Descarga la app
educalingo
troca

Significado de "troca" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TROCA

tro · ca


Troca es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Troca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROCA EN ESPAÑOL

Pickup

Una pickup , a veces castellanizado como picop o picap, es un tipo de camioneta empleado generalmente para el transporte de mercancías, y que tiene en su parte trasera una zona de carga descubierta, en la cual se pueden colocar objetos grandes. Por lo general, esta área está rodeada por una pared de medio metro de alto; la parte posterior puede abatirse para poder cargar y descargar objetos. La plataforma de carga puede ser cubierta en algunos modelos con una lona o con una estructura de fibra de vidrio. Según el mercado, las pickups pueden variar según su tamaño, configuración de cabina y caja, tracción, motor y chasis. En América y Asia, la mayoría de las pickups poseen chasis de largueros; las pickups se dividen en compactas, medias y grandes según el largo. En Latinoamérica y otras zonas en desarrollo existen pickups aún más pequeñas, con chasis autoportante y basadas en automóviles de turismo del segmento B, de unos 4,50 metros de largo.

PALABRAS QUE RIMAN CON TROCA

aroca · barroca · broca · capororoca · caroca · cocoroca · roca

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TROCA

trizar · trocable · trocada · trocadamente · trocadilla · trocado · trocador · trocadora · trocaica · trocaico · trocamiento · trocánter · trocar · trocatinta · trocatinte · troceado · trocear · troceo · trocha · trochemoche

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TROCA

boca · carioca · choca · coca · doca · émbroca · época · foca · inequívoca · judoca · loca · maloca · mandioca · moca · oca · poca · recíproca · soca · tapioca · toca

Sinónimos y antónimos de troca en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TROCA»

troca · perrona · julion · alvarez · descargar · letra · lazaro · ramirez · trocas · perronas · pickup · veces · castellanizado · como · picop · picap · tipo · camioneta · empleado · generalmente · para · transporte · mercancías · tiene · parte · trasera · marañon · todos · borges · josé · ahí · otro · llevó · otra · trabajo · mientras · pepito · urrutia · hacía · traducción · calculaba · mentalmente · cuántas · serían · probabilidades · mismo · sitio · universo · habitasen · tantos · nbsp · procuram · bons · empregos · trabalho · restrições · crédito · podem · afetar · indiretamen · produto · nível · emprego · quando · ocorrem · outros ·

Traductor en línea con la traducción de troca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TROCA

Conoce la traducción de troca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de troca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

troca
1.325 millones de hablantes
es

español

troca
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Exchange
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

troca
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

troca
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

Troca
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

Troca
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

troca
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

troca
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

troca
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

troca
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

troca
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

의 troca
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

troca
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

troca
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

troca
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

troca
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

troca
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

Troca
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

Troca
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

Troca
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

troca
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

troca
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

troca
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

troca
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

TROCA
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra troca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de troca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «troca».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre troca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TROCA»

Descubre el uso de troca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con troca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Todos a Borges
La troca de José está ahí y el otro José se llevó la otra troca para su trabajo. Mientras Pepito Urrutia hacía la traducción, Ray calculaba mentalmente cuántas serían las probabilidades de que en un mismo sitio del universo habitasen tantos  ...
Carlos Bañales y Jorge A. Bañales, 2013
2
Procuram-se Bons Empregos: O Mercado de Trabalho na América ...
As restrições ao crédito podem afetar indiretamen- te o produto e o nível de emprego quando ocorrem outros choques externos, como os de relações de troca, contribuindo para ampliar os choques negativos e impedir que os países tirem ...
Banco Interamericano de Desenvolvimento, Inter-American Development Bank, 2003
3
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
Mi. TROCA. LOBO. DEL. AÑO. 148 MIENTRAS ME LLEGA LA HORA 149 MlL BOTELLAS En las. Con lágrimas en los ojos, que salen de muy adentro; desde un rincón de mi celda lanzo mis quejas al viento; las cuerdas de mi guitarra ...
Julián Garza Arredondo, 2006
4
Dejando huellas a su paso
No nos podíamos ver diario porque yo andaba trabajando en la troca; a veces íbamos a Nayarit a comprar plátanos para llevarlos a ciudad obregón. De Mazatlán llevábamos camarón seco a Torreón y de regreso traíamos uvas del rancho ...
Miguel Gómez, 2013
5
La Vida Loca (Always Running): El Testimonio de un ...
De repente, tras una colina, se tendió una troca de la nieve con un chinguero de chavalos por los lados que la seguían corriendo. Una versión acelerada de Oíd McDonald had a farm tocaba por una bocina atornillada al techo de la troca.
Luis J. Rodriguez, 2005
6
Uruguay, un destino incierto
El acceso del PT al gobierno y el resultado del “troca-troca” ha ofrecido, por ahora, una holgada posición parlamentaria al presidente Lula. Se denomina popularmente “troca-troca” al movimiento de cambio de partido, protagonizado por ...
Jorge Otero Menéndez
7
Cuéntame una de braceros
Al puro llegar, yo pensé que era pura bravata, agarré a mi hijo el gordo, me lo llevé de las piernas y apenas iba entrando, caminando para atrás cuando entra en una troca, nuevecita, del año, una blanca marca Lobo y me quiso matar con la ...
Cándido González Pérez, 2009
8
DISCURSO FILOSOFICO PARA AS MINHAS FILHAS
O antropólogo Claude Lévi-Strauss, por exemplo, mostrou que as estruturas dessas sociedades são baseadas no princípio do valor ou da equivalência, que permite a troca e a circulação de certos seres, de maneira a constituir o todo da ...
WÉLLISSON SANTOS CAETANO
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1960 - ...
Modelos matemáticos da cinética do ferro quando não se considera troca apreciavel do ferro plasmático com o ferro de reserva e quando essa troca é importante (segundo Pollycove). que no medo representando urna cinética do ferro no ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
10
Un cuento violento
Mi papá, mi hermano el feo y yo, fuimos manejando en la troca (una bella Tacoma que mi papá se compró con su dinero de EE.UU.) a Tijuana. De regreso mi papá se aprovisionó de tantas Tecates como alcanzaban en la troca, lo cual se ...
Esteban Mayorga

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término troca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Motociclista choca con troca de Gobierno
Empleado de Compartamos Banco estrelló su motocicleta contra una camioneta propiedad del Gobierno del Estado; resultó lesionado y tuvo que ser llevado a ... «El Cinco, Oct 16»
2
Vuelca troca frente al COBAT
El Mante, Tam.- Una camioneta quedó varada en la entrada a una escuela de bachillerato la madrugada de ayer luego de que su conductor un joven que se ... «El Cinco, Sep 16»
3
Velocidad traiciona a tripulantes de troca
Saltillo, Coahuila.- Dos empleados de una compañía refresquera volcaron su camioneta sobre el bulevar Fundadores y sufrieron lesiones que los mandaron al ... «Periódico Zócalo, Sep 16»
4
Choca taxi contra 'troca', mueren los 4 pasajeros en Vhsa-Macuspana
Choca taxi contra 'troca', mueren los 4 pasajeros en Vhsa-Macuspana. El taxista venía a exceso de velocidad cuando perdió el control y se impactó contra una ... «TabascoHOY.com, Sep 16»
5
Se impacta con "troca" y muere
Pendiente. El responsable de la camioneta se encuentra detenido, pese a que la unidad estaba inmóvil pues el conductor se bajó de ella por una falla ... «El Siglo Durango, Sep 16»
6
Destroza su troca en carambola
Victoria, Tamps.- El presunto estado de ebriedad en que andaba el conductor de una camioneta lo llevó a impactarla en otra estacionada, la cual a su vez salió ... «El Cinco, Sep 16»
7
Casi se quema troca de Sonric´s
Los hechos sucedieron afuera de un Oxxo, donde el empleado estaba surtiendo la mercancía y al separar el cartón lo acercó hacía el mofe, donde ... «El Cinco, Ago 16»
8
Dictan sentencia a “La Troca
La Procuraduría General de la República (PGR) informó ayer que Miguel Ángel Beraza Villa, alias la “Troca”, fue sentenciado por su responsabilidad en el ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, Ago 16»
9
Muere al chocar su troca contra camión en carretera Delicias
La víctima viajaba en su troca cuando chocó por alcance contra el tractocamión de la marca Kenwerth y tras el impacto originó que este ardiera en llamas sin ... «El Tiempo de México, Ago 16»
10
El fútbol troca el calor al frío
El fútbol troca el calor al frío. "Cuentan las lenguas antiguas" que se puede ver un partido helados de frío en agosto. Los finales de partido y prórroga dejaron ... «Diario de Sevilla, Ago 16»

IMÁGENES SOBRE «TROCA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Troca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/troca>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES