Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "servofreno" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SERVOFRENO

La palabra servofreno procede de servo- y freno.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SERVOFRENO

ser · vo · fre · no play
Servofreno es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERVOFRENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Servofreno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERVOFRENO EN ESPAÑOL

servofreno

Servofreno

El servofreno se refiere a los mecanismos o sistemas de mecanismos que sirven para minimizar el esfuerzo humano que hay que hacer sobre el mando de freno de un vehículo para frenarlo. Servofreno de vacío de un automóvil. El más común en los automóviles del siglo XX es el “servofreno de vacío” conocido también como “ayuda de pedal”. Normalmente en los automóviles el mando del freno suele ser un pedal, que al principio del siglo XX accionaba los frenos mecánicamente a través de palancas y varillas, que obligaba al conductor a hacer un gran esfuerzo con el pie si el vehículo era muy pesado. Esto motivó el nacimiento de varios sistemas que minimizaban este esfuerzo, como los sistemas de freno hidráulico, neumático y eléctrico permitiendo frenar los vehículos con más comodidad para el conductor.

definición de servofreno en el diccionario español

En el diccionario castellano servofreno significa freno cuya acción es amplificada por un dispositivo eléctrico o mecánico.

PALABRAS QUE RIMAN CON SERVOFRENO


barreno
ba·rre·no
desenfreno
de·sen·fre·no
entreno
en·tre·no
estireno
es·ti·re·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
greno
gre·no
macareno
ma·ca·re·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neopreno
ne·o·pre·no
poliestireno
po·lies·ti·re·no
preestreno
pre·es·tre·no
reestreno
re·es·tre·no
reno
re·no
sereno
se·re·no
terreno
te·rre·no
tirreno
ti·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
treno
tre·no

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SERVOFRENO

servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio
serviola
servir
servita
servitud
servo
servocroata
servodirección
servomecanismo
servomotor

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SERVOFRENO

agareno
ajeno
ameno
barbimoreno
bueno
cedreno
chileno
desareno
fenómeno
lleno
noveno
ojimoreno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
ultraterreno
veinticuatreno
veneno

Sinónimos y antónimos de servofreno en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SERVOFRENO»

servofreno fallas emergencia funcionamiento hidrovac mastervac causa falla arreglar refiere mecanismos sistemas sirven para minimizar esfuerzo humano hacer sobre mando freno vehículo frenarlo servofreno cuya acción amplificada dispositivo mecánico convencionales electrónicos figura empalme hacia depresión válvula retención motor bomba dirección depósito estructura cuatro cámaras cámara trabajo página anterior nbsp tratado tecnología mecanismo coloca serie circuito acoplarse muchos turismo todos pesados equipados hidráulicos donde frenado grande esquema vacio toma servo entrada aire atmosférico cuerpo muelle recuperación posterior control externo transmision cuando tiene alguna anomalía eficacia frenada baja considerablemente endurece comprobar tacto cuyo apropiado basta hydrovac modelo quot automóbiles aplica multiplican fuerza cilindro pequeño bombín multiplica transmite proporcionalmente diferencia diseño útil verificador junta guía auxiliares función informar centralita ausencia

Traductor en línea con la traducción de servofreno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERVOFRENO

Conoce la traducción de servofreno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de servofreno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de servofreno en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

制动助力器
1.325 millones de hablantes

español

servofreno
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Brake booster
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

servobrake
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

servobrake
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сервотормоз
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

servobrake
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

servobrake
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

servofrein
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

servobrake
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Servobremse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

サーボブレーキ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

servobrake
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

servobrake
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

servobrake
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

servobrake
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

servobrake
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

servofrenin
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

servofreno
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

servobrake
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сервогальма
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

servobrake
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σερβόφρενου
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

servobrake
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

servobrake
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

servobrake
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de servofreno en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

servofreno
servofreno 
  power-assisted brakes ; power brakes.
 The widely-held belief is that lightweight sports cars don't need power-assisted brakes.
 The advent of power brakes was a milestone in automotive development.

Tendencias de uso de la palabra servofreno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERVOFRENO»

El término «servofreno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.691 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «servofreno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de servofreno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «servofreno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SERVOFRENO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «servofreno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «servofreno» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre servofreno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SERVOFRENO»

Descubre el uso de servofreno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con servofreno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sistemas de freno convencionales y electrónicos
Figura 3 Empalme hacia el servofreno de depresión Válvula de retención Empalme hacia el motor Figura 4 1 Bomba de la dirección 2 Depósito de. Estructura Cuatro cámaras - cámara de trabajo I (figura 2, pos. 15 en la página anterior), ...
Wulf POST, 2003
2
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
El mecanismo del servofreno, se coloca en serie con el circuito hidráulico; suele acoplarse en muchos vehículos de turismo y en todos los vehículos pesados equipados con frenos hidráulicos donde el esfuerzo de frenado es grande.
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
3
Frenos ABS
Esquema de un servofreno de vacio. 1) Toma de vacio. 2) Eje del servo. 3) Entrada aire atmosférico. 4) Cuerpo del servofreno. 5) Muelle de recuperación. 6 ) Cámara anterior. 7) Cámara posterior. 8) Válvula control entrada aire externo y de ...
Albert Martí Parera, 1993
4
SISTEMAS DE TRANSMISION Y FRENADO
Cuando el circuito de servofreno tiene alguna anomalía, la eficacia de la frenada baja considerablemente y el pedal de freno se endurece. Para comprobar el tacto de un pedal de freno cuyo funcionamiento no es el apropiado, basta con ...
Eduardo Águeda Casado, 2012
5
TECNOLOGÍA DEL AUTOMÓVIL
La definición de «servofreno» se aplica a los sistemas hidráulicos que multiplican la fuerza de frenada; de un cilindro/bomba pequeño a un cilindro/ bombín grande se multiplica la fuerza que se transmite proporcionalmente a la diferencia de ...
OROVIO, 2010
6
SISTEMAS AUXILIARES DEL MOTOR
Su función es informar a la centralita de la ausencia o falta de vacío en el servofreno, tras accionar repetidamente el pedal de freno, cuando el motor se encuentra en la fase de mezcla-carga estratificada. Como es sabido, en dicha fase, ...
Miguel Ángel Pérez Belló, 2011
7
Equipos
Servofreno Finalidad En vehículos industriales ligeros, el servofreno gobierna la energía de frenado para el sistema de frenos de servicio. La fuerza con que el conductor pisa el pedal de freno es reforzada por aire comprimido y transmitida a  ...
8
Investigación de accidentes de tráfico
Para disminuir la presión en el circuito se actúa sobre la válvula conmutadora, se activa la bomba de retorno, se abre la válvula de escape y el líquido puede volver hacia el servofreno y el depósito. Válvula conmutadora / de alta presión 171 ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2003
9
Mecánica del vehículo
Servofreno El servofreno es un dispositivo de ayuda que multiplica la fuerza que se ejerce sobre el pedal, disminuyendo de esta manera la fuerza que el conductor necesita aplicar para frenar el vehículo. El servofreno funciona por la acción ...
Esteban José Domínguez Soriano, Julián Ferrer Ruiz, 2008
10
Técnicas básicas de Mecánica y Electricidad
Para que funcione el servofreno, debe generarse vacío en su interior. En los vehículos con motor de gasolina el vacío necesario se genera a través de un conducto que une el servofreno con el coFigura 9.30. Posicionamiento del servofreno ...
MARTIN, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERVOFRENO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término servofreno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mercedes-Benz GLA Style se destaca entre SUV Premium
Denominado Servofreno de Emergencia Activo, el sistema fue diseñado para prevenir choques y accidentes de tránsito mediante la utilización de un radar y la ... «Diario El País, Sep 16»
2
Programa de seguridad para frenos de Ford Lobo
Ford ha detectado que en algunos vehículos la eficacia del freno podría reducirse debido a una fuga del líquido de frenos del cilindro maestro en el servofreno, ... «Ensenada.net, Ago 16»
3
Nuevo Mercedes-Benz GLA Style desembarca en Uruguay
Denominado Servofreno de Emergencia Activo, el sistema fue diseñado para prevenir choques y accidentes de tránsito mediante la utilización de un radar y la ... «Diario El País, Ago 16»
4
Si tienes una Ford Lobo debes llevarla a revisión por fallo en el ...
Por este motivo, la empresa se ofrece a realizar el cambio del cilindro maestro de freno o del servofreno, según sea necesario. Cabe mencionar que ofrecerán ... «Atracción 360, Jul 16»
5
Mercedes-Benz Clase E 2016, de elevada posición
De serie se incluye el servofreno de emergencia activo, que advierte de una colisión inminente, apoya la frenada de emergencia y como antes se dijo, si es ... «Grupo Mundo Ejecutivo, Jun 16»
6
Ten cuidado si tienes una Ford Lobo 2013-2014 porque le pueden ...
En algunos vehículos la efectividad en el frenado podría verse afectada debido a una fuga de líquido de frenos del cilindro maestro al servofreno, ... «Motorpasión México, May 16»
7
Funcionamiento y características del depresor freno
A estos elementos, se suma otro igualmente importante, que es el servofreno y el depresor freno. Según recuerda el artículo, el servofreno es el sistema que ... «InfoTallerTv, Mar 16»
8
Retirarán 47 mil Nissan Leaf por desperfecto en los frenos
... de Nissan, serán retirados debido a un desperfecto, que según documentos difundidos por la autoridad regulatoria de EU, están en el servofreno electrónico. «El Financiero, Mar 16»
9
Mercedes completa su colección de primavera con el nuevo Clase ...
Entre ellas, el Distronic Plus con servodirección inteligente y Stop&Go Pilot o el freno Pre-Safe con detección de peatones, así como el servofreno de ... «El Confidencial, Mar 16»
10
Fiat Chrysler vuelve a llamar a revisión a los Dodge Dart
Si el aceite se encuentra en el tubo de vacío, los distribuidores también reemplazar la bomba de vacío, servofreno y bomba de freno. Los propietarios pueden ... «El Diario NY, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «SERVOFRENO»

servofreno

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Servofreno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/servofreno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z