Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ambleur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMBLEUR EN FRANCÉS

ambleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBLEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ambleur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMBLEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ambleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ambleur en el diccionario francés

La definición de ambler en el diccionario es una apariencia natural o adquirida de un cuadrúpedo, entre el paso y el trote, que consiste en avanzar alternativamente levantando las dos piernas en el mismo lado.

La définition de ambleur dans le dictionnaire est allure naturelle ou acquise d'un quadrupède, entre le pas et le trot, consistant à avancer en levant alternativement les deux jambes d'un même côté.


Pulsa para ver la definición original de «ambleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMBLEUR


ampleur
ampleur
assembleur
assembleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
cribleur
cribleur
câbleur
câbleur
doubleur
doubleur
douleur
douleur
dribbleur
dribbleur
fleur
fleur
hâbleur
hâbleur
leur
leur
meilleur
meilleur
rambleur
rambleur
rassembleur
rassembleur
ribleur
ribleur
sableur
sableur
tableur
tableur
trembleur
trembleur
troubleur
troubleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMBLEUR

amblakène
amblant
amble
ambléocarpe
ambler
amblier
amblodon
amblycères
amblygone
amblygonite
amblyope
amblyopie
amblyopsis
amblyornis
amblyoscope
amblypode
amblypodes
amblyptère
amblypyges
amblyrhynque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMBLEUR

bailleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
coupleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
souffleur
tailleur
travailleur
valeur
veilleur
voleur

Sinónimos y antónimos de ambleur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMBLEUR»

ambleur ambleur wiktionnaire ɑ̃ blœʁ masculin amble cheval représentait florissante katrina avec toute progéniture installée haut chariot nbsp définitions ambleuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison emploie sing allure naturelle acquise quadrupède entre trot consistant avancer levant alternativement deux reverso voir aussi ambler ambuler expression exemple usage contraire grammaire mediadico dans academic dictionaries

Traductor en línea con la traducción de ambleur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMBLEUR

Conoce la traducción de ambleur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ambleur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ambleur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ambleur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ambleur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ambleur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ambleur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ambleur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ambleur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ambleur
260 millones de hablantes

francés

ambleur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ambleur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ambleur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ambleur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ambleur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ambleur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ambleur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ambleur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ambleur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ambleur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ambleur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ambleur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ambleur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ambleur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ambleur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ambleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ambleur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ambleur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ambleur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMBLEUR»

El término «ambleur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 66.898 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ambleur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ambleur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ambleur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMBLEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ambleur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ambleur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ambleur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMBLEUR»

Descubre el uso de ambleur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambleur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le grand guide du cheval: les races, les aptitudes, les soins
L' Ambleur péruvien C'est une autre race qui doit ses origines aux chevaux barbes et andalous amenés en Amérique du Sud par les Espagnols. Les premiers chevaux qui arrivèrent au Pérou furent amenés en 1532 par Francisco Pizarro (env ...
Judith Draper, 2006
2
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
En Gait in whichthe horse moves bothlegs ofone side together, then the legs ofthe other side. ambler En amble v ; pace v De Paß gehen (den ~) Es marchar de andadura ; amblar ambleur En ambler ; pacer hr De Paßgänger/ Passgänger m Es ...
Jean-Claude Boulet, 2011
3
Dictionnaire multilingue du cheval
esp marchar de andadura ; amblar ambleur eng ambler ; pacer hr deu Paßgänger / Passgänger m esp amblador ; caballo de ambladura ambleur entravé ca eng hobbled / hoppled pacer hr ambleur non entravé ca => ambleur sans entraves ...
Jean-Claude Boulet, 2002
4
PREMIER SONGE
“Et lui ?” - “Bouche bée, je vous dis. Assis deux mètres plus bas sur un tabouret malingre.” - “Et après '2'” 5 - “Un cerf ambleur !” - “Exact !” De amble : nom masculin : allure d'un quadrupède qui avance en levant à la fois et alternativement les ...
Noëlle Audejean, 2000
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Ambisontes.Ambiré. Ambiticuscmtnt, Ambitieux , cute. Ambgqon. Ambxuonné , éc . Ambluonncr. Ambivaritcs. AmbizeAmbizi. Amblada. Amblai. Amblc. Ambler. Amblcsindc. Anlblcccuse. Amblcve. Ambleur. Ambloyer. Anzblygone. Amblyopie.
Panckoucke, 1774
6
Dictionnaire du sport français ...
L'ambleur constituait une précieuse ressource pour ces destinations spéciales, car il offre l'avantage de ne donner ni secousse ni fatigue au cavalier. Généralement, il est sujet à faire plus de faux pas qu'un autre cheval, parce que son allure ...
Etreillis (baron d'.), 1872
7
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Nous ignorons si cette allure est naturelle ou acquise. Cet amble relevé n'est pas extraordinaire chez les chevaux de l'Amérique espagnole, où on l'appelle Sobro pose. L'ambleur russe, proprement dit, ne relève pas, sa structure d'ailleurs s'y ...
8
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Pour être apte à bien marcher l'amble, le cheval doit être solidement conformé, large de poitrine, court de reins; avoir les membres bien musclés et bien d' aplomb, les articulations larges et solides. L'ambleur qui réunit ces conditions, fait de ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(C. A.) AMBLEUR , s. m. (Man.) officier de la grande 8c petite écurie du roi. Voyez AMBLE. ( V) AMBLEUR; c'est ainsi qu'on nomme , en ve'ne'rie , un cerf dont la trace du pié de derriere surpasse la trace du pié de devant. AMBLYOPIE, s. f. est  ...
Denis Diderot, Benard, 1778
10
Les chevaux
En course de trot attelé, l'ambleur présente l'avantage d'avoir plus de difficulté à passer au galop, ce qui disqualifierait immédiatement le concurrent. Le trot attelé a beaucoup de succès en Australie et en Nouvelle-Zélande, où il fait figure de ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMBLEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ambleur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Syrie : plus de 60 morts dans le raid aérien sur une boulangerie à …
Filmée et diffusée sur Youtube la scène, très choquante, montre l'ambleur des dégâts. On y voit notamment un homme porter sur son dos une ... «Le Parisien, Dic 12»
2
Maher el-Assad, le bras armé du régime syrien
Le conflit de la Syrie à ce jour, prend de plus en plus de l'ambleur et suscite des inquiétudes dans la classe politique mondiale. Des massacres ... «Le Figaro, Mar 12»
3
2 500 amateurs au premier programme du Club jockey du Québec
C'est l'ambleur E F Gaspésien qui a remporté la première course de la saison 2011. On aperçoit sur la photo son propriétaire, Wellie Bélanger, ... «Québec Hebdo, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ambleur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ambleur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z