Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aisseau" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AISSEAU EN FRANCÉS

aisseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AISSEAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aisseau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AISSEAU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «aisseau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aisseau en el diccionario francés

La definición de aisseau en el diccionario es pequeña pero muy delgada, utilizada en la cobertura de algunas construcciones.

La définition de aisseau dans le dictionnaire est petit ais très mince utilisé dans la couverture de certaines constructions.


Pulsa para ver la definición original de «aisseau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AISSEAU


arbrisseau
arbrisseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
casseau
casseau
chasseau
chasseau
coulisseau
coulisseau
cuisseau
cuisseau
oiseau
oiseau
paisseau
paisseau
plumasseau
plumasseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
saute-ruisseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
sous-arbrisseau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
vermisseau
vermisseau
vousseau
vousseau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AISSEAU

airer
airure
ais
aisance
aisceau
aisé
aise
aisement
aisément
aissante
aisse
aisselier
aisselière
aisselle
aissette
aisy
tre
tres
aixois
aixoise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AISSEAU

beau
biseau
casse-museau
château
ciseau
closeau
créseau
damoiseau
eau
fuseau
houseau
museau
naseau
niveau
nouveau
pontuseau
roseau
seau
tableau
verseau

Sinónimos y antónimos de aisseau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AISSEAU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «aisseau» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de aisseau

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AISSEAU»

aisseau bardeau hache aisseau définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin rare petit nbsp dans petite planche utilisée pour futura sciences bois très fine appelée généralement fonction cette taillée manière larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi aisseaux asseau aisceau asseaux expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite donne sens aissil chabat autre part signale

Traductor en línea con la traducción de aisseau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AISSEAU

Conoce la traducción de aisseau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aisseau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

aisseau
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aisseau
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

aisseau
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

aisseau
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

aisseau
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

aisseau
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aisseau
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

aisseau
260 millones de hablantes

francés

aisseau
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

aisseau
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

aisseau
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

aisseau
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

aisseau
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aisseau
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

aisseau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

aisseau
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

aisseau
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aisseau
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aisseau
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

aisseau
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

aisseau
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aisseau
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

aisseau
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

aisseau
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

aisseau
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

aisseau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aisseau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AISSEAU»

El término «aisseau» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.338 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aisseau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aisseau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aisseau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AISSEAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aisseau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aisseau» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aisseau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AISSEAU»

Descubre el uso de aisseau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aisseau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Français-anglais
AIGRES e'paisses , Thick stuff. AISSEAU , A ship , a vessel. AISSEAU chassé , A chace. AISSEAU d'approvisionnement , A store-ship, AISSEAU de guerre, A man of war, a ship ojwar. AISSEAU de transport , A transport. AISSEAU engage , A ...
Alexandre Boniface, 1836
2
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
To PAY out or pay away the cable, Filer un roble ou une amarre , hors du 1 aisseau. PEDRERO , Pierrier. PEEK or peak , Pec, on vergue supérieure de) grandes voiles de certains bâtiments, comme slo»pS< c'est aussi le coin d'en haut tic ces ...
Alexandre Boniface, 1836
3
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
water-logged ship. AISSEAU ••; ми h.' , A tight ship. AISSEAU lege , ou qui n'est pat chargé , A t ship. AISSEAU marchand , À merchantman , a mer~ ittAjtf. AISSEAU parlementaire , A flag rf truce. AISSEAU sur le chantier , .-' thip on thé sti:cl,s.
Antoine Alexander Boniface, 1828
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique: ...
Vaisseau île terre. l'aisseau île Itoi*'. l'aisseau île cuivre. Vaisseau d'argent. Tin vaisseau fragile. Un vaisseau de métal. Les chimistes ont besoin île diffèrens vaisseaux pour leurs opérations. Vaisseau , se dit aussi d'un bâtiment de bois ...
Joseph Planche, 1822
5
Dictionnaire de l'Académie française
Être bord à quai, se dit Quand l'un des côtés du bâtiment touche à un quai. f aisseau de haut bord , se disait autrefois de Tout bâtiment qui naviguait au long cours; par opposition à L'aisseau de bas bord, qui se disait d'Une galère ou de tout ...
Académie française, 1835
6
Manuel lexique philologique, didactique et polytechnique ou ...
f aisseau, se dit aussi d'un bâtiment de bois, eonsti mt d'une manière propre à transporter des hotnines et des marchandises par mer et sur les grands fleuves. Dans les ports de mer, on ne donne ordinairement le nom de 'vaisseau qu'aux ...
A. C. Demoustier, Ladrange ((París)), 1844
7
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Petit poisson ainsi appelé à cause de la variété de ses coulcut's. \'AISSEAU. s. m. Vase, ustensile de quelque matière que ce soit, destiné à contenir des liquides. I ' atls'seau de terre. Vaisseau de Un ruisseau fragile. Un vaisseau de métal.
‎1835
8
Annales maritimes et coloniales
Le brig le Rusé, commandé par M. Delalun , lieutenant de aisseau, appareille de Toulon le 7 octobre 1828. Le brig /* Faune, commandé par M. Gay de Tarâdel, capitaine le frégate, appareille de Toulon le 5. octobre 1828. Le brig l'Euryale, ...
9
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
{jirchit. ) V> aisseau se dit d'un grand bâtiment, comme une église, un sallon , une bibliothèque , ou autres grandes pièces d'un bâtiment considérées en dedans. {Anal?) Les anatomistes donnent le nom de vaisseau à toutes les parties qui ...
... Lunier, 1805
10
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
V aisseau à trois ponts. — On dit quelquefois, un vaisseau de de 8o,eto., en sous -entendaut canons. — V aisseau, s'emploie figurément en plusieurs occasions. Le l'aisseau de F État, l'État, considéré par rapport à la manière dont il est ou doit  ...
A. F. Demoustier, 1844

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AISSEAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aisseau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tunisair: Pas de dégâts pour le nouvel A330
Tunisair ne peut de toute façon absolument pas se permettre d'immobiliser l'appareil qui est désormais son aisseau amiral !! Demain je serai aux environs ... «Babnet Tunisie, Jun 15»
2
La fin du printemps - Anime reviews Partie 2
Dans les bas-fonds du vaisseau-monde le Sidonia, Nagate Tanikaze entraîné à combattre par son grand-père, remonte et va découvrir un ... «9emeArt, Jun 14»
3
Tony Alleyne a transformé son appartement en vaisseau de Star Trek
Fan depuis toujours de la série Star Trek, Tony Alleyne a fait plus que rendre hommage à l'inoubliable capitaine Kirk. Celui-ci a tout ... «Gentside, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aisseau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aisseau>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z