Descarga la app
educalingo
tardo

Significado de "tardo" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TARDO

La palabra tardo procede del latín tardus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TARDO

tar · do


Tardo es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tardo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TARDO EN ESPAÑOL

Tardo

El tardo es un duende de la mitología gallega, similar al trasno pero mucho más malévolo. Es pequeño, peludo, con muchos dientes, de color verdoso y ojos redondos y negros; tiene barba y va vestido con ropas viejas y un gorro rojo. Además, se diferencia de otros duendes porque lleva una pequeña y afilada espada. Acostumbra a vivir bajo tierra y aprovecha la oscuridad de la noche para entrar en las casas, y así, sentarse sobre el pecho de las personas dormidas, provocándoles dolor y terribles pesadillas. Para librarse de él basta con dejar un cuenco con granos de maíz o algún otro cereal. Como es muy curioso, irá a ver el cuenco y empezará a contar los granos, pero como sólo sabe contar hasta cien, volverá a empezar una y otra vez y así pasará la noche sin molestar, desapareciendo al amanecer.

definición de tardo en el diccionario español

La primera definición de tardo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lento, perezoso en obrar. Otro significado de tardo en el diccionario es que sucede después de lo que convenía o se esperaba. Tardo es también torpe, no expedito en la comprensión o explicación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TARDO

aguardo · bardo · bastardo · bernardo · bucardo · cardo · dardo · fajardo · fardo · gallardo · guepardo · leopardo · lombardo · lunfardo · nardo · pardo · petardo · resguardo · retardo · sardo

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TARDO

tardar · tarde · tardeada · tardear · tardecer · tardecica · tardecita · tardía · tardíamente · tardígrada · tardígrado · tardinera · tardinero · tardío · tardísimo · tardofranquismo · tardomedieval · tardomedievo · tardón · tardona

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TARDO

anacardo · begardo · bigardo · bolardo · boyardo · cañardo · esbardo · galavardo · gatopardo · goliardo · jabardo · lardo · leotardo · longobardo · millardo · nasardo · picardo · reguardo · salabardo · tabardo

Sinónimos y antónimos de tardo en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TARDO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tardo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «TARDO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «tardo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «TARDO»

tardo · lento · lerdo · parsimonioso · pausado · rudo · tardío · torpe · tosco · despierto · perspicaz · rápido · vivaz · punkis · duende · mitología · gallega · similar · trasno · pero · mucho · más · malévolo · pequeño · peludo · muchos · dientes · primera · lengua · española · perezoso · obrar · otro · sucede · después · convenía · esperaba · tardo · también · expedito · comprensión · explicación · calamità · ambientali · medioevo · europeo · realtà · alegoría · modernidad · lectura · alegórica · hombre · tardó · amar · finally · finding · love · novela · historia · apasionada · erótica · adictiva · joven · fotógrafa · enamora · actor · famoso · perú · ánforas · antiguas · tarraco · hispania · estudios · dedicados · profundizar · diversos · aspectos · antigua · quot · colonia · ivlia · vrbs · trivmphalis · especialmente · desde · punto · vista · arqueológico · vivido · últimos · veinte · años · extraordinario · destino · liberorum · derecho · endemoniados · galicia · como · inagotable · frente · alusiones · sexuales · regocija · frecuencia · veladas · nocturnas · hace · este · rasgo · ocupe ·

Traductor en línea con la traducción de tardo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TARDO

Conoce la traducción de tardo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tardo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

tardo
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Late
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

धीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بطيء
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

медленно
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

lento
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ধীর
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

lent
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

perlahan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

langsam
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

遅いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

느린
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

alon
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chậm
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மெதுவாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मंद
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

yavaş
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

lento
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

powolny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

повільно
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

lent
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αργός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

stadig
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

långsam
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

langsom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tardo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TARDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tardo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tardo».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tardo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TARDO»

Descubre el uso de tardo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tardo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El hombre que tardó en amar (Finally Finding Love): Una Novela
La historia apasionada, erótica y adictiva de una joven fotógrafa que se enamora del actor más famoso de Perú.
Silvia Nuñez del Arco, 2012
2
Las ánforas tardo-antiguas en Tarraco (Hispania ...
Los estudios dedicados a profundizar en diversos aspectos de la historia de la antigua "Colonia Ivlia Vrbs Trivmphalis Tarraco", especialmente desde el punto de vista arqueológico, han vivido en los últimos veinte años un extraordinario ...
Josep Anton Remolà Vallverdú, 2000
3
Endemoniados en Galicia hoy
Tardo como inagotable frente de alusiones sexuales regocija con frecuencia las veladas nocturnas, lo que hace que este rasgo ocupe una posición intermedia, ni central ni periférica, en la escala semántica. Los dos primeros semas alcanzan  ...
Carmelo Lisón Tolosana, 1990
4
La transición del esclavismo al feudalismo
Se desarrolló más lentamente y bajo formas atenuadas en los dos polos de la serie tipológica que hemos establecido: en el que predominaba el elemento tardo- romano y en el que se mantuvo el Estado esclavista (Bizancio), así como en el ...
‎1989
5
Diccionario de la lengua castellana
TARDEP1ACHE. mod. adv. fam. Muy tarde, 5 asado ya el tiempo oportuno. Sero sapiunt 'hryges. TARDIAMENTE, adv. t. Fuera de tiempo, pasado ya el que era oportuno y á propósito. Tardé, moróse. TARDINERO, RA. adj. ant. tardo. TARDIO  ...
6
Villas tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental
RESUMEN Estudio de las características generales de la villa romana en Italia durante la tardo-antigüedad, con especial referencia a los aspectos tipológicos, planimétricos y arquitectónicos, y a su relación con la villa medio-imperial y con la ...
Alexandra Chavarría Arnau, Javier Arce, Gian Pietro Brogiolo, 2006
7
La España mental 2: el problema del mal
do, con gorro o carapuzo13 y chancas de correas» y como «niño pequeño tiritando de frío». En los dos primeros casos puede servir de metáfora para « meter medo os rapaces». Tardo como inagotable fuente de alusiones sexuales regocija ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
8
El Tiempo Que Tardo Tomas
Tom discovers a can of red paint and decides to take the time to paint everything in sight.
Nick Sharratt, Stephen Tucker, 1998
9
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
Permitidme hacer las observaciones y comentarios que he hecho en mis apuntes, a causa de dos cláusulas que parecen describir atributos contrarios. Notaréis que en mi texto hay dos cosas distintas: Él es «tardo para la ira», pero « no ...
Spurgeon, C. H.
10
Recopilacion de las Reales Ordenanzas y Cedulas de los ...
del Tardo , no con fient an eflar en los Lugares a los defierrados por caca. Cédula 14. De 2.0. de Enero del año de 159 1 • fobre vira refiriccion de limites del Tardo, y que no cacen ks Oficiales mecánicos. Cédula i 5 . Ve 10 de \ulto del año de ...
Pedro de Cervantes, Manuel Antonio de Cervantes, 1687

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TARDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tardo en el contexto de las siguientes noticias.
1
El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tardo, Sirdo o ...
El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tardo, Sirdo o Fimapaire El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tao, Sirdo o Fimapaire. EFE/Carlos ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «TARDO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tardo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tardo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES