Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conducto" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONDUCTO

La palabra conducto procede del latín conductus, conducido.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CONDUCTO

con · duc · to play
Conducto es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDUCTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Conducto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONDUCTO EN ESPAÑOL

definición de conducto en el diccionario español

La primera definición de conducto en el diccionario de la real academia de la lengua española es canal, comúnmente tapado, que sirve para dar paso y salida a las aguas y otras cosas. Otro significado de conducto en el diccionario es cada uno de los tubos o canales que, en gran número, se hallan en los cuerpos organizados para la vida y sirven a las funciones fisiológicas. Conducto es también conducción de aire o gases construida con chapa metálica u otro material.

PALABRAS QUE RIMAN CON CONDUCTO


acueducto
a·cue·duc·to
ducto
duc·to
eructo
ruc·to
gaseoducto
ga·se·o·duc·to
gasoducto
ga·so·duc·to
hampoducto
ham·po·duc·to
introducto
in·tro·duc·to
oleoducto
o·le·o·duc·to
oviducto
o·vi·duc·to
ovoproducto
o·vo·pro·duc·to
producto
pro·duc·to
reducto
re·duc·to
salvoconducto
sal·vo·con·duc·to
semiproducto
se·mi·pro·duc·to
subproducto
sub·pro·duc·to
usufructo
u·su·fruc·to
viaducto
via·duc·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CONDUCTO

conducho
conducible
conducidor
conducidora
conducir
conducta
conductancia
conductero
conductibilidad
conductible
conducticio
conductímetro
conductismo
conductista
conductiva
conductividad
conductivo
conductor
conductora
conductual

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CONDUCTO

acto
arquitecto
aspecto
compacto
conflicto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
invicto
pacto
perfecto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Sinónimos y antónimos de conducto en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONDUCTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «conducto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de conducto

PALABRAS RELACIONADAS CON «CONDUCTO»

conducto acequia acueducto alcantarilla canal canalón cauce cañería caño mediación medio trámite tubería tubo vía hepático cístico raquídeo deferente auditivo externo inguinal arterioso primera lengua española comúnmente tapado sirve para paso salida aguas otras cosas otro cada tubos canales gran número hallan cuerpos organizados vida sirven funciones fisiológicas conducto también conducción aire gases construida chapa metálica material decretos circulares espedidas sección arteriovenoso arancio devocion maria passaporte salvo passo franco buena muerte cristóbal vega qtativn tercera fantifsíma madre dios quien eípiritu íanto confolador padre nbsp endodoncia técnica fundamentos preparación radicular tratamiento dientes pulpa mortificada cuadro sugerencia secuencia instrumentos utilizados restos tejido necrosado manuscrito remitido isla santa elena histología cordón espermático continúa desde epidídimo forma pared muscular gruesa abandona

Traductor en línea con la traducción de conducto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONDUCTO

Conoce la traducción de conducto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conducto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de conducto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

管道
1.325 millones de hablantes

español

conducto
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

conduit
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पाइपलाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قناة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

трубопровод
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

conduto
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

পয়: প্রণালী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

canal
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

saluran
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Rohrleitung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

導管
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

도관
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

terusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ống dẫn nước
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

வழியாகச்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पाण्याचा नळ
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kanal
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

condotto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

przewód
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

трубопровід
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

conductă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αγωγός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

watervoor
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

ledning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

ledning
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de conducto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

conducto
conducto 
  conduit ; duct ; pipeline.
 The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
 An inherent difficulty posed by this, however, is that the flexibility sought in this way is limited by the inflexibility imposed by cables, ducts, etc.
 A mobile library paid weekly visits to the workers getting the pipeline across the Volga.
conducto alimenticio, el  
alimentary canal, the
alimentary tract, the
 The alimentary canal includes the mouth, pharynx, esophagus, stomach, small intestine, large intestine, and anus.
 One of the most common locations for a foreign body is the alimentary tract.
conducto biliar 
bile duct
 This section is about a rare type of cancer called cholangiocarcinoma or bile duct cancer.
conducto de aire 
air duct
 Health problems and potential legal liability caused by polyvinyl chloride (PVC) insulated wiring in library building air ducts is referred to.
conducto de aire caliente 
hot air duct
 The capacity of the drier was 650 kg of ear corn which was 40 cm deep over the hot air ducts.
conducto hepático 
bile duct
 This section is about a rare type of cancer called cholangiocarcinoma or bile duct cancer.
conducto nasal 
nasal passage
 In particular, pug-nosed animals should not fly; their short nasal passages make the changes in air pressure very difficult for them to endure.
conductos 
ducting
 Ideally these should be via a system of ducting but other, and less expensive, options are perfectly practical.
conducto torácico 
thoracic duct
 Sometimes the noun form is used, sometimes the adjectival, eg 'Abdomen - diseases' but 'Abdominal pain'; 'Thorax (Zoology)' but 'Thorax, Human' see 'Chest and thoracic duct'.
sistema de conductos eléctricos 
ducting system
 Consideration must be given to vertical rises (from floor to floor), wiring compartment (don't underestimate need), horizontal cable distribution, and ducting systems.
tratamiento de conducto radicular   
root canal treatment
root canal surgery
root canal
 The use of an antibiotic in adjunct with a root canal treatment is based on the judgement of the dentist treating a patient.
 Given a choice between losing a tooth or having root canal surgery, I would opt for a root canal.
 Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.

Tendencias de uso de la palabra conducto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONDUCTO»

El término «conducto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conducto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conducto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «conducto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONDUCTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conducto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conducto» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre conducto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CONDUCTO»

Descubre el uso de conducto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conducto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Devocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
passaporte y salvo conducto que da passo franco para vna buena muerte ... Cristóbal de la Vega, Cristóbal de Vega ((S.I.), (). Qtativn tercera. VI;RQ EN fantifsíma MARIA Madre de Dios; a quien el Eípiritu íanto confolador, con el Padre ...
Cristóbal de la Vega, Cristóbal de Vega ((S.I.), (), 1666
2
Endodoncia: técnica y fundamentos
Preparación del conducto radicular en el tratamiento de dientes con pulpa mortificada Cuadro 7-10. Sugerencia de la secuencia de instrumentos utilizados para. En los dientes con pulpa mortificada, los restos de tejido necrosado sirven  ...
Ilson José Soares, Fernando Goldberg, 2002
3
Histología
CORDÓN ESPERMÁTICO Y CONDUCTO DEFERENTE El conducto deferente se continúa desde el conducto del epidídimo en la forma de un tubo de pared muscular gruesa que abandona el escroto y atraviesa el conducto inguinal como  ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
4
Anatomía humana
Ambos se unen y originan la vía biliar principal: el conducto hepático común. Éste recibe al conducto cístico, que pertenece a la vía biliar accesoria, y juntos forman el conducto colédoco, conducto biliar principal, que conduce la bilis hasta la ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Trastornos en la involución del conducto onfalomesentérico (clasificación de Kunz) 1. Conducto onfalomesentérico completo. 2. Divertículo de Meckel y conducto onfalomesentérico incompleto. 3. Quiste del conducto onfalomesentérico. 4.
Günter H. Willital, 1985
6
Cabeza y cuello
... Conductillos excretores de la glándula lagrimal = Ductuli excretorii glandulae lacrymalis Conducto alveolar = Canalis alveolaris Conducto anal = Canalis analis Conducto arterioso = Ductus arteriosus Conducto auditivo interno = Meatus ...
Henri Rouvière, André Delmas, Vincent Delmas, 2005
7
Manual de embriología y anatomía general
... 266 Conducto anal, 219 Conducto arterioso de Botal, 110 Conducto carotideo, 859 Conducto cístico, 741 Conducto coclear, 274 Conducto colédoco, 743 Conducto crural, 431 Conducto de Botal, 1 17 Conducto de Cuvier, 106 Conducto de ...
Víctor Smith Agreda, 1992
8
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
049 149 - incisura del cartílago del conducto auditivo A15.3.01.050 149 Conducto auditivo externo A15 3 01.045 149 Conducto auditivo interno A02. 1.06.033 151 Conducto central A14.1.02.019 106 Conducto central; Conducto ependimario ...
‎2001
9
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Estas glándulas tienen un conducto parauretral común, que se abre (uno a cada lado) cerca del orificio externo de la uretra. La mitad inferior de la uretra se encuentra en el periné y se analiza ulteriormente con esta sección. Vasculatura de la ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
10
Anatomía con orientación clínica
Cuando hay una desembocadura baja, los dos conductos pueden estar unidos por tejido fibroso, haciendo difícil el pinzamiento del conducto cístico sin lesionar el conducto hepático común. En ocasiones, la unión de los conductos cístico y ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONDUCTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conducto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Murió el niño de cuatro años que cayó por el conducto de un ...
El menor fue rescatado cerca de las 8:15 p.m., tras caer aproximadamente 30 pies por el conducto, en un estacionamiento en Park Slope, Brooklyn. Aunque ... «Univisión, May 16»
2
Dio a luz y le extrajeron un paquete con marihuana del conducto ...
Una mujer de 37 años dio a luz anoche a un bebé y le extrajeron del conducto vaginal un paquete con marihuana que tenía roto su envoltorio, lo que provocó ... «La Voz del Interior, Abr 16»
3
Desalojan un edificio en Maria de Molina por humo en un conducto ...
Fuentes de Emergencias Madrid han explicado a Europa Press que en torno a las 10 horas, en un conducto de ventilación se han quemado unas placas, ... «Europa Press, Abr 16»
4
Fein y Lifschitz adjudicaron la construcción del conducto Vera Mujica
La intendenta destacó que "esta ciudad hace 30 años que tiene un plan director de hidraúlica y hace más de 20 que espera el conducto Vera Mujica, que va a ... «Rosario3.com, Mar 16»
5
Análisis técnico: Cómo Mercedes llevó al conducto "S" a otro nivel
Giorgio Piola y Matt Sommerfield, nuestros analistas técnicos, repasan la resolución inteligente de Mercedes y Toro Rosso para sacar provecho del conducto ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, Mar 16»
6
Dan a bebés gérmenes del conducto natal de sus madres
... los investigadores están dando a los bebés nacidos con cesárea una dosis de gérmenes presumiblemente protectores del conducto natal de sus madres. «La Jornada en linea, Feb 16»
7
Encuentran celulares ocultos en conducto en cárcel de Aguadilla
Las autoridades correccionales ocuparon esta tarde 21 teléfonos celulares, tres tarjetas de memoria, cargadores y otros artefactos en un conducto de aire de la ... «Primera Hora, Ene 16»
8
Recomiendan limpiar cada año el conducto de la chimenea si se ...
En el caso de no disponer de los medios o conocimientos adecuados para limpiar este conducto, los bomberos recuerdan que pueden contratarse los trabajos ... «Noticias de Navarra, Nov 15»
9
Piden año y medio a un albañil por obstruir un conducto que ...
Cuanto trabajaba en la renovación del conducto de la primitiva chimenea de evacuación y combustión de los humos y gases, se produjo el derrumbe de la ... «La Rioja, Oct 15»
10
Colapsó el conducto de vapor del horno Ausmelt
El gerente de la Empresa Metalúrgica de Vinto (EMV), Ramiro Villavicencio, señaló que este conducto de vapor colapsó por efecto de la alta presión, pero no ... «eju.tv, Sep 15»

IMÁGENES SOBRE «CONDUCTO»

conducto

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conducto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/conducto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z