Descarga la app
educalingo
accrétion

Significado de "accrétion" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACCRÉTION EN FRANCÉS

accrétion


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCRÉTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Accrétion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCRÉTION EN FRANCÉS

acreción

La acreción se refiere en la astrofísica, la geología, la medicina y la meteorología a la constitución y crecimiento de un cuerpo, estructura u objeto mediante el suministro y / o la aglomeración de la materia, generalmente en la superficie o en la periferia de este.

definición de accrétion en el diccionario francés

La definición de acreción en el diccionario es incremento.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACCRÉTION

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · complétion · concrétion · discrétion · déplétion · excrétion · hypersécrétion · hyposécrétion · incrétion · indiscrétion · neurosécrétion · réplétion · sujétion · sur-sécrétion · sécrétion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACCRÉTION

accravanter · accrédité · accréditée · accréditement · accréditer · accréditif · accrémentitiel · accrémentition · accrescent · accrêté · accro · accroc · accrochable · accrochage · accroche · accroche-cœur · accroche-lumière · accroche-plat · accroche-tubes · accrochement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACCRÉTION

application · association · attention · certification · citation · classification · collection · compensation · composition · condition · conservation · constitution · construction · consultation · coordination · corporation · correction · description · destination · direction

Sinónimos y antónimos de accrétion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCRÉTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «accrétion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACCRÉTION»

accrétion · agglomération · océanique · animation · définition · géologie · osseuse · prisme · zone · l’accrétion · désigne · astrophysique · médecine · météorologie · constitution · accroissement · corps · structure · objet · apport · matière · futura · sciences · terme · utilisé · dans · différents · domaines · scientifiques · mais · rencontre · surtout · nbsp · accrétion · donnant · wiktionnaire · histoires · bâtissent · contes · naissent · accumulation · comme · amoncellements · poussière · isaac · asimov · fondation · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · disons · plutôt · expérience · incorpore · notre · être · elle · transforme · conséquent · sens · continue · vivre · nous · aquaportail · développement · progressif · forme · enrichit · apports · nouveaux · alpes · planet · terre · aurait · traces · serait · indice · certains · peut · atteindre · dimensions · reverso · voir · aussi · acception · accortise · accréditation · accélération · expression · exemple · usage · lesite · vidéo · compensée · subduction · grâce · phénomène · certaines ·

Traductor en línea con la traducción de accrétion a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACCRÉTION

Conoce la traducción de accrétion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de accrétion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

吸积
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

acreción
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

accretion
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

एक साथ वृद्धि
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ازدياد
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

срастание
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

acreção
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পুষ্টি
260 millones de hablantes
fr

francés

accrétion
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pertambahan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Anlagerung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

増価
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

증대
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

accretion
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tăng thêm
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வளர்ச்சிப்பெருக்கத்தின்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

वृद्धी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

büyüme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

accrescimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przyrost
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

зрощення
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

concreștere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επικάθηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aanwas
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

anhopning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Tilveksten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accrétion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCRÉTION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accrétion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «accrétion».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre accrétion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACCRÉTION»

Descubre el uso de accrétion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accrétion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Accrétion
Orbite solaire, fin du quatrième millénaire.
Stephen Baxter, 2013
2
Dictionnaire des Science...
accreting - accrétion /, mir accrétion. accreting plate boundary: limite de plaques en accrétion, ou frontière de plaques en divergence ; limite entre deux plaques litliosphériques qui s'écartent l'une de l'autre, la divergence entraine la création ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Les traces du vivant
Les mesures chimiques de la glace d'accrétion devraient prochainement en préciser la concentration. L'effet de salinité gouverne la circulation des eaux dans le lac. Ce milieu est pratiquement isotherme mais la présence d'une interface ...
Muriel Gargaud, 2003
4
L'environnement de la terre primitive
Le premier effet est celui de l'ionisation du disque d'accrétion. Igea & Glassgold ( 1999) et Glassgold et al., (2000) ont étudié le cas d'un disque d'accrétion standard, illuminé par une source X centrale située à quelques rayons stellaires  ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
5
Biostratigraphie et lithostratigraphie: principes ...
Fig. 11. Répartition des lignes-temps dans une série mise en place par accrétion verticale. Fig. 12. Relais des faunes dans une série mise en place par accrétion verticale. 3.2.2. Temps et accrétion latérale L'accrétion latérale ou progradation ...
Jacques Rey, 1983
6
Physique de l'accrétion et de l'éjection de matière: une ...
Cette thèse est consacrée à l'étude des processus d'accrétion et d'éjections à l'oeuvre dans les binaires X, à l'aide d'observations en rayons X et dans le domaine radio et de simulations numériques.
Lionel Prat, 2010
7
Géologie: bases pour l'ingénieur
Soleil 3.2.3 Accrétion des planètes La formation de notre système solaire est probablement due à un phénomène d'accrétion de matière. Il y a 4.6 Ga, une partie de notre galaxie subit une accrétion gravifique qui engendre notre système  ...
Aurèle Parriaux, 2009
8
Le feu des abysses
L'accrétion désigne le processus par lequel se créent régulièrement de nouvelles portions de croûte océanique. Comme le volume le plus important des matériaux nouveaux est de nature intrusive, donc caché à l'observation, une très faible ...
Roger Hékinian, Nicolas Binard, 2008
9
Astronomie et astrophysique: cinq grandes idées pour ...
Le centre de l'objet est occupé par un trou noir géant. entouré d'un disque d' accrétion au sein duquel la matière s'engouffre à un taux excédant le taux critique permettant la formation des jets Le disque est entouré d'un énorme anneau de ...
Marc Séguin, Benoît Villeneuve, 2002
10
Pétrologie comparée de basaltes de différents segments de ...
L'ANALYSE MINERALOGIQUE DES BASALTES DE DIVERS SEGMENTS DE DORSALE PERMET DE DEFINIR DES GENERATIONS SUCCESSIVES DE CRISTAUX QUE L'ON PEUT ATTRIBUER A DIFFERENTS NIVEAUX DE LA CHAMBRE MAGMATIQUE.
Jean-Philippe Eissen, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCRÉTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accrétion en el contexto de las siguientes noticias.
1
« Tout ne va pas mal »
l Envisager des solutions naturelles de maintien des sédiments via la végétalisation des zones d'accrétion. l Mettre en place et développer des ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
2
V404 Cygni : quand un trou noir stellaire se réveille
... des émissions de rayons X et gamma, lesquelles pourraient révéler plus de détails sur la géométrie du processus d'accrétion du trou noir. «Futura Sciences, Jul 15»
3
M87, la galaxie elliptique géante qui grossit toujours
Nous assistons actuellement à un phénomène d'accrétion, récent et unique à la fois, qui consiste en la chute d'une galaxie de taille moyenne ... «Futura Sciences, Jun 15»
4
Réveil d'un énorme trou noir dans notre galaxie
... rayonnement gamma de l'ESA, les astrophysiciens vont essayer de mieux comprendre la géométrie du processus d'accrétion du trou noir. «Génération NT, Jun 15»
5
Avec InSight, l'exploration de Mars prend une nouvelle dimension
... interne moindre puisqu'elle résulte d'une part de l'énergie cinétique emmagasinée lors de l'accrétion puis du bombardement météoritique, ... «Le Temps, Jun 15»
6
Comprendre les oscillations des naines blanches magnétiques
de la matière dans la colonne d'accrétion des polars. Dans la majorité des cas, ces simulations ont montré l'existence de fortes instabilités se ... «Techno-science.net, Jun 15»
7
Le noyau de la Terre contiendrait bien du soufre en énorme quantité
Dans le cadre de la théorie de l'accrétion, la Terre s'est largement formée à partir de collisions de corps dont la composition chimique est ... «Futura Sciences, Jun 15»
8
Nouveaux indices d'un volcanisme actif sur Vénus
A priori, le stock d'éléments radio-actifs et la quantité de chaleur d'accrétion initiale de Vénus sont comparables à ceux de la Terre, on devait ... «Futura Sciences, Jun 15»
9
Inoffensifs ? Une nouvelle théorie indique que nous pourrions être …
En revanche, ce qu'on observe, c'est le disque d'accrétion autour du trou noir, un disque où la matière se concentre en rotation autour du trou ... «Atlantico.fr, Jun 15»
10
SPHERE dévoile les prémices de la formation d'une nébuleuse …
... d'une collision entre les vents stellaires issus de l'une et l'autre étoile, ou provenir d'un disque d'accrétion autour de l'étoile compagnon. «INSU-CNRS, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accrétion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/accretion>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES