Descarga la app
educalingo
aminci

Significado de "aminci" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AMINCI EN FRANCÉS

aminci


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMINCI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aminci puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMINCI EN FRANCÉS

definición de aminci en el diccionario francés

La definición de diluido en el diccionario se ha vuelto más delgada, que es más delgada. Hazte menos grueso al morir.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMINCI

chanci · minci · ranci

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMINCI

amignonner · amignoter · amignotter · amignouter · amignoutter · amilacé · amin · amincir · amincissement · amincisseur · amine · aminé · amino-acétique · amino-acide · amino-acidémie · amino-salicylique · aminogène · aminoplastes · aminosalicylique · aminoxyde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMINCI

adouci · ceci · celle-ci · celles-ci · celui-ci · ceux-ci · ci · durci · endurci · farci · ici · merci · obscurci · raccourci · revoici · rétréci · sans-souci · souci · voici · éclairci

Sinónimos y antónimos de aminci en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMINCI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «aminci» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMINCI»

aminci · amenuisé · élimé · étiré · maigre · usé · verre · apres · usage · energie · bailleul · prix · lambersart · lens · avis · aminci · définition · dans · participe · passé · verbe · maigrir · perte · poids · bien · être · centres · situés · boulogne · lille · omer · nord · calais · vous · aident · perdre · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · nbsp · amincir · conjugaison · conjugueur · figaro · nous · avons · avez · imparfait · amincissais · amincissait · amincissionssynonyme · retrouvez · notre · coupez · quartiers · trente · belles · pommes · reinette · après · avoir · épluchées · amincissez · faites · cuire · avec · demi · livre · sucre · mickey · rourke · méconnaissable · visage · transformé · news · publiée · mercredi · janvier · métamorphosé · reverso · voir · aussi · amin · expression · exemple · contraire · help · accepter · corps · forum · aufeminin · était · régime · savais · comprends · attitude · maintenant · faisais · plus · définitions ·

Traductor en línea con la traducción de aminci a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMINCI

Conoce la traducción de aminci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aminci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

减薄
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

adelgazada
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

thinned
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पतला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضعفت
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

разбавлять
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

diluído
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

তরল
260 millones de hablantes
fr

francés

aminci
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

menipis
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

dünnt
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

薄化
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

희석
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

thinned
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mỏng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

thinned
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

thinned
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

inceltilmiş
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

assottigliato
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

rozcieńczona
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

розбавляти
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

subțiat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αραιωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitgedun
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förtunnad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tynnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aminci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMINCI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aminci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «aminci».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre aminci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMINCI»

Descubre el uso de aminci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aminci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'amincis tu amincis il amincit imparfait j'amincissais tu amincissais il amincissait nous amincissons vous amincissez ils amincissent nous avons aminci vous avez aminci ils ont aminci plus que parfait j'avais aminci tu avais ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
/mp..Vamincissais,luamincissais,il amincissait, nous amincissions, vous amincissiez, ilsamincissaient. — Passé déf. J'amincis, tu amincis, il amincit, nous amincîmes, vous amincîtes, ilsamincircnl. — Passéind, J'ai aminci, etc. — Passé ant.
Frères Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
-Imp. J'amincissais, lu amincissais,»' amincissait, nous amincissions, vous amincis siez.ilsamineissaient. — Passé déf. J'smii» eis, lu amincis, il amincit, nous aminclme* vous amincîtes, ilsamincircnt. — Passé ind. J'ai aminci, etc. — Passé ant.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Etudes pratiques sur les maladies nerveuses et mentales ...
Crâne aminci, éburné. Méninges épaissies, recouvertes de plaques albumineuses, injectées, non adhérentes, excepté au cervelet. Circonvolutions amincies, anfractuosites peu profondes. Substance cérébrale de consistance moindre.
H. Girard de Cailleux, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos), (), 1865
5
Etudes pratiques sur les maladies nerveuses et mentales ...
excËrnun Crâne aminci, éburné. Ménlngos épaissies, recouvertes de plaques albumineum, injectées, non adhérentes, e_xcepté au cervelet. Circonvolutions atmnciee, anfractumités pv-u profondes. Substanœ cérébrale de consistance ...
Henri Girard de Cailleux, 1863
6
Recherches sur l'état sénile du crane...
L'os est aminci et transparent dans une étendue de près de 60 sur 30. La méningée est en canal et, par places, en gouttière ; sur son trajet l'os est aminci ; les ramuscules terminants de cette artère s'anastomosent entre eux et, très- nombreux, ...
Henri Émile Sauvage, 1869
7
Etudes pratiques sur les maladies nerveuses et mentales: ...
'ne aminci, éburné. Méninges épaissies, recouvertes de plaques albumineuses, injectées, non adhérentes, fhcepté au cervelet. Circonvolutions amincies, anfractuosités peu profondes. Substance cérébrale de consistance moindre Substance ...
Henri Girard de Cailleux, 1865
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai aminci, etc. — Passt' nnt. J'cus'amin— ci, elc. — Plttt-que-parf. J'avaisaminci. ele. — /•"im<r. J'amincirai, lu aminciras, il amincira, nous amincirons, vous amincirez, ils: aminciront. — Futur ant. J'aurai aminci, etc. f'i'hil. inis J'amincirais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
9
Recueil d'observations de zoologie et d'anatomie comparée: ...
HANNETON aminci. MELOLONTHA angustata, pl. XXXIX, fig. 7; de grandeur naturelle, en dessus. Corps alongé, étroit, couvert d'un duvet d'un gris bleuâtre; corcelet oblong, dilaté vers le milieu de chaque côté; pieds longs , fauves , avec les ...
Alexander von Humboldt, Pierre André Latreille, A. Bonpland, 1833
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Tbipos ; triposj N. Corps non contractile , plat , antérieurement tronqué , aminci postérieurement & terminé en queue droite continue ; un appendice recourbé cn arrière , fitué de chaque côté du corps. 2. Cercaire; cercaria y Mcll. Corps non ...
Lamoureux-Bory de St. Vincent, Deslongschamps, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMINCI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aminci en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bruno Moneroe (Les Anges) : ses coupes de cheveux les plus folles …
S'il n'est pas aminci, l'homme de 29 ans arbore un nouveau look - pour le moins surprenant. C'est en 2006 qu'il a tenté de se faire connaître. «Télé Star, Jul 15»
2
Grèce : et si Jean Nouailhac, du Point, se fichait de nous ? - Acrimed …
... prédécesseurs, il affirme tout de go : « Tsipras sait que la Grèce ne remboursera jamais le tombereau de dettes, même quelque peu aminci » ... «Acrimed, Jul 15»
3
Thomas Vitiello, alias La Josiane, aminci et métamorphosé : la …
Remarqué lors de la quatrième saison de "Secret Story", aux côtés de Benoît Dubois, ce qui scellera le début d'une longue amitié, Thomas ... «Non Stop People, Jul 15»
4
J'ai dit oui à la robe !
Après une grosse perte de poids, la mariée Courtney ne semble pas se rendre compte de son nouveau corps aminci. La mère de Katy n'est ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Le Royaume-Uni coupe les aides sociales et augmente le salaire …
Avec sa coupe de cheveux à la César et son régime qui l'a aminci, George Osborne est un homme transformé. Détesté il y a quelques années ... «Le Monde, Jul 15»
6
Galerie technique : Silverstone
Le volume occupé par les conduits d'aération ayant diminué, le capot moteur a pu être considérablement aminci au niveau de son arête, qui ... «Yahoo Sport, Jul 15»
7
Exclu Vidéo : Kris Jenner et Kylie Jenner : invitées surprises à l …
D'autres personnalités ont participé à cette première, le fils aminci de l'ex-basketteur Magic Johnson, EJ Johnson, qui depuis le 24 mai ... «Public.fr, Jul 15»
8
Main Square 2015 : Pharrell Williams et Mumford and Sons font un …
D'emblée le chanteur, aminci, joue son tube « I'm Not the only one ». Le sourire au lèvres, il ne manque pas de remercier chaleureusement ... «Concertlive.fr, Jul 15»
9
LG Display produira en masse un écran tactile LCD extra-fin pour …
Grâce à l'application de la technologie AIT, le poids d'un écran tactile de 15,6 pouces peut être allégé de 35% (200 g) et aminci de 25% (1 mm) ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
10
Nicole Richie, Justin Timberlake… ils ont bien changé!
L'acteur que l'on retrouvera prochainement à la présentation de Danse Avec Les Stars a publié une photo de lui où il apparaît très aminci. «Gala, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aminci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/aminci>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES