Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tubería" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TUBERÍA

tu · be ·  · a play
Tubería es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUBERÍA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tubería es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TUBERÍA EN ESPAÑOL

tubería

Tubería

Una tubería o cañería es un conducto que cumple la función de transportar agua u otros fluidos. Se suele elaborar con materiales muy diversos. Cuando el líquido transportado es petróleo, se utiliza el término oleoducto. Cuando el fluido transportado es gas, se utiliza el término gasoducto. También es posible transportar mediante tubería o nada materiales que, si bien no son un fluido, se adecuan a este sistema: hormigón, cemento, cereales, documentos encapsulados, etcétera.

definición de tubería en el diccionario español

La primera definición de tubería en el diccionario de la real academia de la lengua española es conducto formado de tubos por donde se lleva el agua, los gases combustibles, etc. Otro significado de tubería en el diccionario es conjunto de tubos. Tubería es también fábrica, taller o comercio de tubos.

PALABRAS QUE RIMAN CON TUBERÍA


adobería
a·do·be··a
barbería
bar·be··a
batería
ba·te··a
bebería
be·be··a
bobería
bo·be··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cubería
cu·be··a
enfermería
en·fer·me··a
estribería
es·tri·be··a
galería
ga·le··a
hierbería
hier·be··a
ingeniería
in·ge·nie··a
jaibería
jai·be··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
lobería
lo·be··a
nabería
na·be··a
robería
ro·be··a
yerbería
yer·be··a

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TUBERÍA

tuba
túbano
tuberculina
tuberculización
tubérculo
tuberculosa
tuberculosis
tuberculoso
tuberosa
tuberosidad
tuberoso
tubiana
tubiano
tubo
tubular
tubulidentado
tubuliforme
túbulo
tubulosa
tubuloso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TUBERÍA

bisutería
cancillería
carrocería
consejería
cristalería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería
tapicería

Sinónimos y antónimos de tubería en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TUBERÍA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «tubería» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de tubería

PALABRAS RELACIONADAS CON «TUBERÍA»

tubería cañería caño conducto hdpe novafort cumple función transportar agua otros fluidos suele elaborar materiales diversos cuando líquido transportado petróleo utiliza término oleoducto fluido gasoducto también posible mediante nada bien adecuan primera lengua española formado tubos donde lleva gases combustibles otro conjunto tubería fábrica taller comercio redes industriales bombas para libro cubre forma clara didáctica bases teóricas diseño tuberías líquidos compresores siderurgia inglés iron tuberculación corrosión selectiva tuberculation main conduit piping pipe pipes tubing anular superior upper circle circular costura welded nbsp glosario industria petrolera acoplamiento cutter coriambos tubo inmersión elevator link eslabón estribo elevador expander ensanchatubos ensanchador caños fittings conexiones accesorios gang conducción tunjuelo especificaciones enciclopédico marítimo servicio

Traductor en línea con la traducción de tubería a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TUBERÍA

Conoce la traducción de tubería a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tubería presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de tubería en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

管道
1.325 millones de hablantes

español

tubería
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

pipeline
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

ट्यूबिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أنبوب
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

трубы
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

tubagem
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পাইপ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

tubes
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

tiub
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Rohr
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

チューブ
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

관 재료
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

pipe
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ống
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

குழாய்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

ट्यूबिंग
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

borular
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

tubing
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

rury
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

труби
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

tubing
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

σωλήνωση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

tubing
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

slangar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tubing
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de tubería en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

tubería
tubería 
  conduit ; pipe ; water pipe ; pipeline ; tubing ; plumbing pipe.
 The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
 This article describes the discovery of a burst pipe and subsequent flood at a university library in Tennessee in the winter of 1995/96.
 The documents were relegated to an environmentally unsafe location, where they were damaged by a leaking water pipe.
 A mobile library paid weekly visits to the workers getting the pipeline across the Volga.
 So the drain is basically a piece of tubing that runs from the sunroof to the inner fenders.
 To get started, you will need a few lengths of plumbing pipes from the hardware store.
tubería de cobre 
copper piping
 In addition, copper piping gives excellent protection against contaminants to the domestic water supply.

Tendencias de uso de la palabra tubería

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUBERÍA»

El término «tubería» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.411 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tubería» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tubería
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «tubería».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TUBERÍA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tubería» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tubería» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre tubería

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TUBERÍA»

Descubre el uso de tubería en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tubería y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Redes industriales de tubería, bombas para agua, ...
Este libro cubre, de forma clara y didáctica, las bases teóricas para el diseño de tuberías industriales para líquidos y compresores.
Antoni Luszczewski, 2004
2
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... of iron ore tuberculación (corrosión selectiva) tuberculation tubería main || conduit || piping || pipe || line of pipes I tubing tubería anular superior upper-circle pipe tubería circular de agua circle pipe tubería con costura welded pipe tubería de ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
3
Glosario de la Industria Petrolera:
acoplamiento) de tubos • cutter, coriambos • die, tubo de inmersión • elevator link , eslabón (o estribo) de elevador de tubería • expander, ensanchatubos, (Ar) ensanchador de caños • fittings, conexiones (o accesorios) para tubería • gang, ...
‎1996
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Tubería de servicio. Tubo de alimentación. shoulder pipe. Tubo de escobén. smoke pipe. Chimenea. Conducto de humos. soil pipe. Tubería de desagüe. ( Retrete). sounding pipe. Tubo de sonda. (A través del cual se sondan los tanques).
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Obras de albañilería. Grado medio
I'I'I m m Ï'I"I m 111 m m I't't ITl ITl ¡TI ITI Tubería hormigón centrífugado, diámetro 2t ] cm. Tubería hormigón cent1'ifugaclo, diámetro 25 cm. Tubería hormigón centrífugado, diámetro 3U cm. Tubería hormigón centrífugado, diámetro 40 cm.
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Cortatubos; herramienta para cortar tubos; cortador de tubería -cutter wheels. Cuchillas para cortar tubos. -cutting machine. Cortadora de tubos -dies. (hen) Dados o matrices para roscar tubos o cortar roscas de tubos -dip. Baño bituminoso ...
Rafael García Díaz, 1996
7
Tuberías a presión en los sistemas de abastecimiento de agua
ANILLO OE LA ESPIGA Y ESPIGA*' NANILLO OE LA CAMPANA V CAMPANA TUBERÍA oc CONCHETO Figura 9.8 Ejemplos de Juntas Especiales 9.4 COLOCACIÓN DE LAS TUBERÍAS En este punto se formulan algunas recomendaciones ...
Manuel Vicente Méndez, 1995
8
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
Tubería auxiliar de ventilación: Es la tubería del sistema de ventilación cloacal, proyectada e instalada para permitir la circulación de aire adicional entre el sistema de drenaje de aguas servidas y el sistema de ventilación cloacal. Tubería de ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010
9
Mecánica de fluidos aplicada
Puede utilizarse más de un tamaño de tubería. Este capítulo presenta los métodos de análisis para sistemas de línea de tubería reales en los cuales el fluido fluye a través de una trayectoria continua única. A tales sistemas se les llama ...
Robert L. Mott, 1996
10
Census of Housing (1990): Características Generales de la ...
1 1 494 Río Lajas barrio, Toa Alta Municipio Robles FACILIDADES SANITARIAS Todas las unidades de vivienda Facilidades sanitarias completas Con agua caliente y fría por tubería Con agua fría por tubería solamente Sin alguna o todas  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUBERÍA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tubería en el contexto de las siguientes noticias.
1
Instalan en Bélgica una tubería de más de 3 km para transportar ...
El tubo, que ha sido financiado mediante 'crowdfounding' y estará operativo en octubre, unirá el centro de Brujas con las afueras de la turística ciudad, donde ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
2
Inundación en el norte de Quito por posible rotura de tubería en ...
Esta mañana, las avenidas República y Eloy Alfaro (norte de Quito) se inundaron por la tentativa rotura de una tubería. En el sector, el Municipio de Quito ... «El Telégrafo, Sep 16»
3
Foto de plomero arreglando rotura de tubería se vuelve viral
La rotura de una tubería en tu casa puede ser la peor pesadilla. Para Andrea Adams, representó sus 15 minutos de fama no solicitados. La mujer, que vive en ... «CDN, Ago 16»
4
Reparada la tubería de aguas residuales en Torre de la Horadada
Ayer jueves 18 de agosto sobre las 20:00 horas aproximadamente se produjo una rotura de la tubería de impulsión de aguas residuales de Torre de la ... «Información, Ago 16»
5
Dañan tubería y dejan a Santa Ana sin agua
agua La ciudad de Santa Ana pasará al menos dos días sin agua debido a daños en una tubería ocasionados por trabajadores de una empresa privada que ... «Diario El Mundo, Ago 16»
6
Conflicto por tubería rota en Praderas de San Antonio
El problema radica en que hay una tubería rota en el área, y uno de sus tramos pasa por la Escuela Bilingüe de Panamá, la cual debe dar un permiso para ... «TVN Panamá, Ago 16»
7
Sectores en Tocumen, sin agua por tubería rota
La rotura en una tubería principal de 24 pulgadas, ha creado este martes 9 de agosto un caos en el área de la vía Domingo Díaz, frente a Los Pueblos, en ... «TVN Panamá, Ago 16»
8
Construyen la primera tubería de cerveza desde la fábrica hasta el ...
Bélgica es uno de los países cerveceros por excelencia. Por ello han ido un paso más a la hora de servirla y en Brujas están construyendo la primera tubería de ... «Ideal Digital, Jul 16»
9
Construyen la primera tubería de cerveza para que salga ...
¿Abrir el grifo y que salga cerveza? Lo que para muchos es un sueño se hará realidad en la ciudad belga de Brujas, donde se ha construido la primera tubería ... «Qué.es, Jul 16»
10
México da prorroga a importaciones de tubería de acero a EU
La Secretaría de Economía (SE) declaró la prórroga de las cuotas compensatorias definitivas a importaciones de tubería de acero al carbono procedentes de ... «Aristeguinoticias, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «TUBERÍA»

tubería

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tubería [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/tuberia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z