Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aboyeuse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABOYEUSE EN FRANCÉS

aboyeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOYEUSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aboyeuse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ABOYEUSE


balayeuse
balayeuse
bayeuse
bayeuse
broyeuse
broyeuse
convoyeuse
convoyeuse
envoyeuse
envoyeuse
essayeuse
essayeuse
essuyeuse
essuyeuse
hockeyeuse
hockeyeuse
larmoyeuse
larmoyeuse
mareyeuse
mareyeuse
nettoyeuse
nettoyeuse
payeuse
payeuse
pourvoyeuse
pourvoyeuse
relayeuse
relayeuse
rentrayeuse
rentrayeuse
trayeuse
trayeuse
tutoyeuse
tutoyeuse
volleyeuse
volleyeuse
voyeuse
voyeuse
yeuse
yeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ABOYEUSE

abougrir
abougrissement
abouler
aboulie
aboulique
about
aboutage
abouté
aboutement
abouter
abouti
aboutir
aboutissant
aboutissement
aboutonner
aboyant
aboyante
aboyer
aboyeur
abracadabra

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ABOYEUSE

ambitieuse
amoureuse
bosseyeuse
chaleureuse
chanteuse
charmeuse
chartreuse
danseuse
distrayeuse
douteuse
fuyeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
pagayeuse
porteuse
précieuse
renvoyeuse
tondeuse

Sinónimos y antónimos de aboyeuse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ABOYEUSE»

aboyeuse définition reverso conjugaison voir aussi aboyé aboyeur aboès aboyer expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression dans notre ligne conjugaion aboyeuse gorgô vole grince dents plaine sang exhale buées leconte lisle poèmes barbares combat homérique wiktionnaire jøz féminin récupérée http wiktionary index title=aboyeuse oldid= catégories formes tous présenté synonymo utilisation service gratuite

Traductor en línea con la traducción de aboyeuse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABOYEUSE

Conoce la traducción de aboyeuse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aboyeuse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

aboyeuse
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aboyeuse
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aboyeuse
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

aboyeuse
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

aboyeuse
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

aboyeuse
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aboyeuse
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

aboyeuse
260 millones de hablantes

francés

aboyeuse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aboyeuse
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aboyeuse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

aboyeuse
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

aboyeuse
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aboyeuse
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

aboyeuse
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

aboyeuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

aboyeuse
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aboyeuse
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aboyeuse
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aboyeuse
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

aboyeuse
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aboyeuse
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

aboyeuse
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aboyeuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aboyeuse
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aboyeuse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aboyeuse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABOYEUSE»

El término «aboyeuse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aboyeuse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aboyeuse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aboyeuse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ABOYEUSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aboyeuse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aboyeuse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aboyeuse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ABOYEUSE»

Descubre el uso de aboyeuse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aboyeuse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Brisson l'appelle grande barge grise, et elle est désignée dans les synonymies comme se rapportant au scolopax glottis de Lin- JI.TU.S. Les mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopax totanus de cet auteur ; et ...
Frédéric Georges Cuvier, 1816
2
Lettres théologiques sur les convulsionnaires
L'Aboyeuse. & l'on a vù à ses pieás dans cette posture, le second des Presideo$, & Paureur"du Plan, Un jour qu'on donnoit à son occasion un grand repas dans une maison de Paris od e!Ie e*toit, pendant qu'on étoit à table arriva le Pere ...
Louis Bernard La Taste, 1739
3
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Les mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopaæ totanus de cet auteur; et, malgré Papplication plus naturelle de Pépithète glottis à la première des deux espèces, qui est Paboyeur des Anglais, ils la donnent à la ...
4
Gabriel Cousin, dramaturge et poète contemporain
continue à faire reposer la situation sur des personnages-types : l'aboyeuse, l' automate, Prez, Millie, Matsuyama et Urashima. Mais justement ce sont des types : il ne faut pas les percevoir comme des individus (auquel cas on risquerait d'être  ...
‎1983
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Brisson l'appelle grande barge grise, et elle est désignée dans les synonymies comme se rapportant au scolopax glottis de Lin- naeus. Les mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopax totanus de cet auteur; et, ...
Frédéric Cuvier, 1816
6
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Brisson l'appelle grande barge grise, et elle est désignée dans les synonymies comme se rapportant au scolopax glottis de Lin- naeus. I.cs mêmes synonymies présentent la barge aboyeuse comme le scolopax lolanus de cet auteur ; et ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
C'est ainsi que Buffon a, de son côté substitué le nom de barge aboyeuse à celui de barge grise, porté sur la planche enluminée, en observant que, la couleur grise étant le fond du plumage de plusieurs barges, cette épithète ne pouvoit servir ...
‎1805
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Cet oiseau , qui n'est pas la barge aboyeuse de Buffon , dont M. Temminck a fait son chevalier aboyeur , et qui , par la courbure de la mandibule supérieure à sa pointe, appartient aux chevaliers, a, dans son plumage d'été, des raies ...
Cuvier, 1817
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... dans les régions du cercle arctique. Le Petit Chevalier aux pieds verts : Scolopax totanus , Linn. ; et pi. enl. de Buffon , n°. 876. Cet oiseau , qui n'est pas la barge aboyeuse de Buffon , dont M. Temminck a fait son chevalier aboyeur , et qui ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
10
Instruction pastorale de Monseigneur J. Joseph Languet, ...
L'Aboyeuse. Un jour qu'on donnoit à son occasion un grand repas dans une maison de Paris où elíe étoit , pendant qu'on étoit à table arriva le Perc d'Azena Doctrinaire & Prédicateur. L'Aboyeuse dès qu'elle le vit lui d t : Ha ! te votla donc  ...
Jean-Joseph Languet de Gergy, 1734

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABOYEUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aboyeuse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Juste un mot : basta, Barth ! - Leral.net
L'inconsistance politique de Monsieur se mesure facile à sa hargne aboyeuse, sa gestuelle désordonnée et son discours( ?) désarticulé. «S'informer en temps réel, Jul 15»
2
Les Anges 7 : Anaïs se confie sur son aventure et n'hésite pas à …
l aboyeuse, qui donne des leçons ! anais fait trop la belle alors qu elle ressemble à rien ! nicolas2001, il y a 81 jours. Moi non plus cette fille je l ... «melty.fr, Abr 15»
3
Véronique Genest remet ça : "Je n'ai aucune envie d'être musulmane"
Autant dire de l'hébreu pour la nouvelle aboyeuse du populisme, une énième marionnette téléguidée à distance, qui se rêvait soudainement ... «Oumma.com, Abr 15»
4
Bloc-notes : le FN, symptôme de l'échec du système
... n'a pas fini de payer sa soumission à cette gauche aboyeuse. Les exclusions promises par Sarkozy contre ceux qui pactiseraient avec le FN ... «Le Figaro, Mar 15»
5
École Laurentide (LT)
Laïka (signifie en russe : petite aboyeuse) est la première chienne à être allée dans l'espace. Gargarine et Valentina Tecrechkova sont le ... «Agence Science-Presse, Feb 15»
6
L'Europe et l'inconnu !
Si Nina Kanto demeure l'éternelle aboyeuse en chef, derrière elle, c'est un peu le néant. Svetlana Ognjenovic n'a par exemple pas été ... «lasemaine.fr, Feb 15»
7
Les Anges de la télé-réalité 7 : Une candidate quitte l'aventure !
comme par hasard, tout était prévue d avance ! encore une aboyeuse pourrais la remplacer. jhyjulia, il y a 169 jours. Ben c'est dommage et ... «melty.fr, Ene 15»
8
Les Anges de la télé-réalité 7 : Coralie remplacée par Brenda de …
et bien sûr une autre aboyeuse va débarquer faire le show ! les murs vont trembler dans le mauvais sens du terme !!!!! Voir plus de ... «melty.fr, Ene 15»
9
Les Français enrôlés dans les rangs de Daesh et la reconnaissance …
... fait toucher le fond depuis longtemps, l'aboyeuse en chef du Sarkozysme miserait donc sur le fils spirituel de Chirac pour la présidentielle de ... «Oumma.com, Nov 14»
10
Les Ch'tis dans la Jet Set : Pour Gaëlle, 80% des couples de télé …
c est une menteuse et une fouteuse de merde avec ses copines hyllarie la guenon et Tressia l aboyeuse ! qu elle s occupent de leurs cul, ... «melty.fr, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aboyeuse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aboyeuse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z