Descarga la app
educalingo
zurribanda

Significado de "zurribanda" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZURRIBANDA

La palabra zurribanda procede de zurra y banda.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZURRIBANDA

zu · rri · ban · da


Zurribanda es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZURRIBANDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Zurribanda es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZURRIBANDA EN ESPAÑOL

Zurribanda

Zurribanda es un grupo musical también conocido como les zurris, que surge en la ciudad francesa de Poitiers. Es quizás el grupo más famoso de su ciudad natal, junto con los Spinash Power.

definición de zurribanda en el diccionario español

La definición de zurribanda en el diccionario castellano es zurra o castigo repetido o con muchos golpes. Otro significado de zurribanda en el diccionario es también pendencia o riña ruidosa en que hay golpes.

PALABRAS QUE RIMAN CON ZURRIBANDA

abanda · anda · banda · blanda · bufanda · demanda · escurribanda · granda · holanda · irlanda · landa · manda · miranda · panda · platabanda · propaganda · salbanda · sobanda · tanda · zarabanda

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ZURRIBANDA

zurrar · zurraspa · zurrear · zurreta · zurria · zurriaga · zurriagar · zurriagazo · zurriago · zurriar · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona · zurronada · zurrumba · zurrumbera · zurrupia · zurruscar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ZURRIBANDA

alemanda · arganda · baranda · chanda · comanda · dictablanda · doctoranda · escanda · graduanda · jacaranda · lavanda · loanda · normanda · parranda · peñaranda · randa · veneranda · veranda · vianda · zaranda

Sinónimos y antónimos de zurribanda en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ZURRIBANDA»

zurribanda · zurribanda · grupo · musical · también · conocido · como · zurris · surge · ciudad · francesa · poitiers · quizás · más · famoso · natal · junto · spinash · power · zurra · castigo · repetido · muchos · golpes · otro · pendencia · riña · ruidosa · zurriago · lardon · numero · número · política · azotes · legales · doctor · ollér · crítico · médico · literaria · joaquín · logico · critico · nacional · pineda · vindicación · illmo · obispo · puebla · frances · étriller · estrillar · almohazar · pasarla · almohaza · caballerías · buena · mano · felpa · algunos · desollar · robar · posadas · fondas · subidos · precios · étripé · sobrino · aumentado ·

Traductor en línea con la traducción de zurribanda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZURRIBANDA

Conoce la traducción de zurribanda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zurribanda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

zurribanda
1.325 millones de hablantes
es

español

zurribanda
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Zurribanda
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

zurribanda
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

zurribanda
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

zurribanda
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

zurribanda
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

zurribanda
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

zurribanda
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

zurribanda
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

zurribanda
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

zurribanda
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

zurribanda
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

zurribanda
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

zurribanda
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

zurribanda
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

zurribanda
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

zurribanda
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

zurribanda
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zurribanda
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

zurribanda
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

zurribanda
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

zurribanda
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

zurribanda
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

zurribanda
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

zurribanda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zurribanda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZURRIBANDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zurribanda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «zurribanda».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre zurribanda

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ZURRIBANDA»

Descubre el uso de zurribanda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zurribanda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ÉTRILLER, v. a. Estrillar, almohazar, pasarla almohaza: á las caballerías. ]| (fig. y fam.) Dar una buena mano , una felpa , una zurribanda :á algunos. || Desollar, robar : en las posadas y fondas por los subidos precios. ÉTRIPÉ , ÉE , p. p. y adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Zurribanda. Charivari, bruit confus de gens qui se battent , qui se chamaillent. Lat . Vociferttio. Incondttus clamor. ZURRIBURRI , s. m. Terme bas. Pessonne vile , méprisable par sa naissance et ses actions. L. Debuto, Zurriburri. Assemblée de  ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
3
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Cascado, zurrado. ÉTRILLER, ». a. Estrillar, almohazar, pasar la almohaza : á las caballerías. ; [fig- y fam.) Dar una buena mano, una felpa , una zurribanda : á algunos. ¡| Desollar , IQ- bar : en las posadas y tondas por los subidos precios.
M. Núñez de Taboada, 1826
4
Archivos venezolanos de folklore
Zurribanda Golpiza. Ejemplo: Juan le dio una zurribanda de jurgcnes a su mujer. JUEGOS FOLKLORICOS INFANTILES DE MARGARITA JESÚS ROSAS MARCANO Localización: Barriada 340 ARCHIVOS VENEZOLANOS DE FOLKLORE.
5
La Marquesa Rosalinda
2075 Bien quisiera serviros, porque soy blanda De corazón. Mas temo, si se divulga, Que el Marqués mande darme tal zurribanda, Que no quede en mi cuerpo viva una pulga. ¡Cielos! ¡Vedle que llega! ARLEQUÍN Me pongo en salvo 2080 ...
Ramón del Valle-Inclán, Leda Schiavo, 1992
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Dar una buena mano, una felpa , una zurribanda : á algunos. u Desollar, robar : en las'posadas y fondas por los subidos precios. ETRIPE, ÉE , p. p. y m1,: Destri ad desmandufado , quitado el mondongori o , E'l lill'Ell , V. a. Destripar ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
7
Lenguaje Zuliano: Castellano, modismos y barbarismos
ZURRIBANDA A diferencia de la interpretación de la palabra en España: castigar dando muchos golpes, y riña ruidosa en que hay golpes. En el Zulia se emplea el vocablo por multitud de personas. Medrano condena este uso, indicando ...
Rodolfo Luzardo, 1966
8
El doctor Centeno:
La algazara que produjo esta observación fue tan grande, que D. Pedro tuvo que dar zurribanda general para imponer silencio, aunque él mismo no contenía la risa. Venía luego la Doctrina Cristiana. Al fin, al fin se iba a lucir. Como que ya ...
Benito Perez Galdos, 1942
9
Diario de Madrid
Pero antes de principiar, mi zurribanda, 110 puedo menos de exponer 4 Vmd. lo que me ocurre al escribir ectti,; y es, qu. quando Vmd. lea esta mi respuesta y llegue i. este sitio dirá.'fu.-go <!t Dios y que pronto ha salido á la palestra aígu;-p  ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Zurribanda, s. f. châtiment à coups redoublés || querelle bruyante Zurriburri, x. m. homme de néant Il assemblée de vauriens , etc. Zurrido y Zurrio, s. m. bourdonnement || son de voix rauqut || bruit confus Zurrir , v. п. bourdonner , tinter , corner ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMÁGENES SOBRE «ZURRIBANDA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zurribanda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/zurribanda>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES