tarde-2
late ; belatedly.
If the document is returned late, any fine is calculated according to the library's fine policy = If the document is returned late, any fine is calculated according to the library's fine policy.
Many government have begun to recognize, rather belatedly, that a nation's economic performance will be affected by new developments in information technology.
acostarse tarde
have + a late night
stay up + late
I had some thoughts about this yesterday but had a late night last night and now those ideas have escaped from my brain.
Apparently staying up late - being a night owl rather than a lark - is a sign of intelligence.
algunos años más tarde
some years on
Even the same collection some years on will have altered, and the device, in order to remain effective, must evolve in keeping with the development of the collection.
aparecer tarde
be a late arrival on the scene
be late on the scene
Consumer advice has been a rather late arrival on the scene in Britain considering that everyone is a consumer of goods and services in some form or other.
Late on the scene though they may have been, public libraries are now making their presence felt, especially in the great cities of the United States.
comenzar tarde
have + a late start
In some theaters, it's still not uncommon to have a late start and three long intermissions to give people time to eat and drink and converse.
como muy tarde
at the latest
By July 2001 at the latest the Freedom of Information Act will become applicable to universities.
demasiado tarde
too late
It's never too early - or too late - to take advantage of all the benefits.
desarrollarse tarde
have + a late start
In some theaters, it's still not uncommon to have a late start and three long intermissions to give people time to eat and drink and converse.
dormir hasta tarde
sleep in
sleep + late
If you feel the need to sleep in at weekends try to make it not more than an hour later than usual.
On the days I sleep late I feel lazy and lethargic the whole day.
empezar tarde
have + a late start
In some theaters, it's still not uncommon to have a late start and three long intermissions to give people time to eat and drink and converse.
estudiar hasta muy tarde
burn + the midnight oil
It was by burning the midnight oil that Churchill achieved such a phenomenal output, doing his best work in the quiet hours of the night.
hacerse tarde
get + late
You may find that she may have trouble understanding what you mean when you tell her that 'it's getting late' or you 'should go to bed soon'.
levantarse tarde
sleep in
sleep + late
If you feel the need to sleep in at weekends try to make it not more than an hour later than usual.
On the days I sleep late I feel lazy and lethargic the whole day.
llegar tarde
arrive + late
run + late
Printing had arrived late and was deficient in technique and provincial in content.
Unfortunately, no one has ever done a study on just how much we Indonesians lose by consistently running late and performing inefficiently.
llegar tarde (a)
be late (for)
Dexter Rundle went on: 'As I said I'm late for an appointment and have to go, but tell Ms. Lachaise that I'll be in touch with her'.
llegar tarde a casa
stay out + late
Staying out late, lots of glasses of wine and having way too much fun has resulted in us both feeling under the weather all weekend long.
llegar tarde al trabajo
be late for work
She was frequently late for work, and she spent so much time talking with other library pages and other people in the library that she was not getting her work done.
lo más tarde
at the latest
By July 2001 at the latest the Freedom of Information Act will become applicable to universities.
más tarde
later on
Later on, his findings were developed and specified in numerous studies by pedologists and vulcanologists.
más tarde o más temprano
sooner or later
at one time or another
at one point or another
Indications are though, that sooner or later the selling of information as a commodity will begin.
Indigestion is a common condition that many people - even kids - have at one time or another.
Whether you're trying to be sexy, or you're just plain nervous, everyone bites their lower lip at one point or another.
más vale tarde que nunca
better late than never
The article 'Better late than never' discusses the extraordinary pace of change in the academic book market.
muy de tarde en tarde
once in a blue moon
Among the essays he presents we find a explanation of the phrase 'once in a blue moon'.
no levantarse hasta tarde
have + a lie-in
lie in
She said she deserved to have a lie-in after more than a decade of getting up at the crack of dawn.
You spend forty odd years wishing you didn't have to be up and out before 8am every morning - so why do pensioners never lie in?.
persona que se desarrolla tarde
late bloomer
The late bloomers featured here are strong, resilient people whose energy will encourage you to have faith in yourself.
quedarse en la cama hasta tarde
have + a lie-in
lie in
She said she deserved to have a lie-in after more than a decade of getting up at the crack of dawn.
You spend forty odd years wishing you didn't have to be up and out before 8am every morning - so why do pensioners never lie in?.
quedarse levantado hasta (muy) tarde
stay up + late
Apparently staying up late - being a night owl rather than a lark - is a sign of intelligence.
ser demasiado tarde para echar atrás
reach + the point of no return
Global warming is reaching the point of no return, with widespread drought, crop failure and water shortages the likely result.
ser un persona que se levanta tarde
be a late riser
He was a late riser, and as the clock on the mantelpiece showed me that it was only a quarter-past seven, I blinked up at him in some surprise.
tarde o temprano
sooner or later
at one time or another
at one point or another
Indications are though, that sooner or later the selling of information as a commodity will begin.
Indigestion is a common condition that many people - even kids - have at one time or another.
Whether you're trying to be sexy, or you're just plain nervous, everyone bites their lower lip at one point or another.
trabajar hasta muy tarde
burn + the midnight oil
It was by burning the midnight oil that Churchill achieved such a phenomenal output, doing his best work in the quiet hours of the night.
unos días más tarde
a few days later
A few days later, they were out running errands when they stopped by the post office to pick up the envelope.
volver tarde a casa
stay out + late
Staying out late, lots of glasses of wine and having way too much fun has resulted in us both feeling under the weather all weekend long.
