Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "siamés" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SIAMÉS

sia · més play
Siamés es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIAMÉS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Siamés puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIAMÉS EN ESPAÑOL

definición de siamés en el diccionario español

La primera definición de siamés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural u oriundo de Siam, antiguo nombre de Tailandia. Otro significado de siamés en el diccionario es perteneciente o relativo a esta nación de Asia. Siamés es también dicho de un hermano: Gemelo que nace unido por alguna parte de su cuerpo.

PALABRAS QUE RIMAN CON SIAMÉS


amsterdamés
ams·ter·da·més
bayamés
ba·ya·més
burmés
bur·més
entremés
en·tre·més
guayamés
gua·ya·més
kermés
ker·més
quermés
quer·més
surinamés
su·ri·na·més
tremés
tre·més

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SIAMÉS

si
sial
sialismo
sialorrea
siamesa
sian
sibarita
sibarítica
sibarítico
sibaritismo
siberiana
siberiano
sibil
sibila
sibilante
sibilina
sibilino
sibilítica
sibilítico

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SIAMÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Sinónimos y antónimos de siamés en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SIAMÉS»

siamés gato primera lengua española natural oriundo siam antiguo nombre tailandia otro perteneciente relativo esta nación asia siamés también dicho hermano gemelo nace unido alguna parte cuerpo información más completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud raza felinamanuales gatos práctica para conocer cuidar

Traductor en línea con la traducción de siamés a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SIAMÉS

Conoce la traducción de siamés a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de siamés presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de siamés en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes

español

siamés
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Siamese
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

स्याम देश की भाषा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سيامي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

сиамский
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

siamês
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

শ্যামদেশীয়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

siamois
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Siam
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Siamese
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

シャムの
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

시암의
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

siamese
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người Thái
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சியாம்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

समांतर
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Siyam
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

siamese
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

syjamski
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

сіамський
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

siamez
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σιαμαίος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Siamese
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Siamese
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

Siamese
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de siamés en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

siamés
siamés 
  Siamese.
 The Persian and the Siamese regarded him with fear.
gato siamés 
Siamese cat
 In the example quoted earlier, it was assumed that Siamese cats were to be considered as pets, but it is obvious that they can be regarded in many other ways as a branch of the zoological class Felidae, or as originating in a particular part of the world, to name but two approaches.

Tendencias de uso de la palabra siamés

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIAMÉS»

El término «siamés» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.919 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «siamés» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de siamés
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «siamés».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SIAMÉS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «siamés» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «siamés» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre siamés

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SIAMÉS»

Descubre el uso de siamés en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siamés y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gato Siamés
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza felina
Denise Jones, 2005
2
Manuales de gatos. El siamés
Información práctica para conocer y cuidar esta mascota, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Brenda Yule, 2001
3
Razas de Gato: Bosque de Noruega, Abisinio, Chartreux, Gato ...
Extracto: El Bosque de Noruega es una raza de gato, end mica de los pa ses escandinavos. Actualmente tiene gran popularidad como felino dom stico en hogares de toda Europa. Su origen exacto se desconoce.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Sabor Dulce, cuentos cortos para saborear
LA LEYENDA DEL GATO SIAMÉS Esta leyenda, que cuentan en el norte de África, narra el porqué del pelaje tan característico del gato Siamés. La historia se remonta a muchos siglos atrás, en ocasión de llevarse a cabo una convención ...
Pidone Claudio Luis
5
Como Entender Y Cuidar De Su Gatito Siames Y Gato:
1. Las. Características. de. un. Gato. siamés. La raza de los siameses es uno de los más buscados después de los del mundo. Son muy bonitas y tienen ojos, lo que puede hipnotizar a usted. El gato siamés es conocido por ser muy activo ...
Vince Stead, 2014
6
Españoles en Siam, 1540-1939: una aportación al estudio de ...
Phetracha, Phra (rey siamés) 73. Phibun (Phibunsongkhram, Luang, líder siamés ) 151-152. Phra Luang (título de nobleza) XV. Phaulkon, Constantine (primer ministro siamés) 69-72. Phnea Ton (ver Paramaraja III). Phnom-Pehn (capital ...
Florentino Rodao García, 1997
7
Diario de las sesiones de Cortes
Si algun súbdito siamés, empleado en el servicio de un español, infringiese las leyes de su país, ó si algun criminal siamés se acogiese á la habitacion de un súbdito español, el cónsul deberá cooperar con las autoridades locales para que  ...
Spanien Cortes, 1872
8
El gato siamés
Mariolina Cappelletti se diplomó en Veterinaria en Milán en 1976 y actualmente vive y ejerce su profesión en Italia. Colabora, como periodista, en diferentes periódicos y revistas.
Mariolina Cappelletti, 2008
9
Yo digo que yo soy yo, pero quién sabe
SIAMÉS 2: Está bien, pero cerraré los ojos. La desnudez de Priman- cianita me da vergüenza. siamés 1: Desnudez parecida a la de Catalina. SIAMÉS 2: Entraremos en silencio a su cuarto. SIAMÉS 1: Ella duerme. Sueña con Juansonrisa.
Juan Trigos, 2001
10
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
Igualmente, el cónsul español prestará todo el auxilio que esté á su alcance á cualquier subdito siamés para que pueda cobrar las cantidades que le adeude algún subdito español. Art. 21. En el caso de que haga quiebra algún subdito ...
España. Cortes Constituyentes, 1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIAMÉS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siamés en el contexto de las siguientes noticias.
1
Primeras 24 horas de evolución del bebé siamés
Luego de las primeras 24 horas de cirugía de separación de los niños siameses nacidos en el Hospital de Clínicas, la Dirección Asistencial remitó el parte ... «La Nación.com.py, Ago 16»
2
Susana Giménez comparó a la China Suárez con un “gatito siamés
Sabemos que Susana no tiene filtro, y este domingo lo volvió a demostrar durante una entrevista a la China Suárez, a quien comparó con un ¡gatito siamés! «Exitoina, Jul 16»
3
Nace un becerro siamés en Guasave
Guasave, Sinaloa.- Un caso insólito ocurrió el pasado viernes en un corral de la comunidad 3 de Mayo con el nacimiento de un becerro siamés, pero hace ... «EL DEBATE, Jun 16»
4
Gato siamés, uno de los felinos más elegantes del mundo
Si te gustan los gatos y quieres tener uno como mascota, entonces déjame decirte que el siamés es tu mejor elección; los siameses son considerados como ... «Telemetro, Jun 16»
5
Operan y dan de alta a “Moisés”, el bebé siamés zuliano
Este jueves fue dado de alta el bebé que nació con condición de siamés y que fue intervenido quirúrgicamente de forma exitosa en el Hospital Universitario de ... «Noticia al Dia, May 16»
6
Murió Scooter, el gato más longevo del mundo
El 26 de marzo Scooter, un gato siamés de la ciudad de Mansfield, en Texas, Estados Unidos, cumplió 30 años. Se convirtió en ese momento en el felino vivo ... «Clarín.com, May 16»
7
Hospital Universitario de Maracaibo atiende al bebé siamés con ...
En el Servicio Autónomo Hospital Universitario de Maracaibo (Sahum), se evoluciona satisfactoriamente al bebé siamés con diagnóstico de “Fetus In Fetus” ... «Panorama.com.ve, May 16»
8
Siamés de 30 años logra récord Guinness como el gato vivo más ...
Siamés de 30 años logra récord Guinness como el gato vivo más viejo del mundo ... Scooter, un siamés de 30 años, gusta de comer pollo cada dos días. «La Nación Costa Rica, May 16»
9
Richard Acuña: “El Apra siempre ha sido casi siamés con el ...
Richard Acuña, reelecto congresista por Alianza Para el Progreso (APP), remarca que el respaldo que ha dado su partido a Peruanos Por el Kambio (PPK) es ... «Diario Correo, May 16»
10
Gata siamés sobrevive ocho días en una caja tras ser enviada por ...
Una valiente gata siamés llamada Cupcake sobrevivió ocho días encerrada en una caja que por accidente fue enviada por correo postal. Cupcake estaba en ... «El Heraldo, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «SIAMÉS»

siamés

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siamés [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/siames>. Dic 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z