Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agache" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGACHE EN FRANCÉS

agache play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGACHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Agache es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGACHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «agache» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de agache en el diccionario francés

La primera definición de agache en el diccionario es el nombre vulgar de la urraca. Otra definición de agache es el nombre de la urraca cuando figura en el escudo. Agache también se conoce una vez como una bolsa de red que contiene herramientas. fue utilizado por hombres que trabajan en el aparejo o a lo largo del casco. en el lenguaje marítimo actual, el nido de cuervo es un puesto de observación colocado lo suficientemente alto en el mástil delante de algunos barcos y donde se encuentra el vigilante.

La première définition de agache dans le dictionnaire est nom vulgaire de la pie. Une autre définition de agache est nom de la pie quand elle est figurée sur l'écu. Agache est aussi désignait autrefois un sac en filet contenant des outils. il servait aux hommes travaillant dans le gréement ou le long de la coque. dans le langage maritime courant le nid de pie est un poste d'observation placé assez haut sur le mât avant de certains navires et où se tient l'homme de vigie.


Pulsa para ver la definición original de «agache» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AGACHE


ache
ache
apache
apache
attache
attache
cache
cache
cache-cache
cache-cache
eustache
eustache
flache
flache
gamache
gamache
ganache
ganache
gouache
gouache
grenache
grenache
hache
hache
malgache
malgache
moustache
moustache
panache
panache
pistache
pistache
rache
rache
sache
sache
tache
tache
vache
vache

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AGACHE

aga
agaçable
agaçant
agace
agacé
agacement
agacer
agacerie
agaceur
agachon
agacier
agacin
agacinant
agada
agadique
agadiste
agaillardi
agaillardir
agalactie
agalaxie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AGACHE

allache
arnache
barnache
bourrache
bravache
courbache
cravache
escache
gavache
goulache
houache
langue-de-vache
macache
nache
patache
potache
queue-de-vache
rondache
sabretache
soutache

Sinónimos y antónimos de agache en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AGACHE»

agache roger urbaniste broderie couture définition groupe willot oiseau philippe financière profil présentation gouvernance organigramme simplifié chiffres clés documentation information reglementee nbsp reverso conjugaison voir aussi agace agacer agaceur agachon expression exemple usage contraire entente sportive site officiel club foot marquion transports laude croin jours agache masnieres reynald grave commenté journée wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier chorale choeur hommes ville pérenchies banlieue lille

Traductor en línea con la traducción de agache a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGACHE

Conoce la traducción de agache a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agache presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

阿加什
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Agache
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Agache
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Agache
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Agache
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Agache
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Agache
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Agache
260 millones de hablantes

francés

agache
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Agache
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Agache
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Agache
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Agache
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Agache
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Agache
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Agache
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Agache
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Agache
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Agache
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Agache
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Agache
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Agache
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Agache
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Agache
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Agache
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Agache
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agache

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGACHE»

El término «agache» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.489 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agache» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agache
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «agache».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGACHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «agache» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «agache» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre agache

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AGACHE»

Descubre el uso de agache en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agache y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel d'archéologie aérienne
Archéologie aérienne AGACHE (R.). - Photos aériennes de retranchements nivelés à Amiens. Bull. Soc. Fr. Photogrammétrie, 1961, no 4, pp. 29-31. AGACHE (R.). - Nouvelles recherches aériennes en Picardie. Bull. Soc. Fr. Photogrammétrie ...
Jacques Dassié, 1978
2
La favela d'un siècle à l'autre. Mythe d’origine, discours ...
Et ses propositions pionnières ne furent pas sans influencer les acteurs et les institutions qui reprirent peu de temps plus tard le flambeau de la lutte contre la favela - Plan Agache, Code de la construction et BNH (Banque nationale du ...
Licia do Prado Valladares, 2014
3
Le projet Planarch 2: archéologie et aménagement du territoire
L'étude des cas • Arras, Actiparc En 1976, les prospections aériennes réalisées par Roger Agache dans la haute vallée de la Scarpe ont révélé au lieu- dit „les Soixante" et „la Corette" deux ensembles de substructions. Ces deux sites allaient ...
4
Le patronat du Nord sous le Second Empire: une approche ...
Fondateur de l'affaire : oui : Droulers-Agache, exploitation de deux filatures. Siège à Lille : 5, rue du Croquet. Florentin Droulers, Donat Agache, Jean- François Agache et Alexandre Delemazure forment par devant Me Mars à Lille le 11.II.1834 ...
Jean-Pierre Daviet, 1989
5
AUX DEBUTS DE L'URBANISME FRANÇAIS
La pensée urbanistique ne s'est pas endormie entre la période d'Haussmann et celle dominée par les doctrines des Congrès Internationaux d'Architecture Moderne et de Le Corbusier .
‎2001
6
LES FAVELAS DE RIO: Un enjeu culturel
Cendrars en profite aussi pour critiquer les plans urbanistiques de la mairie et, implicitement, celui d'Agache (qui voulait éliminer les mornes et les favelas), ainsi que le projet utopique de son ami Le Corbusier qui faisait semblant d' ignorer ...
Paola Berenstein-Jacques, 2001
7
L'urbanisme de Lisbonne: Eléments de théorie urbaine appliquée
Eléments de théorie urbaine appliquée. 6. Aménagement régional 6.1 L'Etude d' urbanisation régionale d'Alfred Agache La première décision d'aménagement à l' échelle supra-municipaleaété prise dans les années 1930. Le Plan de la Costa ...
‎2012
8
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Agache, cf. Agasse. Agarand. Peut-être var. de Engucrrand [JMP], comp. Agramme. Agasse. Agache (forme pic). l3e s. «Ysabiaus (li) Agace» DocLens, l267 «Jehans Agache» CensHerchies, l365 «Jehenne Agace» Taille- Mons; surnom: pic.
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
9
Archéologie aérienne en Ile-de-France, Beauce, Brie, Champagne
(4) AGACHE (R.). — Prise de date pour la découverte par prospection aérienne de nombreux vestiges protohistoriques. Bull. Soc. Préhist. du Nord, 1960, p. 29- 31. (5) AGACHE (R.). — Vues aériennes de la Somme et recherche du passé. Bull ...
Daniel Jalmain, 1970
10
Archéologie Médiévale 10
Dans ce domaine de recherche, R. Agache a fait œuvre de pionnier. II a montré depuis longtemps que les investigations aériennes méthodiques peuvent servir à explorer un terrain avant une fouille, mais aussi à établir un inventaire de notre ...
Collectif

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGACHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agache en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dècès de Jean-Pierre Willot, l'industriel aux prémices de l'empire …
25 ans plus tard, celle-ci était devenue le numéro un du textile français : la SFFAW (société foncière et financière du groupe Agache-Willot), ... «Les Échos, Jul 15»
2
Douaisis : le programme des festivités du 14 juillet
... rendez-vous à 21 h 30 devant l'école des Tilleuls pour la distribution des lampions ; à 23 h, feu d'artifice au terril d'Agache, rue Victor-Hugo. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Bernard Arnault : Le maître du luxe
Par la suite, en 1984, il décide d'investir la quasi-totalité de la fortune familiale, 90 millions de francs, pour racheter la Financière Agache. Cette société dont il ... «Luxe.net, Jul 15»
4
Faumont : la ferme de Lartois ouvrira ses portes dimanche
... Lartois recevra le public dimanche dans le cadre de l'opération « Tous en Bottes ! ». Une première pour Jean-Michel et Laurence Agache. «La Voix du Nord, Abr 15»
5
La Fondation Vuitton, c'est maintenant qu'il faut la visiter !
... La financière Agache, dont le groupe Boussac faisait partie. «C'était un lieu à part, un lieu très protégé, a priori inconstructible, sauf à détruire ... «Marianne, Abr 15»
6
Amanda Knox, une acquittée hors du commun
... de paparazzis et de la replonger dans ce feuilleton sanglant qu'elle aimerait tant effacer… Écrit par : Signature neutre Jessica Agache-Gorse. «Elle, Abr 15»
7
Les modèles de valorisation des actions ne fonctionnent plus
Mirela Agache Durand - Directeur adjoint de la Gestion - La Banque Postale Asset Management En période de taux négatifs et de quasi-disparition des actifs ... «L'AGEFI, Mar 15»
8
Pérenchies: de l'harmonie Agache au conservatoire de Lille
L'harmonie Agache, qui participera à la parade d'ouverture de Lille 3000 renaissance le 26 septembre, s'attelle à susciter des vocations. «La Voix du Nord, Feb 15»
9
Stationnement, architecture… à Pérenchies, le projet de la zone de l …
Les logements seront construits le long de la rue Agache (à gauche) et près des étangs (en bas). La clinique (n°2) comptera un étage. «La Voix du Nord, Feb 15»
10
Wattrelos: Angélique Agache se réinvente un métier, avec des …
Angélique Agache s'est lancée dans le modelage polynésien, une activité 100 % détente qu'elle exerce à son domicile. «La Voix du Nord, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agache [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/agache>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z