia de EU, Donald Trump, a quien en esta ... «El Universal, May 16»

IMÁGENES SOBRE «SEÑA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Seña [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sena>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES