Descarga la app
educalingo
animalité

Significado de "animalité" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANIMALITÉ EN FRANCÉS

animalité


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANIMALITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Animalité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANIMALITÉ EN FRANCÉS

animal

Un animal es, según la clasificación clásica, un ser vivo heterótrofo, es decir, se alimenta de sustancias orgánicas. El término "animal" está ahora reservado para seres complejos y multicelulares, aunque los protozoos se han considerado durante mucho tiempo como animales unicelulares. Como todos los seres vivos, los animales tienen similitudes con las que forman un grupo homogéneo, llamado especie. Platón propone esta definición de la palabra en el Epinomis: "aquello que resulta de la asamblea y unión de un alma y un cuerpo en la misma forma". En las clasificaciones científicas modernas, el taxón de animales se llama Animalia, o Metazoa. Cualquiera que sea el término usado o cualquiera que sea la clasificación adoptada, los animales se describen consensualmente como organismos eucarióticos generalmente móviles y heterotróficos. En el lenguaje común, el término "animal" se utiliza a menudo para distinguir a los seres humanos del resto del mundo animal, aunque Homo sapiens es parte del reino animal.

definición de animalité en el diccionario francés

La definición de animalidad en el diccionario es todos los personajes que hacen que un ser pertenezca al reino animal. Comportamiento animal Conjunto de seres pertenecientes al reino animal.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANIMALITÉ

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANIMALITÉ

animadversion · animal · animalcule · animalement · animalesque · animalier · animalisable · animalisation · animalisé · animaliser · animalisme · animant · animateur · animation · animatiste · animatrice · animé · animelle · animer · animique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANIMALITÉ

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Sinónimos y antónimos de animalité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANIMALITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «animalité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ANIMALITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «animalité» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANIMALITÉ»

animalité · abrutissement · bassesse · bestialité · brutalité · esprit · humanité · spiritualité · végétal · homme · définition · animal · philosophie · chez · selon · classification · classique · être · vivant · hétérotrophe · c’est · animalité · ensemble · caractères · propres · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · nature · physico · chimique · degrés · végétabilité · sidéralité · fond · constitution · organique · suborganique · cairn · info · thème · rapports · extrêmement · variés · humaine · entretient · entretenus · fait · objet · nombreux · revue · lignes · éditions · présent · volume · fixe · pour · objectif · explorer · tant · telle · mais · entretiennent · auteurs · reverso · voir · aussi · animalier · animiste · anormalité · expression · exemple · usage · encyclopædia · universalis · réflexion · distingue · radicalement · approche · zoologique · ethnologique · présenterait · modes · rela · sexualité · exprimer · notre · psychologies · quand · peux · affranchir ·

Traductor en línea con la traducción de animalité a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANIMALITÉ

Conoce la traducción de animalité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de animalité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

兽性
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

animalidad
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

animality
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पशुता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الطبيعة الحيوانية
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

животный мир
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

animalidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পশুত্ব
260 millones de hablantes
fr

francés

animalité
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kebinatangan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Anima
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

動物性
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

동물성
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

animality
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

animality
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

animality
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

प्राणीस्वभाव
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

hayvanlık
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

animalità
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

zwierzęcość
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

тваринний світ
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

animalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζωικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dierlikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

animality
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dyriske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra animalité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANIMALITÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de animalité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «animalité».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre animalité

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «ANIMALITÉ»

Citas y frases célebres con la palabra animalité.
1
Antoine Spire
Nous sommes à la fois tentés par l'hominisation des animaux, qui révèle souvent nos projections fantasmatiques, et par la bestialisation des hommes, autre manière pour nous de figer l'autre dans une animalité indigne.
2
Jean Dion
Le sport, activité noble qui, à l'instar du rire, de la philatélie, de la cuisine au bain-marie et du cybersexe, permet à l'humain de dépasser son animalité.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANIMALITÉ»

Descubre el uso de animalité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con animalité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'animalité: Six interprétations humaines
Pourquoi cette fascination persistante de l'humanité pour les bêtes qui traversent non seulement son habitat naturel, mais également son histoire culturelle : de la peinture rupestre à l'iconographie chrétienne, de l'animisme religieux ...
Jan-Ivar Linden, 2011
2
L'Héritage de la liberté. De l'animalité à l'humanitude
Le déterminisme génétique pèse-t-il inéluctablement sur l'humanité ?Au terme d'une étude attentive, Albert Jacquard nous montre comment la biologie et la génétique modernes éclairent le paradoxe central de l'homme et sa ...
Albert Jacquard, 2013
3
Usages politiques de l'animalité
Cet ouvrage examine les différentes manières dont le thème animal (c'est-à-dire aussi bien les animaux dans l'individualité de leurs espèces que la notion diffuse d'animalité) a pu être utilisé (réellement, symboliquement, ...
Jean-Luc Guichet, 2008
4
Figures de l'animalité dans l'oeuvre de Michel Foucault
On pourrait s'étonner que Foucault n'ait consacré aucun écrit spécifique au thème de l'animalité.
Saïd Chebili, 1999
5
Qu'est-ce que l'animalité?
Qu'est-ce que l'animalité ?
Jean-Yves Goffi, 2004
6
Animalité et humanité. Autour d''Adolf Portmann. XVe ...
La question de l'animalité et de l'humanité est une question qui ne relève pas seulement des études, des observations, des travaux empiriques, c'est une question de paradigme. Mais aussitôt je dirais que le mot paradigme lui-même fait ...
Philippe Robert, 1999
7
Le silence des bêtes: La philosophie à l'épreuve de l'animalité
Elisabeth de Fontenay enseigne la philosophie à l'université de Paris-I. Elle a notamment publié les Figures juives de Marx (1973), Diderot ou le matérialisme enchanté (1981).
Elisabeth de Fontenay, 1998
8
Animal et animalité dans l'oeuvre d'Albert Cohen
Les. humains-bêtes. de. Cohen. et. Proust. entre. la. jungle. et. le. jardin. d' acclimatation. Marius CONCEATU Pomona College Dans son analyse du bestiaire dans Belle du Seigneur, Mail-Anne Mathis remarquait l'objectivisation à double ...
‎2008
9
Animal et animalité dans la philosophie de la Renaissance et ...
This book looks at two major topics.
Thierry Gontier, 2005
10
Islam et interdits alimentaires: Juguler l'animalité
Pourquoi certaines espèces animales font-elles tout particulièrement l'objet d'interdits alimentaires rigoureux en islam ?
Mohammed Hocine Benkheira, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANIMALITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término animalité en el contexto de las siguientes noticias.
1
Laetitia Casta sur son physique : "J'ai découvert qu'un truc clochait …
La beauté n'a pas fait la femme que je suis." Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive ... «leJDD.fr, Jul 15»
2
Entretiens avec des intellectuelles issues du monde de l'islam …
Pour ces raisons, j'ai parlé de l'animalité de l'homme qui est incapable de maitriser ses instincts. Qu'en est-il des chiffres terribles concernant ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
DU HUBOT AU ROMAIN - Mediapart
... analogique au circuit stimulus/réaction, qui est partie intégrante du fonctionnement physiologique de toute animalité, humain compris. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
La Guyane en prospective
Le colonisateur est dominé par l'animalité. Le colonisé est envahi par la spiritualité. Le premier n'a d'yeux que pour la matière, que pour ce ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
AVIGNON – Exceptionnel « En attendant Godot » de Laurent …
... à la dégaine de cow-boy, une gueule, une animalité, et un Lucky évanescent et buté, aux traits délicats et aux cheveux d'argent, androgyne ... «Nonfiction.fr, Jul 15»
6
Laetitia Casta : "On ne se promène pas un miroir à la main"
Ce qu'elle appelle le "truc qui cloche" : son magnétisme, sa photogénie, son animalité. Tout arrive vite et tôt. Des clic-clac partout. «leJDD.fr, Jul 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... apprenons que si le monde n'enfantait pas une classe d'intellectuels appelée à peser l'animalité spécifique des auréoles lexicale d'Adam, ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
8
Lars Eidinger, acteur roi et tellement cool au Festival d'Avignon
«J'admirais les acteurs américains, Marlon Brando par-dessus tout, pour son animalité, son côté incontrôlable. Ce que m'apporte l'école, c'est ... «Le Temps, Jul 15»
9
Des dizaines d'êtres enchanteurs s'invitent au festival LaSemo
Pour plus d'animalité, il faudra justement se tourner vers Catherine Pierloz, toujours accompagnée de sa guitare. «J'intègre le conte dans la ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Les pouvoirs de l'esprit.
... cartésienne de maîtrise et de possession de soi avec un but : retrouver une certaine forme de liberté et renouer avec notre part d'animalité. «France Inter, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Animalité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/animalite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES