Descarga la app
educalingo
silbón

Significado de "silbón" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SILBÓN

La palabra silbón procede de silbar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SILBÓN

sil · bón


Silbón es una palabra aguda de 2 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILBÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Silbón es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SILBÓN EN ESPAÑOL

El Silbón

El Silbón es un personaje legendario de Venezuela especialmente de Los Llanos; descrito como un alma en pena. La leyenda del Silbón habría surgido a mediados del siglo XIX.

definición de silbón en el diccionario español

En el diccionario castellano silbón significa ave palmípeda semejante a la cerceta, que vive en las costas y lanza un sonido fuerte. Se domestica con facilidad.

PALABRAS QUE RIMAN CON SILBÓN

aldabón · ambón · barbón · bombón · bribón · cambón · carbón · cartabón · chabón · chambón · eslabón · estrabón · ibón · jabón · jubón · rabón · rumbón · trombón · turbón · zumbón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SILBÓN

silba · silbada · silbador · silbadora · silbante · silbar · silbatina · silbato · silbido · silbín · silbo · silbosa · silboso · silenciador · silenciamiento · silenciar · silenciaria · silenciario · silenciera · silenciero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SILBÓN

adobón · bembón · bubón · cachimbón · cebón · ceibón · charabón · escobón · estabón · garbón · gibón · guayabón · habón · lambón · libón · sobón · tabón · timbón · trabón · tumbón

Sinónimos y antónimos de silbón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SILBÓN»

silbón · silbón · personaje · legendario · venezuela · especialmente · llanos · descrito · como · alma · pena · leyenda · habría · surgido · mediados · siglo · palmípeda · semejante · cerceta · vive · costas · lanza · sonido · fuerte · domestica · facilidad · guia · campo · aves · chile · patos · silbones · cisnes · gansos · subfamilia · anserinae · pato · dendrocygna · bicolor · vieillot · whistling · duck · gelbe · baumente · tiene · cabeza · cuello · todas · partes · inferiores · color · ocre · rojizo · obscuro · más · nbsp · fantasmas · misterios · leyendas · siete · piedras · estado · monagas · muchachas · recogen · pequeñas · noche · sábado · antes · domingo · ramos · pasan · rostro · pidiendo · ayuda · protección · dios · para · alejar · luego · fuente · piedra · humedales · europa · anas · penelope · europeo · eurasian · wigeon · hembra · kingdom · animalia · phylum ·

Traductor en línea con la traducción de silbón a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SILBÓN

Conoce la traducción de silbón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de silbón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de silbón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

silbón
1.325 millones de hablantes
es

español

silbón
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Whistle
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

silbón
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

silbón
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

silbón
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

silbón
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

silbón
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

silbón
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

silbón
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Silbon
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

シルボン
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

silbón
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

silbón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

silbón
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

silbón
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

silbón
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

silbón
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Silbon
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

silbón
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

silbón
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

silbón
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

silbón
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

silbón
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

silbón
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

silbón
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de silbón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

silbón
silbón 
  wigeon [widgeon].
 Wigeons feed almost entirely on vegetable matter such as leaves, stems, seeds and roots of aquatic plants and grasses.
ánade silbón 
wigeon [widgeon]
 Wigeons feed almost entirely on vegetable matter such as leaves, stems, seeds and roots of aquatic plants and grasses.
ánade silbón americano 
American wigeon
 Female American wigeons lay an average of 9 eggs.
ánade silbón europeo 
Eurasian wigeon
 Eurasian wigeons prefer coastal wetlands, bays, freshwater and brackish lagoons and other sheltered marine habitats.
silbón americano 
American wigeon
 Female American wigeons lay an average of 9 eggs.
silbón europeo 
Eurasian wigeon
 Eurasian wigeons prefer coastal wetlands, bays, freshwater and brackish lagoons and other sheltered marine habitats.

Tendencias de uso de la palabra silbón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SILBÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de silbón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «silbón».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre silbón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SILBÓN»

Descubre el uso de silbón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con silbón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Guia de Campo de Las Aves de Chile
PATOS SILBONES, CISNES Y GANSOS SUBFAMILIA ANSERINAE Pato silbón Dendrocygna bicolor (Vieillot) Whistling Duck - Gelbe Baumente L. 49 cm. Tiene la cabeza, cuello y todas las partes inferiores de color ocre rojizo obscuro, más ...
Guillermo Millie Holman, 2005
2
Diccionario de fantasmas, misterios y leyendas de Venezuela
SILBÓN, EL Siete piedras. En el estado Monagas, las muchachas recogen siete piedras pequeñas la noche del sábado, antes del Domingo de Ramos. Las pasan por su rostro, pidiendo ayuda y protección a Dios para alejar el mal. Luego las ...
Mercedes Franco, 2007
3
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
Anas penelope (Silbón europeo l Eurasian Wigeon) Anas penelope hembra Kingdom: Animalia / Phylum: Chordata / Clase Aves Orden Anseriformes Tamaño máximo 51 cm Familia Anatidae Hábitat Anas penelope Embalses, lagunas, ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
4
LA CASA DE ELISA:
NORA CECILIA NAVAS. El. Silbón ... acordás del señor que se llamaba Ezequiel ? —Sí, sí me acuerdo —contestó Elisa. 52 —Pues... él me contó un día — continuó la abuela El Silbón ...
NORA CECILIA NAVAS, 2011
5
El español en Venezuela: estudios, mapas, textos
El Silbón es una leyenda, un mito. Que se oye todo por los campos de Portuguesa. En esos montes, de noche, permite salir en mayo. Bueno, yo creo que es verdad, porque mucha gente lo cuenta. Era de Portuguesa. Parece que este Silbón ...
Manuel Alvar, Antonio Alvar Ezquerra, Florentino Paredes, 2001
6
Venezuela en la Magia, el Mito y la Leyenda
José Leal afirma que cuando una persona oye muy fuerte el silbido del fantasma , es porque este se encuentra muy lejos. En cambio, cuando lo oye con poco volumen, se encuentra cerca. Por otra parte, si alguien le deja al Silbón una botella ...
Misael Salazar Léidenz, 2002
7
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
Había escrito: «K. Silbón, panadero, colina de la Pocilga, 3». —Hay tres panaderías en la ciudad que podrían considerarse en la acera de enfrente de una farmacia —explicó Vetinari—, pero Silbón hace esos bollos en espiral bastante ...
Terry Pratchett, 2012
8
Etnografía de la Doñana sevillana
... Chamaerops Palodulce Helichrysum stoechas Paloma torcaz Columba palumbus Patero Cazador de aves marismeño Pato cuchara Anas clypeata Pato rabudo Anas acuta Pato realVéase ánade real Pato silbón Véase ánade silbón Perdiz ...
Manuel Pedro Cobo López y Raúl Elías Tijera Jiménez
9
Aves Argentinas
Habitan las estepas andino-patagónicas (gauchos, dormilonas), sabanas y palmares (Monjita Gris), el bosque andino-patagónico (Diucón, Fiofío Silbón), ambientes acuáticos (Tachurí Sietecolores, Doradito Común), sus cercanías ( Pico de ...
Tito Narosky, 2009
10
Las aguas subterráneas en la Comunidad Valenciana: uso, ...
La importancia del Hondo como refugio para aves acuáticas es alta. En el mes de Enero de 1985 se censaron más de 15.000 Anátidas entre las que se pueden citar como más abundantes: Zampullín chico, Flamencos, Anade Silbón, Cerceta  ...
‎1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SILBÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término silbón en el contexto de las siguientes noticias.
1
La leyenda de El Silbón sigue viva en los llanos venezolanos
El Silbón suele aparecer con los primeros aguaceros del mes de mayo y recorre los llanos emitiendo ese silbido tan particular que no solo estremece a quien lo ... «Informe21.com, Jul 16»
2
La historia del Silbón anima en pena de Venezuela
(Caracas 8 de julio. Noticias24) -. Una de las historias terroríficas más populares del país es la del Silbón, un joven que asesinó a su padre y le sacó las ... «Noticias24, Jul 16»
3
El silbón está triste
Es el mes de El Silbón, los treinta y un días cuando él se dedica a desandar, a salir y a asustar. En otro tiempo, cuando éramos felices y no lo sabíamos El ... «Diario Ultima Hora, May 16»
4
Los cordobeses Silbón prevén salir al extranjero en 2017
La empresa cordobesa Silbón ha cerrado el ejercicio de 2015 y ha presentado sus números, a través de una nota de prensa, entre los que destacan un ... «Cordópolis, Dic 15»
5
La leyenda del Silbón y el doctor Jesús Silva
Según Wikipedia, según la leyenda, la leyenda del Silbón “consiste en el fantasma de un joven que asesinó a su padre y lo destripó por haber asesinado a su ... «Aporrea, Nov 15»
6
Festival de Música Llanera El Silbón reunirá en Guanare a 300 ...
Caracas, 26 de octubre de 2015.- 300 folcloristas reunirá el Festival de Música Llanera El Silbón, que se celebrará desde este miércoles y hasta el viernes 30 ... «Venezolana de Televisión, Oct 15»
7
HBO presentó un cortometraje animado de "El Silbón"
HBO Plus lanzó una serie de cortometrajes de terror, la cual ha llamado "Fantasmagorías", la cual se encargará de divulgar la cultura latinoamericana. «El Nacional.com, Sep 15»
8
Festival de música llanera "El Silbón" reunirá nuevamente a ...
Guanare, 4 de agosto de 2015.- Folcloristas de Colombia y Venezuela se reunirán nuevamente en Guanare, estado Portuguesa, para participar en el Festival ... «Venezolana de Televisión, Ago 15»
9
Vino de la semana - Sofros Silbón
Hola. Me llamo Sofros Silbón. Soy un vino blanco, pero soy mucho más que eso, probablemente soy el mejor vino blanco que hayas podido probar en años y lo ... «Diario Vasco, Jun 15»
10
El pato silbón, vuelve a Perú después de un siglo
EFEverde.- El pato silbón de cara blanca (Dendrocygna viduata), una especie que fue vista por última vez en el siglo XIX en Lima y la región selvática de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Abr 15»

IMÁGENES SOBRE «SILBÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Silbón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/silbon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES